Mardi 18 octobre, à 18 heures, la Maison Franco-Japonaise organise la projection d’un très beau documentaire sur le Tokyo populaire: « Kiba, Tokyo Micropole », de Catherine Cadou. À l’issue de la projection, l’ADFE – Tokyo vous invite à rencontrer Catherine autour d’un verre de saké, afin de rester dans l’ambiance du film tout en devisant avec cette grande connaisseuse du « vrai » Japon.
KIBA, TOKYO MICROPOLE Catherine Cadou / France, 2004, couleur, 65’
Continuer la lecture de Invitation à un documentaire sur Tokyo et pot ADFE
Catégorie : Associations et ONG
Concours Franc-Parler de traduction
Franc-Parler, le mensuel de la culture et de l’actualité francophones, édité à Tokyo, lance un concours de traduction du français vers le japonais sous le haut patronage de l’Ambassade du Canada au Japon, de la Délégation Générale du Québec au Japon et de la SJDF (Société japonaise de didactique du français).
Une occasion unique pour les amateurs de poésie, les amoureux des langues japonaise et française d’exercer leurs talents!
Concours Franc-Parler de traduction du 24 septembre au 30 novembre 2005.
Continuer la lecture de Concours Franc-Parler de traduction
Pot de la Rentrée de l’ADFE Tokyo, le 9 octobre 2005
L’ADFE-Tokyo vous convie à son pot de rentrée organisé dimanche 9 octobre à partir de 17 heures au Canal Café (Iidabashi). Venez profiter avec nous des derniers beaux jours dans une ambiance champêtre et détendue. Une occasion unique pour faire connaissance et découvrir le nouvel élan que l’ADFE-Tokyo souhaite insuffler dans la communauté française à Tokyo, autour des valeurs de partage, d’humanisme et d’échange intellectuel.
Parlez-en autour de vous, n’hésitez pas à inviter vos amis et à diffuser ce message à ceux qui pourraient être désireux de nous rejoindre.
Les membres de l’ADFE-Tokyo et leurs sympathisants se retrouveront à partir de 15 heures 30 au même endroit pour l’assemblée générale de l’Association. Les membres à jour de leur cotisation pour 2005-2006 pourront donner quitus à l’ancienne équipe et élire le bureau 2005-2006. Une discussion s’ensuivra pour définir les grandes lignes de notre action à venir.
Participation: gratuite, chacun prenant en charge ses propres consommations.
Continuer la lecture de Pot de la Rentrée de l’ADFE Tokyo, le 9 octobre 2005
Café Tokyo-Accueil le 13 septembre 2005
L’association Tokyo Accueil vous invite à son café accueil de la rentrée qui aura lieu le mardi 13
septembre au Restaurant Le Petit Tonneau à Toranomon à partir de 9h30.
Anciennes et nouvelles venez nombreuses, vous aurez ainsi l’occasion de faire de nouvelles connaissances et d’échanger dans une atmosphère conviviale. De plus
certaines associations seront là pour vous présenter leurs activités (loisirs, crèches etc..).
Retrouvez le plan d’accès sur le site : www.petitonneau.com
Nous nous tenons à votre disposition pour tout complément d’informations.
En attendant, Tokyo Accueil vous souhaite de bonnes vacances !!
Raphaële Pillie
Présidente de Tokyo Accueil
(Note du webmestre: Tokyo Accueil est un groupe « rattaché » à l’AFJ)
Emmaüs : vente le 2e samedi de chaque mois
Emmaüs Tokyo organise des ventes le 2e samedi de chaque mois. Prochaines ventes à la Communauté d’Emmaüs:
samedi 14 mai et samedi 11 juin de 10h30 à 14h30. Vente de meubles, petit électro-ménager, objets de décoration, Kimonos,etc…
Informations Emmaüs: (03)3920 9118
1-8-10 Sekimashi Higashi Nerima-ku Tokyo
Gala de l’AFJ – samedi 12 mars
En présence de son Excellence l’Ambassadeur de France au Japon et du Secrétaire Général du Comité Japon de l’UNICEF, le Gala 2005 de l’AFJ s’annonce exceptionnel.
