Visiteurs au Japon, j’imagine que vous serez surpris les vendredis soir de voir à quel point il y a de la viande saoûle sur les trottoirs. Et encore, je peux vous certifier que c’était bien pire il y a 15 ans, à la fin de la bulle économique. À cette époque, c’était tous les soirs. Ou alors je me suis tellement habitué à voir des hommes en costume rivalisant avec la gent canine, la cravate dans le caniveau que n’y fais plus attention.
Parmi les scènes croustillantes dont j’ai été témoin, j’aimerais en évoquer deux qui m’ont laissé un souvenir indélébile, deux qui ne se passent ni sur le trottoir, ni dans le caniveau, mais dans le train.
Continuer la lecture de Les trains du vendredi soir
Auteur/autrice : Christian Georges Bouthier
Gala de l’AFJ – samedi 12 mars
En présence de son Excellence l’Ambassadeur de France au Japon et du Secrétaire Général du Comité Japon de l’UNICEF, le Gala 2005 de l’AFJ s’annonce exceptionnel.
Au programme :
- Gastronomie dans l’un des meilleurs restaurants Thaï de Tokyo.
- Spectacle par la troupe de la Japan-Asia Fine Arts Association qui viendra, dans ses costumes étincelants, nous interpréter des danses thaïlandaises traditionnelles.
- Tombola grandiose. Voyages et nombreux lots de prestige à gagner.
- Danse avec le DJ Fabrice et sa super musique.
- Enfin, l’AFJ offre aux sportifs une activité facultative :Rugby – France-Irlande à partir de 00:30 sur grand écran au Lycée de Fujimi (Iidabashi) organisé par le All France Rugby Club et avec le concours du Lycée Franco-Japonais. Ambiance assurée !
Couple femme française et homme japonais
Voici donc le récit de l’expérience d’une femme française mariée à un Japonais depuis 14 ans (en écho à l’article de Pascal).
Pour démarrer sur les soirées entre amis, je dois dire que j’ai expérimenté du côté français comme du côté japonais cette propension qu’ont certains hommes à exhiber leur conquête à leurs amis et entourage dans les premiers mois de leur rencontre. S’y rajoute coté japonais l’entourage professionnel, surtout les supérieurs avec qui j’ai dû dîner un nombre incalculable de fois. (Heureusement dans de très bons restaus japonais)
J’ai été petite amie de Français avant d’être épouse de Japonais et je connais l’ennui de certaines longues soirées, beuveries et repas interminables agrémentés de blagues lourdingues, soirées ou tout le monde parle en même temps.
Solidarité avec l’épouse japonaise qui supporte mal les soirées qui n’en finissent pas !!
«Nous sommes du genre file-nous un coussin on dort sur la moquette», Arghh !! pour moi c’est le cauchemar!!!
Continuer la lecture de Couple femme française et homme japonais
Convention franco-japonaise de sécurité sociale
La convention franco-japonaise de sécurité sociale a été signée le 25 février 2005. Elle rend possible le cumul des périodes d’assurance dans les deux pays pour le calcul des points de retraite et elle permet d’éviter le double-paiement des cotisations de sécurité sociale.
Annonce de l’Ambassade de France au Japon
Annonce dans le Nikkei (en japonais)
Continuer la lecture de Convention franco-japonaise de sécurité sociale
Forum de Sciencescope
Le site de l’association Sciencescope vient de s’enrichir d’un forum de discussion. Tous ceux qui souhaitent se renseigner sur la possibilité de réaliser leurs études ou une activité de recherche au Japon peuvent venir y poser leurs questions et profiter de l’expérience de nombreux post-docs, thésards et chercheurs.
Le forum se trouve à l’adresse suivante : https://www.sciencescope.org/forum
Le bureau de Sciencescope
La Fête de la Francophonie au Japon en 2005
Le programme provisoire de la Fête vous est communiqué sous réserve de modifications.
ATTENTION! Veuillez consulter le site officiel de la francophonie sur lequel le programme est mis à jour régulièrement.
https://www.francophonie.jp/
Mise à jour: Ce programme n’étant plus mis à jour, son téléchargement est suspendu. Voir le site officiel ci-dessus.
Table-ronde sur l’expérience de jeunes Français au Japon
Une table-ronde animée par M. François LOOS, Ministre Délégué au Commerce Extérieur, aura lieu le mardi 22 février 2005 à 18h30 à l’Institut Franco-Japonais.
Cette table-ronde aura pour thèmes :
– La recherche et l’innovation au Japon
– Les transferts publics privés
– La coopération franco-japonaise
… et sera suivie d’un cocktail.
Renseignements et inscription auprès de Marjorie DOR – Mission Economique (tél : 03-5403-2303 ; mail : marjorie.dor@missioneco.org )
Réunion post-bac au Lycée Franco-Japonais de Tokyo
Le Lycée Franco-Japonais de Tokyo et l’Association des Parents d’Elèves organisent mardi 8 février une rencontre d’échanges entre parents et professionnels sur les modalités pratiques (hébergement, formalités administratives diverses) liées à une orientation post-bac hors Japon. Des parents d’anciens élèves du Lycée viendront présenter leur expérience et répondre aux questions des parents d’élèves de Terminale.
Le Conseiller Principal d’Education et la documentaliste du Lycée participeront à cette rencontre et une présentation détaillée des documents disponibles au CDI du Lycée « Ressources après bac » sera faite. Vous êtes les bienvenus…
Mardi 8 février à 18h00
Lycée Franco-Japonais / Site de Ryuhoku
Concours de français: Exprimons le monde différemment!
Vous voulez participer au concours “Exprimons le monde différemment” organisé par l’Institut franco-japonais de Tokyo et gagner un séjour linguistique de 4 semaines en France (billet d’avion compris) ? Vous pouvez vous inscrire en utilisant le formulaire au dos du flyer ou en ligne.
Continuer la lecture de Concours de français: Exprimons le monde différemment!
Messagerie d’urgence : le 171
Attention: Info de 2005, à vérifier!
Chaque 1er jour du mois, NTT active sa messagerie téléphonique en cas de catastrophe naturelle pour la familiarisation par le public.
171 + 1 + votre numéro de téléphone (laissez un message)
171 + 2 + votre numéro de téléphone (écoutez le/les messages)
171 + 3 + code secret + votre numéro de téléphone (laissez un message)
171 + 4 + code secret + votre numéro de téléphone (écoutez le/les messages)
Dans le cas probable d’une coupure des communications téléphoniques après une catastrophe naturelle, 16 millions de lignes prioritaires seront disponibles à l’usage du 171 et seront accessibles depuis les téléphones publics.
Cela devrait faciliter la communication entre responsables et résidents des îlots.