公 開 質 問 状
通知人マリック・ベルカンヌ（Malik BERKANE、以下私という）は、被通知人石原慎太郎殿（以下貴殿という）に対し、以下のとおり通知します。
1、私は、東京都港区赤坂8丁目4番7号において、フランス語学校「クラス・ド・フランセ」を経営しています。「クラス・ド・フランセ」は、年に創立され、現在、教師12人、生徒約350人を教え、日仏両国の交流と発展のためフランス語教育に取
り組んでいます。
2、さて、東京都知事である貴殿は、去る2004（平成16）年10月19日、首都大学東京をサポートする会員制クラブthe Tokyo U-clubの設立総会において、「フランス語は数を勘定できない言葉だから国際語として失格しているのも、むべなるかなという気がする。そういうものにしがみついている手合いが反対のための反対をしている。笑止千だ。」との発言をしたと報じられています。
Continuer la lecture de Lettre ouverte à Monsieur Shintaro Ishihara, version en japonais
Voici donc le récit de l’expérience d’une femme française mariée à un Japonais depuis 14 ans (en écho à l’article de Pascal).
Pour démarrer sur les soirées entre amis, je dois dire que j’ai expérimenté du côté français comme du côté japonais cette propension qu’ont certains hommes à exhiber leur conquête à leurs amis et entourage dans les premiers mois de leur rencontre. S’y rajoute coté japonais l’entourage professionnel, surtout les supérieurs avec qui j’ai dû dîner un nombre incalculable de fois. (Heureusement dans de très bons restaus japonais)
J’ai été petite amie de Français avant d’être épouse de Japonais et je connais l’ennui de certaines longues soirées, beuveries et repas interminables agrémentés de blagues lourdingues, soirées ou tout le monde parle en même temps.
Solidarité avec l’épouse japonaise qui supporte mal les soirées qui n’en finissent pas !!
«Nous sommes du genre file-nous un coussin on dort sur la moquette», Arghh !! pour moi c’est le cauchemar!!!
Continuer la lecture de Couple femme française et homme japonais
Le programme provisoire de la Fête vous est communiqué sous réserve de modifications.
ATTENTION! Veuillez consulter le site officiel de la francophonie sur lequel le programme est mis à jour régulièrement.
https://www.francophonie.jp/
Mise à jour: Ce programme n’étant plus mis à jour, son téléchargement est suspendu. Voir le site officiel ci-dessus.
Vous voulez participer au concours “Exprimons le monde différemment” organisé par l’Institut franco-japonais de Tokyo et gagner un séjour linguistique de 4 semaines en France (billet d’avion compris) ? Vous pouvez vous inscrire en utilisant le formulaire au dos du flyer ou en ligne.
Continuer la lecture de Concours de français: Exprimons le monde différemment!
Le premier Concours d’éloquence en français organisé à Osaka aura lieu le samedi 12 mars 2005 pour inaugurer la Fête de la Francophonie. Cette fête est organisée sous le patronage de la mairie et de la préfecture d’Osaka.
Ceci est très important dans la mesure où une mairie et une préfecture ont donné leur accord pour fonder une association ayant «pour objet de présenter les pays membres de la francophonie à Osaka et d’y organiser la « Fête de la Francophonie » présente partout dans le monde pour développer l’idée de la diversité linguistique et culturelle de la planète (article 3 des Statuts du Comité d’Organisation de la Fete de la Francophonie à Osaka)». Ce type de manifestations nous permettra de développer l’idée du pluri-linguisme et du pluri-culturarisme au Japon.
Renseignements: Centre Franco-Japonais Alliance Française d’Osaka
Le service culturel de l’ambassade de France diffuse une lettre périodique intitulée « veille culturelle ». Il s’agit d’une revue de presse d’articles sur le Japon dans des domaines variés de la culture.
Pour recevoir cette lettre, vous pouvez contacter Marc HASEGAWA du service culturel de l’ambassade:
Marc.HASEGAWA(AT)diplomatie.gouv.fr
AMBASSADE DE FRANCE – SERVICE CULTUREL
Continuer la lecture de Veille culturelle au Japon
Ce message s’adresse à tous les enseignants de FLE-FLS qui s’inquiètent de l’avenir de leur profession: Un syndicat de l’enseignement supérieur (que vous découvrirez en visitant le site) se propose d’organiser des assises du FLE-FLS à Paris en janvier 2005. Le but est de réunir le plus grand nombre de participants (en présence ou virtuels) et d’officiels. Tout le monde est appelé à faire des contributions. Tout cela sera ensuite publié, ou suivi d’effet… qui sait !
Je précise que je ne suis pas affilié à ce syndicat et que je passe l’information parce que je pense que l’initiative vaut le coup d’être étudiée. Pour en savoir plus, cliquez sur le lien suivant:
Assises du FLE-FLS, Janvier 2005 à Paris
Continuer la lecture de Assises du FLE-FLS en janvier 2005
Dernier en date des dérapages verbaux du maire de Tokyo: il affirme que « la langue française ne sert à rien ». Jusqu’à maintenant les réactions à ce scandale des politiques français ont été plutôt « molles », pour ne pas dire « inexistantes ». Si vous voulez voir de vos yeux et entendre de vos propres oreilles, cliquez sur « lire la suite » ci-dessous.
La vidéo du discours du maire est téléchargeable sur le site de la mairie de Tokyo (écouter vers 3 mn 45):
https://www.tmu.ac.jp/whatsnew/041019.html
Continuer la lecture de Le maire de Tokyo insulte la langue française!
Le service culturel de l’ambassade de France diffuse un calendrier de la plupart des manifestations culturelles en rapport avec la France: colloques, concerts, expositions, spectacles, cinéma, etc.
Voir le programme:
https://www.ambafrance-jp.org/culture_formation/calendrier/index.html
La prochaine Journée Pédagogique de Dokkyo aura lieu le 7
novembre 2004 à l’Athénée Français. Partager nos expériences de classe, réfléchir ensemble sur notre pratique pédagogique, proposer et échanger nos techniques de travail, tels sont les objectifs de cette Journée Pédagogique qui se tient en automne depuis 17 ans.
Les participants pourront choisir, parmi la vingtaine d’ateliers
qui leur seront proposés, ceux dont les thèmes se rapprochent le plus de leurs préoccupations actuelles.
Continuer la lecture de Journée Pédagogique de Dokkyo
