4 conférences d’Abdelkébir Khatibi

Jeudi 13 mars 2003 : 13h-15h, « Figures de l’étranger », Université Chuo (Tokyo).
Jeudi 13 mars 2003 : 19h « Le roman et l’invention du lecteur », Institut franco-japonais de Tokyo (Iidabashi).
Vendredi 14 mars : 18h30, « La littérature japonaise vue par un écrivain maghrébin : Tanizaki revisité », Maison Franco-Japonaise (Ebisu).
Mardi 18 mars : 17h30, « L’Islam, les Arabes et le désastre annoncé », conférence à l’Université Hitotsubashi, Shokuinshukaijo (campus ouest).
Toutes les conférences sont en français, avec une traduction en japonais.
Continuer la lecture de 4 conférences d’Abdelkébir Khatibi

La Volée d’Castors

La Volée d’Castors (www.vdc.qc.ca) est heureuse d’annoncer qu’elle participe à la Fête de la Francophonie le jeudi 20 mars prochain.
La Volée d’Castors est une formation de six jeunes musiciens qui présente une musique du monde vive, dynamique et contemporaine. Au rythme du violon, des accordéons, des guitares, de la mandoline, du banjo, de la basse, du piano et de la podorythmie, la Volée d’Castors parcourt le monde en faisant chanter et danser jeunes et moins jeunes.
Continuer la lecture de La Volée d’Castors

Table ronde : bilinguisme et scolarité, 6 avril 2003

Dimanche 6 avril, 14h-17h, Maison franco-japonaise, salle 601

A en juger par le succès des ateliers FLAM, la question de la scolarité des enfants se pose, ou va se poser très prochainement, à beaucoup d’entre vous. L’AFFJJ, l’Association des Familles Franco-Japonaises au Japon vous propose donc une table ronde-débat, pour faciliter et approfondir la réflexion sur le choix d’un système scolaire et ce qu’il implique pour l’avenir linguistique des enfants.
Lycée français ou école japonaise?
Continuer la lecture de Table ronde : bilinguisme et scolarité, 6 avril 2003

Appel à candidatures du Programme PAI SAKURA 2003

Objectifs: favoriser de nouvelles coopérations et développer des échanges de jeunes professeurs entre le Japon et la France. Thèmes: Tous les secteurs de la recherche en sciences exactes et en sciences humaines et sociales.
Echéances: 12 mai 2003 .
Les dossiers sont co-déposés par les co-partenaires français et japonais :
– en France ( auprès de EGIDE, Mme Mariette Niang)
recherche@egide.asso.fr
https://www.egide.asso.fr/fr/programmes/pai/appels/sakura.jhtml
– au Japon (auprès de la JSPS)
pai@jsps.go.jp

Un nouvel atelier de théâtre en français

L’AFJAM, devant le succès rencontré par la représentation du drame « Le Roi s’amuse » donnée à l’occasion du Bicentenaire de Victor Hugo, a créé une nouvelle « filiale » : L’ATELIER DE THEATRE FRANCOPHONE ATF », ouvert à tous ceux qui veulent être acteur, mettre en valeur leurs dons artistiques, s’exprimer en français…
*POUR TOUS LES FRANCOPHONES ET FRANCOPHILES*
projets :
pour 2003 : « L’OISEAU BLEU » de Maurice Maertherlinck
pour 2004 : « LA PETITE SIRENE » de Marguerite Yourcenar
Renseignements et inscriptions :
info@afjam.org (Marguerite France) ou par FAX : 03-3796-0754 (en français, japonais, anglais)

Fusion du Centre Franco-Japonais et de l’Alliance Française d’Osaka

Le Centre Franco-Japonais et l’Alliance Française d’Osaka vont enfin fusionner. C’est pour le 1er avril prochain. Quelques informations sur la Fusion entre le Centre Franco-Japonais
et l’Alliance Française d’Osaka fondés à la fin des années 70.

Ces deux écoles aux objectifs similaires se sont depuis progressivement rapprochées jusqu’à aujourd’hui où, avec le soutien des services culturels de l’Ambassade de France, elles ont décidé de fusionner. Ce rapprochement permettra outre des économies de gestion, une plus grande
visibilité dans la région d’Osaka et plus de soutien de la part du monde économique local. La nouvelle structure accueillera 1000 étudiants en moyenne par trimestre et deviendra par conséquent le deuxième plus grand établissement du réseau culturel français au Japon. La direction sera assurée par deux directeurs, un japonais et un français, et un conseil d’administration constitué de personnes issues du monde économique et universitaire d’Osaka.
Continuer la lecture de Fusion du Centre Franco-Japonais et de l’Alliance Française d’Osaka

Pourquoi les Japonais ont-ils tant de mal à percevoir le monde ?

Dans le cadre de son cycle 2002-2003, l’association Synergies France Japon est heureuse de vous inviter à la conférence-débat: « Pourquoi les Japonais ont-ils tant de mal à percevoir le monde? » par M. Hisanori ISOMURA.
Lieu : Ecole des Mines de Paris, amphi L108 (60, Boulevard Saint-Michel, Paris 6e)
Date : Jeudi 13 mars 2003, à 19h15 – Entrée libre
Monsieur Hisanori ISOMURA, est Président de la Maison de la Culture du Japon à Paris, Ancien Directeur Général de la NHK, Ancien présentateur du journal télévisé News Center – 21h00, Officier de la Légion d’Honneur, il est sans doute l’un des plus éminents observateurs japonais de la scène internationale de la seconde moitié du 20e siècle.
Continuer la lecture de Pourquoi les Japonais ont-ils tant de mal à percevoir le monde ?

Hommage à la mémoire de M. Jean-Jacques Origas

Un hommage à la mémoire de M. Jean-Jacques Origas sera organisé à l’INALCO, au Centre universitaire Dauphine, par le Département de langue et civilisation du Japon et le Centre d’études japonaises.
Lieu : Centre universitaire Dauphine
amphi 8 (2e étage)
Place du Maréchal de Lattre de Tassigny, Paris 16e
Métro Dauphine
Date et heure : le jeudi 20 février 2003, de 14h 30 à 16h 30.

Rencontres Scientifiques Franco-Japonaises 1/3/2003

L’association Sciencescope, vous invite aux Rencontres Scientifiques Franco-Japonaises au auront lieu samedi prochain, 1er mars, en salle 601 de la Maison franco-japonaise.
Renseignements : https://www.sciencescope.org/