Séance d’information et de prévention le 5 octobre 2008

Communiqué par le Service Consulaire de l’Ambassade de France

Une séance d’information et de prévention, à l’instar de celle du 16 mars dernier, est organisée par les responsables des îlots 715 (Shinjuku-5) et 717 (Shinjuku-7) dimanche 5 octobre, de 9h30 à 12h00,  à l’Institut  franco- japonais de Tokyo, quartier d’Iidabashi.
Seront présents les dirigeants des services de prévention des catastrophes de la mairie de Shinjuku ainsi que les pompiers de Kagurazaka qui nous montreront différentes mesures de prévention.
Vous êtes naturellement les bienvenus.

Note du webmestre
Pour tout  détail concernant cette manifestation, veuillez  contacter directement les responsables de l’îlot 717.
La liste des responsables est disponible sur le site de l’ambassade:
https://www.ambafrance-jp.org/article.php3?id_article=471

Un kanji par jour : reprise d’activité du blog

Le blog « Un kanji par jour » qui, comme son nom l’indique vous propose de voir quotidiennement un sinogramme de la langue japonaise, reprend ses activités après un longue interruption estivale!
Vous êtes invités à le consulter et à poster du vocabulaire en relation avec le caractère présenté dans les commentaires! Si vous manquez de temps, ce qui peut se comprendre si vous travaillez au Japon  🙂 , vous verrez le kanji s’afficher chaque jour sur le côté droit de cette page.

Ajout d’un nouvel album de photos : Kasai rinkai kôen

Kasai rinkai kôen est un immense parc au bord de la mer, avec des jardins japonais, de grandes pelouses pour le pique-nique et la sieste, très arboré. Il y a aussi un aquarium géant, un parc-promenade de découverte des oiseaux et même une grande roue!
L’accès est direct depuis Tokyo par la ligne Keiyo.
On accède aux bancs de sable par un pont suspendu. La baignade est interdite mais on peut faire trempette. Et puis, on peut y accéder par batobus!!
Un lieu de détente idéal et gratuit pour la famille!
Voir quelques photos ici :
https://france-japon.net/albumphotos/v/tokyo/kasai_rinkai_koen/
kasai-rinkai-IMG_0630.JPG

Composition du gouvernement Aso

Le Gouvernement Asō est le 92e cabinet du Japon, nommé le 24 septembre 2008 par le nouveau Premier ministre Tarō Asō.
Composition
Premier ministre : Tarō Asō
Ministres, chefs d’un ministère
Ministre des Affaires intérieures et des Communications : Kunio Hatoyama
Ministre de la Justice : Eisuke Mori
Ministre des Affaires étrangères : Hirofumi Nakasone
Ministre des Finances également ministre d’État chargé des services financiers : Shōichi Nakagawa
Ministre de l’Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie : Ryu Shionoya
Ministre de la Santé, du Travail et du Bien-être : Yōichi Masuzoe (voir ce blog)
Ministre de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche : Shigeru Ishiba
Ministre de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie : Toshihiro Nikai
Ministre de l’Aménagement du territoire, des Infrastructures et des Transports également ministre au Tourisme : Nariaki Nakayama
Ministre de l’Environnement également chargé des Problèmes environnementaux mondiaux : Tetsuo Saitō
Ministre de la Défense : Yasukazu Hamada
Chef du Secrétariat et du Bureau du Cabinet
Secrétaire général du Cabinet : Takeo Kawamura
Ministres d’État ne dirigeant pas un ministère
Ministre d’État, Président de la Commission nationale de sécurité publique également chargé d’Okinawa et des Territoires du Nord : Tsutomu Sato
Ministre d’État pour la Politique économique et fiscale : Kaoru Yosano
Ministre d’État pour la Réforme administrative : Akira Amari
Ministre d’État pour la Protection des Consommateurs, la Sécurité alimentaire, la Politique scientifique et technologique : Seiko Noda
Ministre d’État pour la Population et l’Égalité des sexes : Yuko Obuchi

Wikipédia donne des détails sur ce gouvernement ici.

Dîner-débat autour d’un film : Le couperet de Costa Gavras (2005)

Dimanche 19 octobre 2008 à partir de 18 heures
Restaurant “Le coquillage’’ (quartier de Kagurazaka)

L’ADFE et la section PS de Tokyo ont le plaisir de vous inviter à un dîner-débat autour d’un film de Costa Gavras, Le couperet, le dimanche 19 octobre à partir de 18 heures dans le cadre convivial du restaurant “Le coquillage”.
Sorti en salle le 2 mars 2005, ce film peu connu du grand public est à la fois un polar, de facture classique, magistralement interprété par José Garcia, et une satire féroce de la déshumanisation produite par une certaine économie. Plusieurs problèmes actuels, en particulier le chômage des plus de 50 ans, sont abordés par ce film plus décapant qu’édifiant et qui nous fait assister, dans un suspense haletant, à la métamorphose d’un sage cadre d’entreprise en serial killer de l’horreur économique.

