Album de photos du Japon : nouveaux albums de 2008

Tokyo
L’album de photos du Japon de france-japon.net s’est enrichi de nouvelles catégories en 2008  et la hiérarchie des sous-albums a été modifiée comme suit :

Photos de france-japon.net

Paris
Beaucoup de photos sont encore sans commentaire. La mise à jour se fera progressivement.

Les touristes étrangers bientôt exclus du marché aux poissons de Tsukiji

Un article du Monde à lire ici :
https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2008/12/03/les-touristes-bientot-exclus-du-marche-aux-poissons-de-tokyo-en-raison-de-leur-mauvaise-tenue_1126242_3216.html

Les touristes étrangers vont bientôt être exclus des ventes aux enchères du célèbre marché aux poissons de Tsukiji, à Tokyo, le plus grand du monde, à cause de leur mauvais comportement, ont annoncé, mercredi 3 décembre, les autorités de la capitale japonaise.

Estampes japonaises sur le site de la BNF

Un site à visiter absolument! Les expositions en ligne du site de la Bibliothèque Nationale de France! Nous vous conseillons d’utiliser les différents boutons à votre disposition : loupe, diaporama, etc. Le diaporama est accompagné de commentaires sonores. Les estampes sont magnifiques et on peut encore mieux en apprécier les détails grâce à la loupe.
https://expositions.bnf.fr/japonaises/index.htm

Estampes japonaises à la BNF
Estampes japonaises à la BNF

Arbre de Noël des Associations, le samedi 13 décembre 2008

Cet arbre de Noël est organisé par les associations suivantes: ACCFFT, AF-FCPE, AFFJJ, AFJ, AFJAM, APE, Sakuras, Tokyo Mamans, et aura lieu le samedi 13 décembre 2008 sur le site de Fujimi (Primaire) du Lycée Franco-Japonais de Tokyo, de 13h à 16h.
Les enfants de maternelle jusqu’au CP inclus, sont attendus au réfectoire de l’école primaire de Fujimi.
Chaque enfant pourra remettre sa « Lettre au Père Noël » et être photographié avec lui, la photo étant ensuite téléchargeable depuis le site internet de l’AFJ.
 Un goûter sera offert à tous par l’Ambassade de France et une attraction musicale sera assurée par l’Association Franco-Japonaise des Amis de la Musique (AFJAM).
Pour des raisons de sécurité et de limitation de la capacité de la salle, les enfants devront se présenter suivant les trois créneaux horaires stricts.
Inscrivez votre enfant dans le créneau horaire correspondant, avant le 1er décembre 2008. Si dilemme entre classe et âge, privilégiez la classe pour que l’enfant soit avec ses petits camarades.
– Groupe A – 13h à 14h : Enfants de 2/4 ans (Petite et moyenne section)
– Groupe B – 14h à 15h : Enfants de 5 ans    (Grande section)
– Groupe C – 15h à 16h : Enfants de 6 ans    (Cours Préparatoires)
Pour la même raison de limitation de capacité de la salle, les parents ne pourront pas entrer pour accompagner leurs enfants et devront les confier à à une équipe de jeunes qui en assureront l’encadrement. (sauf exception laissée à l’appréciation des organisateurs, pour certains tous petits qui n’accepteraient pas de lâcher la main de papa ou de maman …).
En attendant la sortie de leur enfant, les parents sont invités à faire leurs courses à un « Marché de Noël » dans une salle annexe, pour acheter des cadeaux artisanaux créés par des « parents qui ont du talent » dont les profits de la vente seront reversés à l’association « Asie Au Coeur », association caritative affiliée au lycée. Une vente aux enchères aura aussi lieu en fin de journée.

Participation: Gratuite
Inscription : Ecrire avant le 1er Décembre en cliquant ICI
Merci d’indiquer:
– Nom, prénom, âge de l’enfant
– Affiliation associative
– Créneau horaire choisi
Date : Samedi 13 décembre 2008
Horaires : 13h – 14h Groupe A (2 à 4 ans)
14h – 15h Groupe B (5 ans)
15h – 16h Groupe B (6 ans)
16h30 Vente aux enchères
Lieu : Lycée Franco-Japonais de Tokyo
Adresse: 1-2-43 Fujimi Chiyoda-ku Tokyo 102-0071
 Téléphone: 03-3261-0137
Accès : Cliquez sur Plan d’accès
(Dans la cantine au sous sol)
Administrateur responsable : Anne-Marie TEZENAS aidée de tous les volontaires (N’hésitez pas à vous porter volontaire en lui écrivant!)

