#JIPANGO mail service : avril/mai No 181

10 cinémas, 13 expositions, 4 musiques, 6 scènes, 10 divers

掲載ご希望のイベント情報は下記アドレスに（前月末までに）お送りください。
Pour faire paraître des informations, merci de les envoyer (avant la fin du mois):
jipangomailservice@gmail.com

AGENDA CULTUREL sur le Japon en France フランスにおける日本関連イベント情報リスト Listing des titres des manifestations par catégorie. Pour le détail, merci de visiter la page d’information.
	Ateliers cuisine saine style shojin Une variété de sauces savoureuses en apprenant le bon usage des assaisonnements de base : miso, shoyu, sésame, tofu… https://www.jipango.com/shojinstyle
	Ateliers création et pâtisserie de style japonais Apprentissage de techniques japonaises pour réaliser des créations en tissu et en papier. 3 pâtisseries japonaises (dorayaki, shiratama, uiro) https://www.jipango.com/activites
——————————————————– CINE-TELE　映画・テレビ
	Le Cœur régulier Un film de Vanja d’Alcantara avec Isabelle Carré et Jun Kunimura d’après le roman d’Olivier Adam Au cinéma https://www.facebook.com/Le-C%C5%93ur-r%C3%A9gulier-Kokoro-1391052977876753/info/?tab=page_info https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=235700.html
	Les délices de Tokyo Au cinéma https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=235589.html
	Le Garçon et la Bête Au cinéma https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=236155.html
	Japon, les reines de la mer jeudi 7 avril à 11h30 (53 min) art tv https://www.arte.tv/guide/fr/041408-000-A/360-geo
	Rétrospective Kurosawa Les sept samourais, Rashomon Jusqu’au 12 avril Institut Lumière, Lyon https://www.institut-lumiere.org/cinema/programme-calendrier.html
	Cinépiano spécial Kurosawa Films d’Akira Kurosawa et récitals de pianiste Jean-Marc Luisada Mercredi 13, vendredi 15 et samedi 16 avril MCJP, Paris 15e https://www.mcjp.fr/fr/agenda/cinepiano-special-kurosawa
	Dans le cadre de 2016 Année Japon Chartres – Sakurai Le coeur régulier le mercredi 13 avril, Mon voisin Totoro le jeudi 14 avril, Still walking le jeudi 19 mai et dimanche 22 mai… https://www.jumelages-chartres.fr/pages/par-date/2016-annee-chartres-sakurai.html
	Fiction de Jinsei Tsuji Paris Tokyo paysage (mercredi 13 avril) , The undying dream we have (vendredi 15 avril) Musee Guimet, Paris 16e https://www.guimet.fr/fr/auditorium/cinema/paris-tokyo-paysage
	Fiction de Hitoshi Matsumoto Big Man Japan (lundi 18 avril), Symbol (mercredi 20 avril) , Saya Zamurai (27 avril) Musee Guimet, Paris 16e https://www.guimet.fr/fr/auditorium/cinema/saya-zamurai
	Documentaires « Artistes japonais contemporains » Nobuyoshi Araki, Issey Miyake, Yukio Mishima, Junichiro Tanizaki, Takeshi Kitano… Du lundi 2 mai au vendredi 17 juin Musee Guimet, Paris 16e https://www.guimet.fr/fr/auditorium/cinema/nobuyoshi-araki-et-arakimentari
——————————————————– EXPOSITIONS　展覧会
	Rétrospective Pandora Hearts : Jun Mochizuki Jusqu’au samedi 9 avril MCJP, Paris 15e https://www.mcjp.fr/fr/agenda/retrospective-pandora-hearts-jun-mochizuki
	Fragments, photo de Kosuke Okahara Jusqu’au samedi 16 avril Polka Galerie, Paris 3e https://www.polkagalerie.com/fr/exposition-kosuke-okahara-fragments.htm
	L’art calligraphique de Shofu Yoshimoto Wu Wei, Naturellement, sans aucun artifice Jusqu’au vendredi 15 avril Mizen Fine Art, Paris 7e. https://www.mizenfineart.com
	Tapisserie de Shizuko Sawada « Sakura, les fleurs de l’émotion » Jusqu’au samedi 16 avril Espace Culturel Bertin Poirée, Paris 1er https://www.tenri-paris.com/art/expo.html
	Chiori Ohnaka : Messages d’amour et de paix Du vendredi 15 au jeudi 21 avril Galerie Métanoïa, Paris 4e. https://www.galerie-metanoia.fr/fr/agenda/2769-chiori-ohnaka.html
	Naoya Hatakeyama “Underground / Water” Jusqu’au mercredi 23 avril Taka Ishii Gallery Photography, Paris 3e https://www.takaishiigallery.com/en/archives/16880
	Illusion dans les ténèbres : expo photo de Yoshiaki Takahashi Du mardi 12 au samedi 23 avril Espace Japon, Paris 10e. https://www.espacejapon.com/fr/yoshiaki_takahashi
	« Silver Eye » photo expo de Susumu Fujita jusqu’au samedi 30 avril Inbetween Gallery, Paris 3e https://www.inbetweengallery.com/project/record-vol21
	Transphère : Paysages Fertiles Daito Manabe et Motoi Ishibashi Jusqu’au samedi 7 mai MCJP, Paris 15e. https://www.mcjp.fr/fr/agenda/daito-manabe-motoi-ishibashi