Quelques sites pour en savoir plus :
https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=57679.html
https://www.cinemovies.fr/news_fiche.php?IDtitreactu=2489

Informations pratiques
Dîner-débat autour d’un film : Costa Gavras,  Le couperet (2005)
Date : dimanche 19 octobre 2008
Heure : à partir de 18 heures (durée du film : 2 h 2’)
Début de la projection 18h30 (possibilité de faire une pause à la moitié
du film)
Lieu : Restaurant “Le coquillage”
Téléphone: 03-3269-7003
Site web: https://r.gnavi.co.jp/a728900/

Indications : à 5 minutes à pied de la station JR Iidabashi  (sortie pont)
Prendre la première rue à droite en montant la Kagurazaka puis, encore une fois la première à droite. “Le coquillage” est situé juste à coté d’un autre restaurant français au fond d’une impasse.

Prix : 5000 yens (une entrée, un plat de résistance, un dessert).
Boissons comprises (bière, vin, etc.)

Information importante : pour des raisons liées au coût de la réservation du restaurant, le dîner-débat ne pourra avoir lieu que si 20 personnes au moins y participent.

Réservations indispensables, par mail, à l’adresse suivante avant le dimanche 12 octobre 2008 (date couperet…) : bureau@adfe-tokyo.org

Pour mieux connaître l’ADFE :
https://www.francais-du-monde.net/
https://www.adfe-tokyo.org/

Assemblée générale de l’ADFE-Tokyo, le 5 octobre 2008

Cher(e)s ami(e)s et sympathisant(e)s de l’ADFE-Tokyo,
Nous vous convions le dimanche 5 octobre 2008 à partir de 16 heures à l’Assemblée générale de l’ADFE-Tokyo, qui sera suivie d’un pot de bienvenue.
L’assemblée générale de l’ADFE-Tokyo sera l’occasion de faire le bilan de l’année écoulée, d’envisager les perspectives d’avenir de notre association et de voter pour le nouveau bureau.
Les membres souhaitant se porter candidats à l’élection du bureau de l’Association sont invités à se faire connaître aupres du bureau actuel (adresse: bureau@adfe-tokyo.org ) avant le 28 septembre.
Les membres à jour de leur cotisation pour l’année 2008-2009 (Cette année encore, la cotisation est de 4500 yens, inscriptions et renouvellement d’adhésion possibles le jour même avant le vote) pourront élire le nouveau bureau de l’association. Si vous ne pouvez pas venir en personne, vous pouvez confier une procuration à une de vos connaissances pour voter, mais n’oubliez pas de vous mettre d’abord à jour de votre cotisation).
L’assemblée générale commencera à 16h15.
Nous espérons débattre à l’occasion de cette réunion des grands thèmes qui nécessitent notre réflexion :
* Comment améliorer le fonctionnement et la visibilité de l’ADFE-Tokyo
* Comment mieux participer à la vie de la communauté française à Tokyo
* Comment unir nos forces avec d’autres associations françaises au Japon pour faire avancer les grands dossiers en cours (redéploiement du Lycée, bourses de scolarisation, couverture sociale, divorce des couples franco-japonais, carte Vitale 2, etc)
Nous évoquerons également les projets de dîners-débats autour d’un film que nous comptons relancer cette année.
Cette réunion sera aussi l’occasion conviviale de découvrir de nouveaux visages (ne soyez pas timides, venez prendre un verre avec nous…).
Merci de nous faire savoir, par mail, de votre intention de participer ou non a l’AG et/ou au pot, à l’adresse suivante : bureau@adfe-tokyo.org .

À dimanche 5 octobre…
Bien cordialement,

Etienne Barral
Président de l’ADFE Tokyo

Informations pratiques
Date : dimanche 5 octobre 2008
Lieu :  CANAL CAFÉ à Iidabashi (s’il fait beau)
ou  CAFÉ DOUTOR juste en face au pied de la Kagurazaka
(s’il pleut)
Sortie la plus proche :  Iidabashi JR (sur le pont)
https://www.canalcafe.jp/top.html
Heure : 16h15 à 18h30 : Assemblée générale,
18h30 – 19h30 : Pot convivial

Emmaüs fête ses 35 ans au Japon

À l’occasion des 35 ans d´EMMAÜS à TOKYO, Soeur Hatsuki et les « Amis d’Emmaüs », organisent une vente exceptionnelle de meubles et d’objets et un déjeuner d’Automne, le Mardi 18 Novembre 2008, de 10 heures à 15 heures, à la Résidence de France.
Madame Philippe Faure, épouse de l´Ambassadeur de France au Japon, vous accueillera  pour le déjeuner, au profit d’Emmaüs, de 12h à 14h.
Une tombola sera organisée durant le déjeuner. Les bénéfices seront versés à la maison de retraite d’Emmaüs « Akatsuki Rojin Home » d’Osaka afin de contribuer aux travaux de mise en conformité qu’elle doit engager.
Vous pouvez inviter des amis et connaissances pour fêter cet événement et envoyer votre inscription (coupon ci-dessous) par courrier ou par mail à Isabelle Cerf-Mayer ainsi que votre règlement à l’ordre des Amis d´Emmaüs.
RÉPONSE AVANT LE 10 OCTOBRE 2008 (nombre limité de places)
Participation : 7 000 yen
s