Au programme :
- Gastronomie dans l’un des meilleurs restaurants Thaï de Tokyo.
- Spectacle par la troupe de la Japan-Asia Fine Arts Association qui viendra, dans ses costumes étincelants, nous interpréter des danses thaïlandaises traditionnelles.
- Tombola grandiose. Voyages et nombreux lots de prestige à gagner.
- Danse avec le DJ Fabrice et sa super musique.
- Enfin, l’AFJ offre aux sportifs une activité facultative :Rugby – France-Irlande à partir de 00:30 sur grand écran au Lycée de Fujimi (Iidabashi) organisé par le All France Rugby Club et avec le concours du Lycée Franco-Japonais. Ambiance assurée !
Forum de Sciencescope
Le site de l’association Sciencescope vient de s’enrichir d’un forum de discussion. Tous ceux qui souhaitent se renseigner sur la possibilité de réaliser leurs études ou une activité de recherche au Japon peuvent venir y poser leurs questions et profiter de l’expérience de nombreux post-docs, thésards et chercheurs.
Le forum se trouve à l’adresse suivante : https://www.sciencescope.org/forum
Le bureau de Sciencescope
La Fête de la Francophonie au Japon en 2005
Le programme provisoire de la Fête vous est communiqué sous réserve de modifications.
ATTENTION! Veuillez consulter le site officiel de la francophonie sur lequel le programme est mis à jour régulièrement.
https://www.francophonie.jp/
Mise à jour: Ce programme n’étant plus mis à jour, son téléchargement est suspendu. Voir le site officiel ci-dessus.
Réunion post-bac au Lycée Franco-Japonais de Tokyo
Le Lycée Franco-Japonais de Tokyo et l’Association des Parents d’Elèves organisent mardi 8 février une rencontre d’échanges entre parents et professionnels sur les modalités pratiques (hébergement, formalités administratives diverses) liées à une orientation post-bac hors Japon. Des parents d’anciens élèves du Lycée viendront présenter leur expérience et répondre aux questions des parents d’élèves de Terminale.
Le Conseiller Principal d’Education et la documentaliste du Lycée participeront à cette rencontre et une présentation détaillée des documents disponibles au CDI du Lycée « Ressources après bac » sera faite. Vous êtes les bienvenus…
Mardi 8 février à 18h00
Lycée Franco-Japonais / Site de Ryuhoku
Café-Rencontre Tokyo-Accueil du 7 février 2005
Anciennes et nouvelles, vous êtes les bienvenues à ce petit déjeuner que nous souhaitons convivial et riche en échanges.
Le rendez-vous est donné à partir de 9h30 à la brasserie de l’Institut Franco-Japonais.
Plan d’accès ICI
Nous espérons vous y accueillir nombreuses !
EFEO, École Française d’Extrême-Orient: agenda 2005
Le Centre de Tokyo de l’École Française d’Extrême-Orient nous communique son agenda du mois de janvier ainsi que l’agenda annuel complet de l’EFEO.
Agenda complet de l’EFEO à:
https://www.efeo.fr/actualites/agenda%20janvier%2005.pdf
Christophe Marquet
Responsable du Centre de Tôkyô
Continuer la lecture de EFEO, École Française d’Extrême-Orient: agenda 2005
Association Franco-Japonaise pour les Echanges de Jeunes (AFJEJ)
Une nouvelle association vient d’être créée: l’Association Franco-Japonaise pour les Echanges de Jeunes (AFJEJ). Parrainée par M. Carlos GHOSN et comptant déjà parmi ses membres de nombreuses entreprises prestigieuses, cette association destinée aux étudiants a pour objectif de favoriser les expériences professionnelles (stages) des Français au Japon et des Japonais en France.
Pour visiter le site de l’AFJEJ:
https://www.afjej.org
Continuer la lecture de Association Franco-Japonaise pour les Echanges de Jeunes (AFJEJ)
SFEJ – Société Française des Études Japonaises
La Société Française des Etudes Japonaises a un site internet très bien documenté sur la recherche sur le Japon.
https://sfej.asso.fr
A voir absolument !