	Huboku Ga par Mitsuo Kobayashi Du mardi 11 au samedi 14 mai – Vernissage 11 mai à 19h Hotel de l’Industrie – 4 Place Saint-Germain des Près – Paris 6e https://www.asoko-event.fr/kobayashi
	La Nature des Choses・Honsei・本性 Interprétations contemporaines de savoir-faire japonais par François Azambourg, Architect Taitan, Fukumoto Fuku Du lundi 30 mai au dimanche 5 juin Musée des Arts Décoratifs, lieu du lancement du 16ème festival D’Days, le lundi 30 mai. https://www.orient-ed.com/
	Daido Moriyama DAIDO TOKYO Jusqu’au dimanche 5 juin Fondation Cartier, Paris 14e https://fondation.cartier.com/#/fr/art-contemporain/26/expositions/2460/en-ce-moment/2556/daido-moriyama-daido-tokyo/
	Araki Retrace de cinquante années de son travail en plus de 400 photographies Du mercredi 13 avril au lundi 5 septembre Musée Guimet, Paris 16e. https://www.guimet.fr/fr/expositions/expositions-a-venir/araki
—————————————- MUSIQUE　コンサート
	NIA (ex-ANSIA/AUNCIA) Europe Tour 2016 Du vendredi 8 au samedi 23 avril dimanche 17 avril, Le Klub, Paris 10e https://highfeel.jp/realive/
	Pegasus Symphony : music from Saint Seiya samedi 9 avril Palais des Congrès de Paris à 20h https://www.wildfaery.com/info/index.php/fr/saint-seiya/aproposmenu/le-concert
	Melting-Pot TRIO Concert Hiroko Ito (accordéon), Sylvain Diony (shamisen) et Ghyslin Disacco (clarinette / guitare) vendredi 15 avril à 20h30 Espace culturel Bertin Poirée, Paris 1er https://www.tenri-paris.com/j/art/spectacle.html
	Animé Nostalgie samedi 16 avril Le Grand Rex, Paris 2e https://www.wildfaery.com/info/index.php/fr/anime-nostalgie
———————————- SCENES　演劇・ダンス
	« AMI… » « ÉTOILE, FLEUR et CŒUR » Théâtre de Femmes Franco-Japonais Séraph jeudi 7 et vendredi 8 avril Espace Culturel Bertin Poiree, Paris 1er. https://www.tenri-paris.com/art/spectacle.html
	BUNRAKU & KYOGEN Du mercredi 3 au vendredi 6 mai MCJP, Paris 15e https://www.mcjp.fr/fr/agenda/bunraku-kyogen
	KABUKI La barrière d’Osaka sous la neige des amours Du jeudi 12 au samedi 14 mai MCJP, Paris 15e https://www.mcjp.fr/fr/agenda/kabuki
	« Coco » Danse contemporaine, Tarinof dance company mercredi 18 et jeudi 19 mai Espace Culturel Bertin Poiree, Paris 1er. https://www.tenri-paris.com/art/spectacle.html
	Danse butô : Compagnie Ariadone – Carlotta Ikeda vendredi 10 juin à 20h30 Musée Guimet, Paris 16e https://www.guimet.fr/fr/auditorium/spectacles/utt
	Sankaijuku Du jeudi 23 juin au samedi 2 juillet Théâtre de la ville, Paris 4e https://www.theatredelaville-paris.com/spectacle-sankaijukumeguri-965
——————————————— DIVERS　フェスティバル・アトリエ・講演会
	Ekiben à la gare de Lyon à Paris 5 choix de boîte de repas japonais Jusqu’au 30 avril https://www.lesbonsplansdenaima.fr/archive/2016/03/02/bento-paris-gare-de-lyon-ekiben.html (reportage)
	2016 Année Japon Chartres – Sakurai Cinéma, conférence, expositions… https://www.jumelages-chartres.fr/pages/par-date/2016-annee-chartres-sakurai.html
	Conférences et performance musicale : Luis Frois et le Japon samedi 9 avril MCJP, Paris 15e https://www.mcjp.fr/fr/agenda/luis-frois-et-le-japon
	Hanami, la floraison des cerisiers Spectacle de Taiko et de danse traditionnelle Awa par Tsunagari Taiko Center. dimanche 17 avril Au Parc de Sceaux https://www.tsunagari-taiko-center.com
	Taikai et les arts japonais dans le 77 samedi 23 et dimanche 24 avril Gymnase de Collégien, Allée du Parc, 77090 Collégien https://www.cnkendo-dr.com/fichierUploader
	Dégustation chez KIOKO samedi 23 avril : Thé japonais et pâtisserie japonaise vendredi 6 et samedi 7 mai : Saké Epicerie Kioko, Paris 2e. https://www.facebook.com/Magasin.KIOKO.Alimentation.Japonaise
	Zazen lundi 25 avril, mercredi 11 mai et lundis 9/16/23 mai Sesshin avec Hirano Rôshi 9/10/11 septembre https://www.tenchijin-zen-kai.fr
	Stage d’initiation à la cuve d’indigo naturel en cuve Betty de Paris, artiste plasticienne en couleurs végétales samedi 21/dimanche 22 mai et samedi 2/dimanche 3 juillet Atelier de Betty de Paris, Paris 20e https://www.bettydeparis.com
	Congrès national français de bonsaï Les 100 plus beaux arbres de France, sélectionnés par la fédération française de bonsaï samedi 28 et dimanche 29 mai Palacium de Villeneuve d’Ascq (59) https://adlm59.wordpress.com/congres-ffb-2016
	Conférence : Les Kakejiku et le Washi samedi 18 juin Au Cercle Suisse-Japon de Lausanne https://kakejiku-derudder.fr
—掲載ご希望のイベント情報は下記アドレスに（前月末までに）お送りください。— Pour faire paraître des informations, merci de les envoyer (avant la fin du mois) : jipangomailservice@gmail.com