Vous pouvez aussi adhérer à l’association des « Amis d’Emmaüs Tokyo » et soutenir ainsi les actions en devenant :
– Membre actif de l´association : contribution à partir de 5000 yens
– Membre bienfaiteur : contribution à partir de 30 000 yens

Coupon-Réponse pour le déjeuner anniversaire d´Emmaüs
A retourner avant le 10 Octobre à emmaus_tokyo@yahoo.fr

M/Mme/Mlle :
E-mail :
Adresse :

Souhaite participer au déjeuner-anniversaire d´Emmaüs,
accompagné de        personnes
Nom et Prénom du(des) participant(s)

Souhaite soutenir les actions menées par l’association des « Amis d’Emmaüs Tokyo » :
– Membre actif (à partir de 5 000 yens)
– Membre bienfaiteur (à partir de 30 000 yens)
Participation au déjeuner : 7 000 yens  x           personnes  =           yens

Soutien aux Amis d´Emmaüs :                      yens
Règlement par mandat postal sur le compte n° 00140-4-717939
(L’inscription ne sera prise en compte qu’à réception du paiement)

2e édition du salon de Tokyo City Promotion à Paris, le 11 octobre 2008

La 2ème édition du salon de Tokyo City Promotion sera organisée le samedi 11 octobre 2008 au Palais des Congrès de Paris de 10h à 20h.
Cet événement vous permettra d’appréhender sous divers aspects la culture se développant dans le Tokyo actuel. A travers les expositions d’artisanats traditionnels, d’œuvres d’art accompagnées de représentations, d’arts « modernes », ainsi que des animations japonaises les plus représentatives, vous aurez l’occasion de ressentir le charme unique de la capitale du pays du soleil levant.
Voir les détails sur www.hicolor.jp/tcp2008/ et www.tcp2008.com/

Parents d’élèves du Lycée franco-japonais : 
réunion de rentrée de l’AF-fcpe lundi 15 septembre 2008

– Les nouveaux horaires en Primaire sont-ils définitifs ?
– Le Lycée franco-japonais va-t-il finalement déménager ?
– La scolarité va-t-elle devenir gratuite pour tous ?
Sur ces sujets comme sur bien d’autres, vous serez certainement bien mieux informé lundi, si vous venez assister à la Réunion de Rentrée de l’AF-fcpe, ce lundi 15 septembre de 8h45 à 10h45 au Lycée franco-japonais (site de Fujimi).
Continuer la lecture de Parents d’élèves du Lycée franco-japonais : 
réunion de rentrée de l’AF-fcpe lundi 15 septembre 2008

Manifestations scientifiques de la Maison franco-japonaise 09/09/2008

Informations détaillées à https://www.mfj.gr.jp/
* L’accès aux manifestations de la MFJ (séminaire de méthodologie
exclu) est libre et gratuit, dans la limite des places disponibles.

Programme octobre 2008

Vendredi 10 et samedi 11 octobre 2008, salle 601
Colloque / 150e anniversaire de l’établissement des relations
diplomatiques entre la France et le Japon
« France / Japon, les défis des systèmes éducatifs dans deux sociétés
post-industrielles »
(avec traduction simultanée)
– Co-organisation : Réseau Asie, CNRS, MSH, Université d’Ôita
– Collaboration : Ambassade de France au Japon

– Intervenants (sous réserve de modification) :
Christian BAUDELOT, ENS
Emmanuel DAVIDENKOFF, Journaliste
Christian FORESTIER, Inspecteur général de l’éducation
FUJII Sachiko, Université d’Utsunomiya
FUJITA Hidenori, ICU
Marc GOUJON, Inspecteur général de l’éducation
Hervé HAMON, Écrivain
IWATA Yasuyuki, Université Tokyo Gakugei
KARIYA Takehiko, Université de Tokyo
KIMURA Ryôko, Université d’Osaka
KONDÔ Takahiro, Université de Nagoya
MORITA Nobuko, Université Nihon Joshi
NAKANO Chizu, Université Hitotsubashi
NUMATA Hiroyuki, Professeur émérite, Université du Tôhoku
ONODA Masatoshi, Université d’Osaka
ÔSHIMA Makoto, Université d’Ôita
Albert PREVOS, Inspecteur général de l’éducation
Jean-François SABOURET, CNRS
SONOYAMA Daisuke, Université d’Ôita
Yves THIERRY, Professeur de philosophie en Khâgne
YOSHIMOTO Keiichi, Université de Kyushu
YOSHITANI Takeshi, Université de Kyushu

Mardi 14 Octobre 2008, 18 h, salle 601

Conférence / Paul Claudel : Ambassadeur, poète et passeur
« Paul Claudel devant les littératures mondiales »
(en français avec traduction)
– Yvan DANIEL, Université de La Rochelle

Continuer la lecture de Manifestations scientifiques de la Maison franco-japonaise 09/09/2008