Secrétariat SFEJ
Société Française des Etudes Japonaises
c/o IHEJ, Collège de France
52, rue du Cardinal Lemoine
75005 PARIS
Création d’une nouvelle association: SiForJa
Les principaux buts de l’association ‘SItes et FORums au JApon’ – SiForJa – sont de -coordonner des actions de diffusion d’information pour la communauté française et francophone, -mieux faire connaître les problèmes des résidents français à l’étranger et défendre leurs intérêts, -organiser et animer des lieux de débats « virtuels » ou « réels » ouverts à tous sur les problèmes rencontrés par la communauté française et franco-japonaise, – promouvoir l’usage du français comme langue internationale au Japon. Pour visiter le site de Siforja, lisez la suite.
Voir le site de l’association Siforja :
https://siforja.org
Pot de la rentrée de l’AFJ
Son Excellence Monsieur Bernard de Montferrand, Ambassadeur de France au Japon, a aimablement offert d’accueillir les membres et les amis de l’AFJ à la Résidence de France, le Jeudi 16 septembre (horaires communiqués ultérieurement). Un apéritif de bienvenue vous y sera servi. Vous pourrez y rencontrer le nouveau comité de l’AFJ et nouer connaissances et amitiés avec les anciens et les nouveaux arrivés au Japon.
Résidence de France
4-11-44 Minami Azabu
Minato-Ku Tokyo
Métro le plus proche : Hiro-o, sortie 1
Continuer la lecture de Pot de la rentrée de l’AFJ
Accueil des nouveaux arrivés
Pour accueillir les nouveaux arrivés, Tokyo Accueil, vous convie à un café accueil, le lundi 13 septembre de 9h30 à 11h30 au Petit Tonneau Toranomon. Nous vous attendons nombreuses et nombreux, avec tous les nouveaux et nouvelles que vous rencontrerez. Venez, autour d’un café, échanger conseils, bonnes adresses et cartes de visite dans une ambiance conviviale!
Petit Tonneau Toranomon
1F SHOSEN MITSUI Bldg
2-1-1, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001
Tel: 03-5545-4640 Fax: 03-5545-4641
Métro : Toranomon ou Kasumigaseki
Bal des Lampions du 12/7 (excuses)
L’AFJ, en charge de l’animation, et l’Institut Franco-Japonais, responsable de la restauration, vous prient d’accepter leurs plus sincères excuses pour la suspension du Bal des Lampions alors que la fête battait son plein samedi soir.
Continuer la lecture de Bal des Lampions du 12/7 (excuses)
Bal des lampions, le samedi 12 juillet de 20h à 3h
Organisé par l’AFJ à l’Institut Franco-Japonais. 2 salles de bal cette année! Participation 2000 yens, sur place. Restauration possible (avec barbecue).
Venez nombreux et venez à l’heure: nombre d’entrées limité à 300!
Contact: afjlampion@hotmail.com
Le site de l’AFFJJ est arrivé !
Note du webmestre : Ce site n’est plus en service.
L’AFFJJ (Association des Familles Franco-Japonaises au Japon) est heureuse de vous annoncer la naissance de son site. Venez donc rendre visite à ce nouveau venu sur les ondes cybernétiques.
Adresse du site de l’AFFJJ:
https://www.net1901.com/AFFJJ/
Récital de violon de Gérard Poulet
Notre grand violoniste, Gérard Poulet, accompagné au piano par Yori Kawashima, donnera 2 récitals de violon (Mendelssohn, Beethoven, Poulenc, Grieg) à l’Espace Images de l’Institut Franco-Japonais de Tokyo les 10 et 11 avril prochains à 19h.
NE MANQUEZ PAS CES DATES !
En partenariat avec l’Institut Franco-Japonais de Tokyo, et sous le patronage du Service Culturel de l’Ambassade.
Renseignements, réservations, billets auprès de l’AFJAM (Association Franco-Japonaise des Amis de la Musique), par fax au 03-3796-0744 ou par mail à info@afjam.org
https://www.afjam.org