Catégorie : Infos Japon

Rencontres Pédagogiques du Kansai, 30 et 31 mars 2006

Les Rencontres Pédagogiques du Kansaï se tiendront le jeudi 30 Mars et le vendredi 31 Mars 2006 au Centre-Alliance d’Osaka et au Pont de ciel.
Voir les infos en français et en japonais sur ce site:
https://rpk.web.infoseek.co.jp/indexf.html

Concours international de traduction de littérature japonaise

Un concours de traduction d’oeuvres littéraires japonaises est organisé chaque année par la préfecture de Shizuoka. Voir tous les détails en français, en anglais et en japonais sur le site en cliquant sur « lire la suite ».

Pour voir le site, cliquez ICI !

Accès direct à la page en anglais.

Les infos de l’Ambassade de France sur fjnet

France-Japon.net affiche deux blocs d’infos émanant du site de l’Ambassade de France au Japon: le flux principal d’informations du site « Ambafrance » et celui du Service Culturel. Depuis un peu plus d’un an, le site de l’Ambassade a été (presque) entièrement refondu. Un énorme travail (je peux l’imaginer étant moi-même webmestre) pour un outil devenu extrêmement performant et des contenus toujours plus riches et renouvelés très fréquemment.
Les blocs d’informations se trouvent en première page du site, en bas, à droite. Pour en savoir plus, cliquez au bas des blocs sur « suite », vous accéderez directement au site de l’ambassade.

Mise à jour du 19 février 2008:
Un seul cadre d’infos de l’ambassade est actuellement affiché.

Le téléphone 3G pour enfants

Une autre façon de voir les hautes technologies sur le blog Akihabara News. « Au Japon, les parents préfèrent donner un téléphone à un enfant pour qu’il soit en sécurité lorsqu’il rentre vers 7 ou 10 heures du soir, entre 5 et 12 ans, dans des rues noires plutôt que d’aller les chercher. Après, ils se demandent pourquoi il y a autant de kidnappings… »
À voir ICI, sur le blog Akihabara News.

Mois de l’Enseignement supérieur français – rappel!

Mois de l’Enseignement supérieur français, 2e édition
Organisé par l’Ambassade de France au Japon et l’Agence Edufrance
-> 20 novembre 2005 Institut franco-japonais de Tokyo
-> 23 novembre 2005 Institut franco-japonais du Kansai
Des représentants d’établissements d’enseignement supérieur français se rendront au Japon pour rencontrer les étudiants et leurs homologues japonais. Des stands représentant chaque université, séminaires et conférences seront organisés afin de renseigner sur l’actualité des études en France.

Entrée gratuite
Contact : Espace Edufrance Japon edufrance[arobase]ifjtokyo.or.jp

https://www.edufrance-japan.com/

Enseignants vacataires en université: enquête nationale 2005

Une enquête sur les conditions de travail des enseignants vacataires en université est organisée par diverses associations et syndicats: University Teachers Union, NUGW, The Tokyo Area University Part-time Teachers Union, University Part-time Lecturers Union Kansai, University Teacher Union, NUGW Tokyo Nambu, General Union, Fukuoka General Union… Pour voir les détails et le site, cliquez sur « lire la suite ». Date limite pour les réponses: 31 janvier 2006.
Voir le site et accéder au questionnaire:
https://www.hijokin.org/en2005.html

5000 inscrits sur le site!

5000_inscritsAujourd’hui, le 5000ième membre s’est inscrit sur le site. France-Japon.net existe depuis 1999 et, dans sa version actuelle depuis novembre 2003. Vous pouvez d’ailleurs trouver en ligne une grande partie des archives de ce qui s’appelait au début « Net-Wa »! Merci à tous les participants, aux modérateurs pour leur travail inlassable et leur bonne humeur, et à toutes celles ou ceux qui nous ont fait parvenir des infos. Nous n’oublions pas dans nos remerciements les donateurs et les sponsors qui nous permettent d’améliorer le service avec notamment des serveurs plus puissants et plus rapides pour faire face à l’augmentation constante du trafic et bien sûr, notre hébergeur, et son assistance 24h/24 sans qui rien ne serait possible! Enfin, signalons que des infos de qualité sont à votre disposition dans les 7000 messages des forums!
Pour voir les archives de l’ancien site:
https://web.archive.org/web/*/https://france-japon.net

PS: Merci à Thomas qui nous a envoyé la petite capture d’écran!

