École Nova: évolutions récentes et discussions

Les médias japonais parlent abondamment du problème de la chaîne d’écoles de langues Nova. Sur ce site aussi, des discussions, animées notamment par des acteurs et victimes de la faillite de cet établissement sont en cours.
À signaler aussi que certaines ambassades ont pris le problème en main et diffusent des informations à destination des ressortissants de leurs pays respectifs (Grande-Bretagne, Australie). L’ambassade de France va-t-elle leur emboîter le pas?

Voir les trois discussions ICI (1), ICI (2) et ICI (3)

Attention ! Ces liens ne fonctionneront plus après la migration du forum en février 2008. Utilisez la fonction « rechercher » du forum.

Protestation contre les propos du maire de Tokyo (suite)

Le site du Mouvement de Protestation contre les Propos du Maire de Tokyo, M. Ishihara, concernant la langue française a été mis à jour. Suivez les derniers développement de cette affaire! Extrait: Après deux années de procédure, le maire de Tokyo décide -alors que le verdict était sur le point d’être rendu- que finalement et après réflexion, ce n’était pas à titre privé comme ses avocats l’avaient affirmé au début du procès, mais en tant que maire de Tokyo et dans l’exercice de ses fonctions qu’il avait sali et injurié la langue française, les Français, la France et tous les francophones de par le monde. Par la force des choses et devant la tournure des événements, notre mouvement a pris la décision d’intenter un deuxième procès, mais cette fois-ci à la mairie de Tokyo. Quant à notre représentation diplomatique au Japon, nous espérons la voir cesser de jouer à la politique de l’autruche; attitude qui est la sienne depuis juillet 2005. Car maintenant, comme le revendique M. Ishihara, c’est la mairie de Tokyo par l’intermédiaire de son maire qui a sali officiellement et publiquement la langue française, les Français, la France et les francophones.
Voir le site : https://www7a.biglobe.ne.jp/%7Emcpmt/toppagefr.html
Continuer la lecture de Protestation contre les propos du maire de Tokyo (suite)

École Internationale de Saint-Maur à Yokohama: Section française dès août 2007

Après analyse des résultats -au 30 avril 2007- de l’enquête menée auprès de la population francophone, il apparaît qu’un nombre non-négligeable de parents sont intéressés par l’ouverture d’une section française à l’École Internationale de Saint Maur à Yokohama.
L’idée d’ensemble est de créer à terme, au sein de l’école de Saint Maur, une possibilité d’éducation en langue française pour les enfants depuis la maternelle jusqu’au lycée.
Vision générale pour la création et l’implantation d’une section française à Yokohama dès août 2007
Continuer la lecture de École Internationale de Saint-Maur à Yokohama: Section française dès août 2007

Bientôt une section française à Yokohama ?

A l’attention des familles ou futures familles du Kanto.
L’école internationale de Saint Maur à Yokohama, a pour projet d’ouvrir une section française dès août 2007 dans ses locaux. De manière à coller au mieux aux aspirations de la population existante, nous souhaitons obtenir la participation du plus grand nombre de français et francophones à une enquête pour déterminer les besoins de cette nouvelle entité. L’enquête elle-même et tous les détails, se trouvent sur le site de l’école.
Voir https://www.stmaur.ac.jp en cliquant sur le lien « SECTION FRANÇAISE » (ou bien allez sur https://www.stmaur.ac.jp/school/french.html directement).
Cette enquête ne prendra que 5 à 10 minutes maximum de votre temps.
Merci d’avance de votre participation active au futur de nos enfants au Japon.
Cordialement,

Gilles Gaury

Responsable projet de la Section Française de Saint Maur à Yokohama
Saint Maur International School
045-641-5751 ext 125, mobile : 090-2525-9298
https://www.stmaur.ac.jp
Quality Education Within a Caring Family Environment

La didactique du français au Japon

Cet article a également fait l’objet d’une mise à jour ici :
https://france-japon.net/wiki/index.php?title=FLE_au_Japon

Pour essayer de répondre aux fréquentes questions sur l’enseignement du français au Japon que nous recevons, nous mettons en ligne les coordonnées des principales associations s’occupant de formation en FLE (Français Langue Etrangère), littérature française, linguistique et autres disciplines connexes.
Continuer la lecture de La didactique du français au Japon

Urgent ! Offre d’un poste d’enseignant de français à l’Université de Kumamoto

Ce poste a été pourvu.
La Faculté des Lettres de l’Université de Kumamoto au Japon, recrute un enseignant de français pour le premier octobre 2006 selon les conditions mentionnées ci-dessous.
Concours Ouvert pour un Poste d’Enseignant de français
Continuer la lecture de Urgent ! Offre d’un poste d’enseignant de français à l’Université de Kumamoto

Mouvement de protestation contre les propos du maire de Tokyo

Le site du [Mouvement de Protestation contre les propos du maire de Tokyo, M. Ishihara, concernant la langue française] a été mis à jour. Vous y trouverez les différents documents, des explications sur les actions menées et à venir, l’historique, et les dernières nouvelles! Cliquez sur le lien ‘lire la suite’ puis allez sur le site affiché.

https://www7a.biglobe.ne.jp/%7Emcpmt/

Contactez l’association pour soutenir le mouvement.

Aide aux francophones du Japon par des étudiants japonais

N’avez-vous jamais rêvé de pouvoir être aidé par un(e) Japonais(e) francophone, pour des échanges de conversation, pour vous guider à travers Tokyo, voire pour des achats ou pour des démarches simples (comme par exemple pour vous abonner à TV5 par fibre optique…)?
La liste de diffusion « etudiants_en_francais » regroupe des étudiants japonais en cours d’apprentissage du français qui souhaitent entrer en relation avec la communauté francophone du Japon.
En leur donnant l’occasion de vous rendre service, vous leur
permettrez de faire des progrès en français …et contribuerez ainsi à la vitalité de la francophonie au Japon.
Continuer la lecture de Aide aux francophones du Japon par des étudiants japonais

Accès aux principaux dictionnaires japonais en ligne

Note : Un article plus récent a été posté en février 2008.

Le site Québec-Japon a créé ce qu’il appelle un dico-portail pour les étudiants et traducteurs qui consultent régulièrement les dictionnaires en ligne dans le cadre de leurs études ou de leur travail. L’interface, qui se veut à la fois simple, sobre et pratique, peut être considérée comme un petit tableau de commande à partir duquel l’utilisateur retrouve ses principales ressources linguistiques à portée de souris.
Outre les lexiques de Québec-Japon (environ 40000 entrées au moment où j’écris ces lignes, et leur nombre augmente chaque semaine), le dico-portail WAKEWAKARU donne accès aux principaux dictionnaires japonais en ligne. Québec-Japon prévoit ajouter des glossaires spécialisés au cours des prochaines semaines et compte sur la généreuse participation des membres (l’inscription est gratuite) pour suggérer de nouvelles ressources (soit via le menu personnel qui apparaît après l’inscription, soit dans le mini-forum réservé aux membres).
Continuer la lecture de Accès aux principaux dictionnaires japonais en ligne