Couple femme française et homme japonais

Voici donc le récit de l’expérience d’une femme française mariée à un Japonais depuis 14 ans (en écho à l’article de Pascal).

Pour démarrer sur les soirées entre amis, je dois dire que j’ai expérimenté du côté français comme du côté japonais cette propension qu’ont certains hommes à exhiber leur conquête à leurs amis et entourage dans les premiers mois de leur rencontre. S’y rajoute coté japonais l’entourage professionnel, surtout les supérieurs avec qui j’ai dû dîner un nombre incalculable de fois. (Heureusement dans de très bons restaus japonais)
J’ai été petite amie de Français avant d’être épouse de Japonais et je connais l’ennui de certaines longues soirées, beuveries et repas interminables agrémentés de blagues lourdingues, soirées ou tout le monde parle en même temps.
Solidarité avec l’épouse japonaise qui supporte mal les soirées qui n’en finissent pas !!
«Nous sommes du genre file-nous un coussin on dort sur la moquette», Arghh !! pour moi c’est le cauchemar!!!
Continuer la lecture de Couple femme française et homme japonais

Convention franco-japonaise de sécurité sociale

La convention franco-japonaise de sécurité sociale a été signée le 25 février 2005. Elle rend possible le cumul des périodes d’assurance dans les deux pays pour le calcul des points de retraite et elle permet d’éviter le double-paiement des cotisations de sécurité sociale.
Annonce de l’Ambassade de France au Japon
Annonce dans le Nikkei (en japonais)

Continuer la lecture de Convention franco-japonaise de sécurité sociale

Forum de Sciencescope

Le site de l’association Sciencescope vient de s’enrichir d’un forum de discussion. Tous ceux qui souhaitent se renseigner sur la possibilité de réaliser leurs études ou une activité de recherche au Japon peuvent venir y poser leurs questions et profiter de l’expérience de nombreux post-docs, thésards et chercheurs.
Le forum se trouve à l’adresse suivante : https://www.sciencescope.org/forum
Le bureau de Sciencescope

La Fête de la Francophonie au Japon en 2005

Le programme provisoire de la Fête vous est communiqué sous réserve de modifications.
ATTENTION! Veuillez consulter le site officiel de la francophonie sur lequel le programme est mis à jour régulièrement.
https://www.francophonie.jp/
Mise à jour: Ce programme n’étant plus mis à jour, son téléchargement est suspendu. Voir le site officiel ci-dessus.

Table-ronde sur l’expérience de jeunes Français au Japon

Une table-ronde animée par M. François LOOS, Ministre Délégué au Commerce Extérieur, aura lieu le mardi 22 février 2005 à 18h30 à l’Institut Franco-Japonais.
Cette table-ronde aura pour thèmes :
– La recherche et l’innovation au Japon
– Les transferts publics privés
– La coopération franco-japonaise
… et sera suivie d’un cocktail.
Renseignements et inscription auprès de Marjorie DOR – Mission Economique (tél : 03-5403-2303 ; mail : marjorie.dor@missioneco.org )

Réunion post-bac au Lycée Franco-Japonais de Tokyo

Le Lycée Franco-Japonais de Tokyo et l’Association des Parents d’Elèves organisent mardi 8 février une rencontre d’échanges entre parents et professionnels sur les modalités pratiques (hébergement, formalités administratives diverses) liées à une orientation post-bac hors Japon. Des parents d’anciens élèves du Lycée viendront présenter leur expérience et répondre aux questions des parents d’élèves de Terminale.
Le Conseiller Principal d’Education et la documentaliste du Lycée participeront à cette rencontre et une présentation détaillée des documents disponibles au CDI du Lycée « Ressources après bac » sera faite. Vous êtes les bienvenus…
Mardi 8 février à 18h00
Lycée Franco-Japonais / Site de Ryuhoku

Concours de français: Exprimons le monde différemment!

Vous voulez participer au concours “Exprimons le monde différemment” organisé par l’Institut franco-japonais de Tokyo et gagner un séjour linguistique de 4 semaines en France (billet d’avion compris) ? Vous pouvez vous inscrire en utilisant le formulaire au dos du flyer ou en ligne.
Continuer la lecture de Concours de français: Exprimons le monde différemment!

Messagerie d’urgence : le 171

Attention: Info de 2005, à vérifier!
Chaque 1er jour du mois, NTT active sa messagerie téléphonique en cas de catastrophe naturelle pour la familiarisation par le public.
171 + 1 + votre numéro de téléphone (laissez un message)
171 + 2 + votre numéro de téléphone (écoutez le/les messages)
171 + 3 + code secret + votre numéro de téléphone (laissez un message)
171 + 4 + code secret + votre numéro de téléphone (écoutez le/les messages)
Dans le cas probable d’une coupure des communications téléphoniques après une catastrophe naturelle, 16 millions de lignes prioritaires seront disponibles à l’usage du 171 et seront accessibles depuis les téléphones publics.
Cela devrait faciliter la communication entre responsables et résidents des îlots.

Café-Rencontre Tokyo-Accueil du 7 février 2005

Anciennes et nouvelles, vous êtes les bienvenues à ce petit déjeuner que nous souhaitons convivial et riche en échanges.
Le rendez-vous est donné à partir de 9h30 à la brasserie de l’Institut Franco-Japonais.
Plan d’accès ICI
Nous espérons vous y accueillir nombreuses !

Pêche à la mouche au Japon

Pour le pêcheur à la mouche, il est des destinations dont la promesse de la damnation même ne suffirait à l’éloigner: Alaska, Nouvelle-Zélande, Irlande, Ecosse, Colombie-Britannique en font définitivement partie. Chez le moucheur français, l’évocation de noms de rivières franc-comtoises telles que La Loue, le Doubs ou le Dessoubre provoque immédiatement d’importantes sécrétions salivaires.
Pourtant né à Besançon, et ayant travaillé, étudié ou séjourné dans tous ces pays, l’idée même qu’un jour, je puisse tenir une canne à mouche dans mes mains mutines ne m’avait pas effleuré une seule seconde avant mon arrivée au Japon, il y a 8 ans…

peche a la mouche

Et pour tout dire, je trouvais que les doux dingues s’adonnant à ce sport tenaient parfois plus de la psychiatrie que de l’écologie, à l’image de ce physicien suédois rencontré dans un bus Greyhound qui reliait le sud-est de l’Alaska au nord-Ouest de la Colombie-Britannique. Il me conta son séjour halieutique solitaire d’un mois dans une forêt infestée de Grizzlys, se nourrissant exclusivement du produit de sa pêche. Inutile de vous dire que je l’écoutais d’un air goguenard en me demandant si par hasard, cette tare génétique caractéristique n’était pas due à un abus depuis des siècles d’aquavit frelatée. J’étais persuadé qu’un jour ou l’autre un gros nounours l’enverrait au Vahlalah rejoindre ses ancêtres vikings pour d’éternelles libations!
Continuer la lecture de Pêche à la mouche au Japon