Lexiques de japonais sur Quebec-Japon

Le génial « maître-toile », ou, si vous préférez, « webmestre » de Nipponica Blogula nous présente dans son blog un nouveau site de lexiques de langue japonaise. Il s’agit d’un projet collectif.
Voir le blog Nipponica Blogula
Voir les lexiques : https://www.quebec-japon.com/lexiqueswake/wake.cgi

Programme JET

Je suis CIR dans le département de Miyazaki (Kyûshû) et voudrais faire partager des infos sur ce programme! C’est une super opportunité offerte à de jeunes Français ayant des bases en japonais et au minimum une licence.
Un concours, une forte motivation, un brin de connaissance de la vie au Japon, connaissance de la langue anglaise et c’est dans la poche!
Nous sommes 6 CIR et 8 ALT (assistant de langue) cette année. C’est la première fois que le gouvernement japonais embauche autant de Français!
En gros, nous sommes embauchés par 3 ministères japonais (Culture, Affaires étrangères et Éducation), nous sommes payés 300000 Yen par mois, payons impôts, taxe et retraite au Japon (reste 240000 yen environ), loyer souvent pris en charge à 50%, voire plus. Des avantages à gogo!
Et surtout un boulot génial!
Un ALT enseigne (hélas souvent en anglais) mais les CIR (moi et d’autres!) contribuent à faire connaître la culture française par différentes actions: exposés en maternelles, écoles primaires, collèges et lycées, parfois universités, cours de langue, de culture, d’histoire, de cuisine, organisation de Matsuri avec un coin français, écriture de News Letter en japonais distribuées, c’est illimité comme travail et souvent les supérieurs sont ouverts à d’autres propositions comme des échanges de collégiens, jumelage de ville.
A faire si vous voulez une expérience au Japon!
Continuer la lecture de Programme JET

J-TEST 2006 : évaluez votre niveau en japonais

Le J-TEST a lieu plusieurs fois dans l’année. La prochaine session aura lieu le dimanche 5 février 2006. Ce test à plusieurs niveaux vous aidera à évaluer vos connaissances pratiques. Il est basé sur un score maximum de 1000 points (test d’écoute 500, lecture et écriture 500).
Détails et exemples de questions sur le site officiel.
Voir cette page de l’annuaire de sites : https://france-japon.net/annuaire-japon/langue-japonaise-ressources-p1-24.html

Mois de l’enseignement supérieur français au Japon – novembre 2005

La 2e édition du Mois de l’Enseignement supérieur français au Japon aura lieu du 28 octobre au 3 décembre. Tous les détails sur le site de l’ambassade. Pour le lien direct, cliquez sur « lire la suite ».
Voir l’article sur le site de l’ambassade

Le quartier Ebisu à Tokyo

Notre quartier préféré est remarquablement bien présenté dans ce blog réalisé par un Français et une Tokyoïte. Pour aller voir le blog « Intermèdes Tokyoïtes », cliquez sur « lire la suite ».

Voir le blog « Intermèdes tokyoïtes » ! NB : Ce blog n’est plus disponible à l’URL indiquée. Si vous connaissez sa nouvelle adresse web, merci de nous l’indiquer en commentaire.

2e congrès du Réseau Asie, 28-29-30 septembre 2005

Le 2e Congrès du Réseau Asie se déroulera à Paris les 28-29-30 septembre 2005. Vous trouverez ci-après en documents à télécharger: – La liste des ateliers par thématique (avec l’indication des horaires) – le tableau des horaires et des salles – une affiche.
Le programme complet avec les résumés des communications est en ligne sur le site: https://www.reseau-asie.com en accès libre à l’onglet CONGRES.
La participation se fait au moyen d’un BULLETIN D’INSCRIPTION à remplir en ligne. Il est demandé à toutes les personnes intéressées de procéder à leur inscription, dès maintenant, cela nous facilitera l’organisation de l’accueil au cours des 3 jours.
Continuer la lecture de 2e congrès du Réseau Asie, 28-29-30 septembre 2005

Centre de consultation des résidents étrangers de Tokyo

Le centre est ouvert du lundi au vendredi, de 9h30 à 12h et de 13h à 17h. Vous pouvez y obtenir des renseignements sur les visas, le mariage, la nationalité, le travail, etc, et tous les problèmes de la vie quotidienne. Les langues utilisées sont l’anglais (du lundi au vendredi, le chinois (les mardis et vendredis) et le coréen (le mercredi). (Le français et l’espagnol ont malheureusement disparu de cette liste fin mars 2005…)
Lieu: Mairie de Tokyo
Adresse: Shinjuku-ku, Nishi Shinjuku 2-8-1.
Tel: 03-5320-7725

Voir le site en japonais

Un guide en anglais destiné aux résidents étrangers est disponible ICI.