Message destiné aux personnes parties du Japon par les avions affrétés par le gouvernement français (17 mars, 19h, h. de Paris)
Vous serez en transit à Séoul, dans un hôtel, jusqu’à ce qu’un avion affrété par le gouvernement français vienne vous chercher dans les 24 ou 48 heures.
Pour les gens pressés, les autorités françaises conseillent de prendre les lignes commerciales pour 700 €.
Source de l’information : cellule de crise du ministère des Affaires étrangères français, le 17 mars à 19h)
Catégorie : FRANCE
Aide au retour en France organisée le 18 mars 2011 depuis Osaka (Kansai International)
Le Consulat général de France à Kyoto vous informe qu’une aide au retour en France sera organisée le 18 mars depuis Osaka (Kansai International). Elle est ouverte en priorité aux Français et familles de Français n’ayant pas leur résidence habituelle dans l’Ouest du Japon.
Les personnes concernées sont priées de se présenter au comptoir D des départs internationaux, munies de leur passeport, à partir de 8 heures. Bagages limités à 25 kgs par personne et animaux exclus.
Consulat général de France à Kyoto
https://www.consulfrance-osaka.or.jp
Information émanant de la Cellule de Crise du Ministère des Affaires étrangères
IMPORTANT
Je viens d’appeler (à 10h35, heure de Paris) la cellule de Crise du Ministère des Affaires étrangères (01 43 17 56 46).
Les avions spéciaux partis de Tokyo pour Séoul effectuent des «rotations», ce qui signifie qu’à l’heure où nous écrivons ces lignes, la prise en charge des passagers à partir de Séoul n’est pas encore décidée.
Il ne s’agit donc pas, à ce stade, d’un retour en France. D’autres mesures sont étudiées pour la prolongation du voyage : utilisation des lignes commerciales ou autres. Les passagers seront placés en zone de transit à Séoul en attendant la suite du voyage.
le webmestre de france-japon.net
Accueil des familles à Bangkok
Nous faisons suivre cette information.
——– Message original ——–
Objet : accueil des familles à Bangkok
De : Marie-Christine JITTASEVI
À : M. Le Proviseur du Lycée Franco-Japonais de Tokyo
Bonjour,
Serait-il possible d’informer les familles du LFJT que plusieurs parents d’élèves de Bangkok sont prêts à loger des familles évacuées de Tokyo.
De même des enseignants peuvent accueillir des collègues.
Bien cordialement et bon courage,
Marie-Christine Jittasevi
Proviseure-adjointe
[instructions] Message urgent de l’Ambassade de France à Tokyo (17 mars, 17h45 heure de Tokyo))
L’aide au retour depuis Osaka sera organisée le 18 mars, uniquement pour les Français installés habituellement dans la région du Kantô qui se seraient
provisoirement rendus dans le Kansai suite aux événements en cours. Nous vous tiendrons informés dans les meilleurs délais des modalités de ce départ. A
la suite d’une panne informatique, les Français intéressés sont invités
à de nouveau se signaler dans les meilleurs délais à l’adresse suivante :
https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dEV3RDg2Z0tsOV9CNmstdkFyZUJSQUE6MQ
Nous vous invitons à consulter ce site régulièrement pour toute information
complémentaire.
MESSAGE URGENT Ambassade de France – Jeudi 17 mars 2011 13 heures
MESSAGE URGENT – Jeudi 17 mars 2011 13 heures
1- Compte-tenu de l’évolution possible de la situation, il est recommandé aux Français de Tokyo de quitter la région pour le sud du pays ou pour la France.
En complément des capacités aériennes d’Air France, les autorités françaises mettent à disposition deux avions gouvernementaux. Ceux de nos concitoyens, ainsi que leurs conjoint et enfants, ayant manifesté le souhait de profiter du dispositif d’aide au retour depuis Tokyo sont priés de se présenter jeudi 17 mars 2011 à partir de 18 heures à l’aéroport de Tokyo Narita Terminal 1, îlot D (à côté du comptoir Air France dans le hall « Départs ») pour un départ à 21h (fermeture de l’enregistrement à 20h). Nous rappelons que les passagers, y compris les enfants, doivent être munis d’un passeport valide. Les animaux ne sont pas admis.
L’aide au retour depuis Osaka sera organisée le 18 mars, uniquement pour les Français installés habituellement dans la région du Kantô qui se seraient provisoirement rendus dans le Kansai suite aux événements en cours. Nous vous tiendrons informés dans les meilleurs délais des modalités de ce départ. Les Français intéressés sont donc invités à se signaler dans les meilleurs délais à l’adresse suivante : aideretour.tokyo-amba@diplomatie.gouv.fr .
Nous vous invitons à consulter ce site régulièrement pour toute information complémentaire.
2- L’ambassade à Tokyo, à partir de ce jour, est une ambassade à missions prioritaires : l’assistance à la communauté française et la liaison directe et permanente avec les autorités japonaises.
3- Les personnes restant au Japon doivent lire les recommandations de l’IRSN (Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire):
Messages pour la communauté française au Japon
Les déplacements dans les préfectures de Hokkaido, Aomori, Iwate, Miyagi, Fukushima, Ibaraki, Chiba, sont formellement déconseillés.