Le Japon au Petit Palais

Deux expositions au Petit Palais offrent un éclairage passionnant sur le Japon traditionnel et moderne. L’une intitulée « Zen et Art à Kyoto » porte sur l’art des temples, des fameux Pavillons d’or et d’argent de Kyoto. La scénographie, donne déjà une impression de « zénitude » bien apaisante en fin de journée et … malgré la foule du vernissage. Elle vous transporte plus sûrement qu’un avion et sans l’inconvénient du décalage horaire dans ces hauts lieux de culture japonaise. Le montage de l’exposition s’est déroulé dans une atmosphère « recueillie » qui prouve la vitalité des pratiques religieuses traditionnelles. Des cérémonies du thé seront régulièrement proposées dans l’exposition.
La deuxième exposition est encore plus dépaysante. Intitulée « Akira Kurosawa, dessins« , elle fait découvrir un aspect méconnu de l’oeuvre du célèbre cinéaste. Comme me l’expliquait le très enthousiaste commissaire de l’exposition Charles de Janti, vers la fin de sa vie, Kurosawa, en mal de financement, a eu recours au dessin pour convaincre de la faisabilité de ses projets de films. Ce sont ses planches de storyboard qui sont exposées… tout à fait étonnantes, d’un style à la frontière entre l’estampe traditionnelle, l’art occidental et le monde des Mangas.
« Zen et Art à Kyoto« . Jusqu’au 14 décembre 2008. « Akira Kurosawa, dessins ». Jusqu’au 11 janvier 2009. Musée des Beaux Arts de la Ville de Paris. Petit-Palais

Source et copyright : Fashion Eye

Ajout d’un nouvel album de photos : Kasai rinkai kôen

Kasai rinkai kôen est un immense parc au bord de la mer, avec des jardins japonais, de grandes pelouses pour le pique-nique et la sieste, très arboré. Il y a aussi un aquarium géant, un parc-promenade de découverte des oiseaux et même une grande roue!
L’accès est direct depuis Tokyo par la ligne Keiyo.
On accède aux bancs de sable par un pont suspendu. La baignade est interdite mais on peut faire trempette. Et puis, on peut y accéder par batobus!!
Un lieu de détente idéal et gratuit pour la famille!
Voir quelques photos ici :
https://france-japon.net/albumphotos/v/tokyo/kasai_rinkai_koen/
kasai-rinkai-IMG_0630.JPG

Emmaüs fête ses 35 ans au Japon

À l’occasion des 35 ans d´EMMAÜS à TOKYO, Soeur Hatsuki et les « Amis d’Emmaüs », organisent une vente exceptionnelle de meubles et d’objets et un déjeuner d’Automne, le Mardi 18 Novembre 2008, de 10 heures à 15 heures, à la Résidence de France.
Madame Philippe Faure, épouse de l´Ambassadeur de France au Japon, vous accueillera  pour le déjeuner, au profit d’Emmaüs, de 12h à 14h.
Une tombola sera organisée durant le déjeuner. Les bénéfices seront versés à la maison de retraite d’Emmaüs « Akatsuki Rojin Home » d’Osaka afin de contribuer aux travaux de mise en conformité qu’elle doit engager.
Vous pouvez inviter des amis et connaissances pour fêter cet événement et envoyer votre inscription (coupon ci-dessous) par courrier ou par mail à Isabelle Cerf-Mayer ainsi que votre règlement à l’ordre des Amis d´Emmaüs.
RÉPONSE AVANT LE 10 OCTOBRE 2008 (nombre limité de places)
Participation : 7 000 yen
s

Vous pouvez aussi adhérer à l’association des « Amis d’Emmaüs Tokyo » et soutenir ainsi les actions en devenant :
– Membre actif de l´association : contribution à partir de 5000 yens
– Membre bienfaiteur : contribution à partir de 30 000 yens

Coupon-Réponse pour le déjeuner anniversaire d´Emmaüs
A retourner avant le 10 Octobre à emmaus_tokyo@yahoo.fr

M/Mme/Mlle :
E-mail :
Adresse :

Souhaite participer au déjeuner-anniversaire d´Emmaüs,
accompagné de        personnes
Nom et Prénom du(des) participant(s)

Souhaite soutenir les actions menées par l’association des « Amis d’Emmaüs Tokyo » :
– Membre actif (à partir de 5 000 yens)
– Membre bienfaiteur (à partir de 30 000 yens)
Participation au déjeuner : 7 000 yens  x           personnes  =           yens

Soutien aux Amis d´Emmaüs :                      yens
Règlement par mandat postal sur le compte n° 00140-4-717939
(L’inscription ne sera prise en compte qu’à réception du paiement)

2e édition du salon de Tokyo City Promotion à Paris, le 11 octobre 2008

La 2ème édition du salon de Tokyo City Promotion sera organisée le samedi 11 octobre 2008 au Palais des Congrès de Paris de 10h à 20h.
Cet événement vous permettra d’appréhender sous divers aspects la culture se développant dans le Tokyo actuel. A travers les expositions d’artisanats traditionnels, d’œuvres d’art accompagnées de représentations, d’arts « modernes », ainsi que des animations japonaises les plus représentatives, vous aurez l’occasion de ressentir le charme unique de la capitale du pays du soleil levant.
Voir les détails sur www.hicolor.jp/tcp2008/ et www.tcp2008.com/

Soirée des Bienfaiteurs de Médecins du Monde 2008, le 21 octobre

En présence de Monsieur Philippe Faure, Ambassadeur de France et avec la participation de Madame Christel Takigawa, journaliste
Le mardi 21 octobre 2008 à partir de 18h30, à la Résidence de France (Tokyo – Hiroo)

Madame, Monsieur,

Nous avons le plaisir de vous annoncer que, grâce à l’hospitalité de Monsieur l’Ambassadeur de France Philippe Faure et de son épouse, la Soirée des Bienfaiteurs de Médecins du Monde Japon aura lieu cette année au sein de la Résidence de France, le 21 octobre 2008.
Cet évènement exceptionnel est organisé avec la participation bénévole des chefs les plus réputés de Tokyo. L’an passé, nous avions notamment pu compter sur la présence des chefs de l’Hôtel Okura, de l’Hôtel Metropolitan Edmont ou encore de l’Imperial Hotel. Dans le cadre majestueux de la Résidence de France, venez déguster les spécialités de plus de vingt restaurants de gastronomie française servies en personne par leurs auteurs.
Au cours de la soirée, de magnifiques lots seront remis à des donateurs tirés au sort par Mlle Christel Takigawa, célèbre journaliste franco-japonaise présentant quotidiennement les informations du soir sur la chaîne Fuji TV. En outre, tous les invités se verront offrir une série de cadeaux sélectionnés par les plus prestigieuses maisons de luxe.
Le Sénateur Tadashi Inuzuka, membre fondateur de Médecins du Monde Japon, nous présentera les activités d’aide humanitaire menées par notre association au Darfour, évoquant la visite qu’il y a faite il y a quelques mois. De nombreux volontaires japonais, ayant mis leurs compétences au service des populations les plus vulnérables en Afghanistan, au Rwanda, au Cambodge, en Ethiopie ou au Niger, seront également présents pour répondre à vos questions sur les programmes de Médecins du Monde.
A l’heure où les déréglements climatiques contribuent à la fois à une crise alimentaire mondiale et à une série de catastrophes naturelles sans précédent, nous avons plus que jamais besoin de votre aide. Votre don de 25.000 Yens nous permettra par exemple de soigner 15 enfants atteints du paludisme, maladie mortelle si elle n’est pas soignée rapidement. Votre contribution pourra aussi être utilisée pour offrir une tente de secours à une famille de 5 personnes ayant perdu leur maison lors d’un tremblement de terre.
Dans l’espoir de pouvoir compter sur votre présence le 21 octobre, et au nom de toute l’équipe de Médecins du Monde Japon, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, mes plus sincères salutations.

Gaël Austin
Président de Médecins du Monde Japon

Site de Médecins du Monde Japon : https://www.mdm.or.jp/english/

Le festival de Kagurazaka (Tokyo 2008)

Il fait très chaud à Tokyo! Mais cela n’a pas empêché pas les danseurs de faire leur démonstration endiablée de « awa odori » (阿波踊り) dans le quartier de Kagurazaka hier soir.
Ceux qui ont manqué le spectacle pourront se rattraper ce soir, samedi 26 juillet, entre 19 et 21h.
Voir l’album