Catégorie : La FRANCE au JAPON

Vive la clarinette française !

Du 1er au 7 juillet, Paul Meyer, le roi de la clarinette française et l’Ensemble de Clarinettes de Voiron (38 musiciens) sous la direction de Michel Thévenon donneront 4 concerts au Japon, invités par l’AFJAM : Tokyo, Kanagawa, Kyoto, Nagoya
Une tournée exceptionnelle à ne pas manquer !
Paul Meyer n’est pas seulement célèbre (à juste titre), il est aussi beau comme un dieu !
Regardez le site https://www.chanteclair.co.jp pour tous les renseignements, en français, anglais et japonais!
Marguerite France

Sondage sécurité sociale et retraite

Comme la plupart d’entre vous le savent, les gouvernements français et japonais ont commencé à préparer une convention de sécurité sociale et retraite depuis 3 ans. Une réunion d’information par le consulat est prévue prochainement et, dans cette optique, l’AFFJJ aimerait faire un rapide sondage auprès de vous.
– Etes-vous affilié à un régime de retraite français ?
– Etes-vous affilié à un régime de retraite japonais ?
– Etes-vous affilié aux deux en parallèle ?
– Avez-vous cotisé aux deux régimes, par exemple 5 ans dans un pays et 10 ans dans l’autre ?
– Êtes-vous concerné par le projet de convention pour les retraites entre les deux pays ?
Continuer la lecture de Sondage sécurité sociale et retraite

Journée séisme à Tokyo

Une réunion du comité de sécurité de l’ambassade de France et du Consulat a eu lieu le 24 mai 2003 au Diamond Hotel à Kojimachi (Tokyo). Elle a été suivie d’une série d’exercices de sécurité en cas d’incendie ou de tremblement de terre à la caserne des pompiers de Kojimachi.
Cette rencontre a été organisée par les responsables de l’îlot 622 (Chiyoda-ku).
Voir les infos sur l’îlotage organisé par le consulat et l’ambassade sur le site de l’ambassade.

9e rencontres scientifiques franco-japonaises

Les 9e RSFJ (rencontres scientifiques franco-japonaises) auront lieu le samedi 14 juin à partir de 15 heures à la Maison Franco-Japonaise dans la salle 601 au 6e étage.
Pour de plus amples informations, consultez le site de Sciencescope :
https://www.sciencescope.org

Lancement du collège doctoral franco-japonais au Japon

Les consortia des 27 universités japonaises et des 35 universités françaises signataires de la charte du CDFJ ont tenu leur première assemblée générale le 18 avril 2002.
Les universités japonaises se sont réunies le 18 avril en session plénière pour adopter la charte du collège doctoral franco-japonais. L’assemblée a désigné deux présidents, représentant respectivement les sciences dures et les sciences humaines: M. Seizo Miyata, président de la Tokyo University of Agriculture and Technology, président du consortium japonais, et M. Yuichi Yamada, président de l’université Meiji.
Continuer la lecture de Lancement du collège doctoral franco-japonais au Japon

Tournoi de pétanque de l’AFJ le 8 juin 2003

Organisé en collaboration avec la Tokyo Pétanque Association, à Kameido , le dimanche 8 juin à partir de 10 heures.
TOURNOI EN DOUBLETTES DOTE DE PRIX
Venez avec votre pique-nique et votre bonne humeur, l’AFJ s’occupe du
reste :
Continuer la lecture de Tournoi de pétanque de l’AFJ le 8 juin 2003

Colloque: Japonaises et Françaises entre sphère privée et sphère publique

Les 4, 5 et 6 juillet 2003, à la Maison franco-japonaise, à Tokyo, 20e anniversaire de la fondation du Centre de Documentation Franco-Japonais sur les Femmes (CDFJF). Entrée libre, avec traduction.
Organisé par le CDFJF en collaboration avec la Maison franco-japonaise et avec le concours du Service culturel de l’Ambassade de France au Japon.

Colloque : Les Japonaises et les Françaises entre la sphère privée et la sphère publique

Nous voudrions retracer à la lumière des notions de « privé » et de « public » les itinéraires suivis par les Japonaises et les Françaises depuis la deuxième vague du mouvement féministe. Il s’agit, autrement dit, d’éclairer les cheminements de ces femmes qui, de prisonnières de la sphère privée, sont devenues de véritables agents dans la sphère publique. Nous serons dès lors nécessairement amenés à examiner les difficultés spécifiques rencontrées par ces femmes qui ont ainsi tenté d’être des individus-citoyennes à part entière.

Tels sont les objectifs de ce colloque consacré au thème « Les Japonaises et les Françaises entre la sphère privée et la sphère publique ».
Nous espérons que ce colloque permettra d’engager de nouveaux débats et d’élargir les perspectives afin de mieux cerner la situation des femmes d’aujourd’hui.
Continuer la lecture de Colloque: Japonaises et Françaises entre sphère privée et sphère publique

Pneumopathie et Lycée, avril 2003

Que fait vraiment notre Lycée en prévention de l’épidémie? Pour permettre à chacun d’être correctement informé et de prendre ses dispositions avec le maximum de sérénité, l’AF (Association des Familles du Lycée franco-japonais) vous communique ci-dessous la teneur exacte des mesures prises par le Lycée, en date du 4 avril.
NB : ce message officiel a été élaboré le 3 avril lors d’une réunion spéciale tenue à l’ambassade, en présence des associations de familles du lycée, dûment consultées.Par son intérêt informatif, ce message concerne l’ensemble de la communauté. Il est donc demandé de lui donner la plus large diffusion : merci de le retransmettre autour de vous!
Site AF (pour mémoire) : https://www.familles-lycee-tokyo.com (contact courriel: association@familles-lycee-tokyo.com)
Extraits du message tel qu’il a été adressé le 4 avril aux parents d’élèves par le Proviseur du Lycée :
Continuer la lecture de Pneumopathie et Lycée, avril 2003

Gala de l’AFJ – 29 mars 2003

Record battu pour les lots de la Tombola du Gala: plus de 300 lots représentant plus de 6 millions de yens. Il reste encore quelques places.
Inscrivez-vous vite!
Encore 2 jours pour préparer son chapeau, et venir au Gala! N’oubliez pas, si besoin, de renouveler (ou de prendre) votre cotisation, pour bénéficier du prix membre.
Détails sur le site de l’AFJ.