4- Nous rappelons qu’une intense coopération en matière d’assistance nucléaire a été proposée à nos amis japonais.
Modification du calendrier scolaire 2010-2011 du LFJT (jeudi 17 mars 2011)
Compte tenu de l’évolution de la situation et en accord avec l’Ambassade de France et l’AEFE, le calendrier scolaire 2010-2011 du LFJT est modifié comme suit :
– Report de la date de la rentrée au lundi 4 avril (au lieu du mardi 22 mars)
– Réduction d’une semaine de la durée des congés de printemps ( du samedi 30 avril au dimanche 8 mai).
PS : nous examinons actuellement avec l’AEFE la possibilité de mettre en place une plateforme pédagogique permettant à nos élèves de bénéficier d’une continuité pédagogique avec un système de blogs par classe accessible aux professeurs et aux élèves. Nous vous tiendrons informés.
Avec mes meilleures salutations,
Michel SAUZET
Proviseur du Lycée Franco-Japonais de Tokyo
Site internet : https://www.lfjtokyo.orghttps://www.lfjtokyo.org
MESSAGE URGENT de l’Ambassade de France – Jeudi 17 Mars à 00h30
MESSAGE URGENT Jeudi 17 Mars à 00h30
source : https://www.ambafrance-jp.org/
Ceux de nos concitoyens, ainsi que leur conjoints et enfants, ayant manifesté le souhait de profiter du dispositif d’aide au retour depuis Tokyo sont priées de se présenter demain jeudi 17 mars 2011 à 11 heures du matin à l’aéroport de Tokyo Narita Terminal 1, îlot D (à côté du comptoir Air France dans le hall « Départs »).
L’aide au retour depuis Osaka sera organisée vraisemblablement le 18 mars. Nous vous tiendrons informés dans les meilleurs délais des modalités de ce départ. Nous vous invitons à consulter ce site régulièrement pour toute information complémentaire.
Nous rappelons que les passagers, y compris les enfants, doivent être munis d’un passeport valide. Les animaux ne sont pas admis.
Aide au retour : deux avions en route pour le Japon
Pour faciliter le retour en France de ceux qui le souhaitent, deux avions sont en route vers le Japon. En fonction du nombre de personnes intéressées, les appareils rejoindront la France directement ou via des rotations par Séoul.
Les premiers décollages sont prévus dès demain, jeudi 17 mars. Les Français intéressés sont donc invités à se signaler dans les meilleurs délais à l’adresse suivante : aideretour.ambafrance@gmail.com.
Il faudra préciser dans ce courriel leur adresse e-mail, la composition de la famille (nom, prénom, date de naissance, numéros de passeport) ainsi que l’aéroport préférentiel de départ (Tokyo ou Osaka – la décision sera prise en fonction du nombre de demandes).
Message et recommandations de l’IRSN sur la situation à Tokyo – Mercredi 16 mars à 2 heures (heure de Tokyo)
Message et recommandations de l’IRSN sur la situation à Tokyo
Source : https://www.ambafrance-jp.org/
Mercredi 16 mars à 2 heures
* Les autorités japonaises font face à une situation grave sur le site nucléaire de Fukushima. Malgré l’éloignement, un accroissement des niveaux de radioactivité a déjà été constaté au niveau de l’agglomération de Tokyo, et reste attendu dans les prochaines heures en fonction de l’évolution de la météorologie (direction des vents dominants et chutes de pluie). Ces niveaux resteront probablement faibles, mais pourraient s’amplifier ultérieurement en fonction de l’évolution des réacteurs accidentés, avec un décalage de l’ordre de 20 à 30 heures compte tenu des conditions météorologiques actuelles.
* Plusieurs précautions peuvent être prises, compte tenu de cette situation, par les membres de la communauté française au Japon :
o A titre préventif, mais aussi afin de faciliter la tâche des autorités japonaises, dans l’hypothèse d’une aggravation importante de la situation, un éloignement de Tokyo (et plus généralement des régions relativement proches de la centrale de Fukushima) vers le sud du pays, ou un retour en France est recommandé à tous ceux dont la présence n’est pas indispensable sur leur lieu de résidence et de travail.
o S’agissant des personnes qui resteront présentes, il convient de suivre les consignes diffusées par les autorités japonaises en cas d’annonce d’une aggravation de la situation. Il convient notamment d’éviter autant que possible des déplacements sous la pluie, l’eau de pluie pouvant être contaminée par des particules radioactives, et plus généralement de limiter les déplacements ainsi que les aérations des logements et bureaux. Les autorités japonaises procéderont en cas de nécessité à la distribution de comprimés d’iode aux populations. Il est aussi possible de se procurer des comprimés d’iode auprès de l’ambassade. Ces comprimés sont surtout importants pour les femmes enceintes et allaitantes, les enfants et jeunes adultes. En raison de leur durée d’effet limité, la prise de ces comprimés ne doit impérativement s’effectuer que sur les consignes données par les autorités nipponnes ou l’ambassade, qui agit en étroite relation avec les experts et médecins de l’institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN).