16 cinémas, 14 expositions, 10 musiques, 5 scénes, 13 divers
Pour faire paraître des informations, merci de les envoyer :
jipangomailservice@gmail.com
ACTIVITES JIPANGO
Ateliers création, cuisine saine shojin et pâtisserie style japonais jeudi 16, vendredi 17 et samedi 18 juin
Le détail sera annoncé prochainement !
AGENDA CULTUREL sur le Japon en France
フランスにおける日本関連イベント情報リスト
Listing des titres des manifestations par catégorie.
Pour le détail, merci de visiter la page d’information.
CINE-TELE 映画・テレビ

Le Garçon et la Bête
Au cinéma
https://www.allocine.fr/film/

Les délices de Tokyo
Au cinéma
https://www.nouvelodeon.com/

Fukushima, chronique d’un désastre
vendredi 11 mars à 22h40, rediffusion jeudi 31 mars à 6h45 (47 min)
https://www.arte.tv/guide/fr/

Fukushima Night : Canon des petites voix
documentaire de Hitomi Kamanaka : « L’avenir des enfants de Fukushima pouvait se lire dans celui des enfants de Tchernobyl ».
vendredi 11 mars à 20h45
La Maison de l’Arbre / La Parole Errante, Montreuil
https://paris.demosphere.eu/rv/

Il était une fois… L’Empire des sens
Documentaire de David Thompson (52 min)
Vendredi 11 mars
Musee Guimet, Paris 16e
https://www.guimet.fr/fr/

Fiction de Nagisa Oshima
L’empire des sens (lundi 14 mars à 12h15),
L’empire de la passion (mercredi 16 mars à 12h15),
Furyo (mercredi 23 mars à 12h15),
Max mon amour (vendredi 25 mars à 12h15)
Musee Guimet, Paris 16e
https://www.guimet.fr/fr/
cat.listevents/2016/02/09/-
(photo : Furyo, 23 mars)

Une vie de moine zen
mardi 15 mars à 9h (52 min)
https://www.arte.tv/guide/fr/

Canon des petites voix
en présence de la réalisatrice Hitomi Kamanaka
(Soirée en mémoire de la catastrophe de Fukushima et de Tchelnobyl)
samedi 19 mars à 19h
Maison du Japon Cité Internationale Universitaire, Paris 14e
https://nihonjinkai.net/ibento/

Tracks : Hatsune Miku, pop star virtuelle
samedi 19 mars à 23h15, rediffusion samedi 26 mars à 1h45
https://www.arte.tv/guide/fr/

Graine de Champion, Chikara
fils de l’un des plus grands champions de combat sumo
dimanche 20 mars à 8h05 (25 min)
https://www.arte.tv/guide/fr/

Médecines d’ailleurs : Japon, dans le secret des sumos
lundi 21 mars à 16h05 (26 min)
Arte TV
https://www.arte.tv/guide/fr/

Histoire des grands studios japonais Shin Toho
9 films de l’année 50
Du mardi 22 au samedi 26 mars
MCJP, Paris 15e
https://www.mcjp.fr/fr/agenda/
(photo : Sasameyuki, 26 mars)

Le Cœur régulier
Un film de Vanja d’Alcantara avec Isabelle Carré et Jun Kunimura d’après le roman d’Olivier Adam
Sortie 30 mars
https://www.facebook.com/Le-C%

Médecines d’ailleurs : Les derniers centenaires d’Okinawa
vendredi 1er avril à 11h05, rediffusion mardi 5 avril à 5h45
Arte TV
https://www.arte.tv/guide/fr/

Film d’animation d’Isao Takahata
dimanche 3 avril à 15h (1h03)
Musee Guimet, Paris 16e
https://www.guimet.fr/fr/

Fiction de Jinsei Tsuji
Paris Tokyo paysage (mercredi 13 avril à 12h15) , The undying dream we have (vendredi 15 avril à 12h15)
Musee Guimet, Paris 16e
https://www.guimet.fr/fr/
EXPOSITIONS 展覧会

Naoya Hatakeyama “Underground / Water”
Du jeudi 10 mars au mercredi 23 avril
Taka Ishii Gallery Photography, Paris 3e
https://www.takaishiigallery.

Jirô Taniguchi, l’homme qui rêve
Du samedi 12 mars au dimanche 15 mai
Espace Richaud, Versailles
https://www.versailles.fr/

De la sève dans leurs veines
Jusqu’au dimanche 13 mars
French Arts Factory, Paris 6e
https://frenchartsfactory.

Sumi-é, Préface
Du mardi 15 au samedi 26 mars
Espace Japon, Paris 10e
https://www.espacejapon.com/fr/

« Silver Eye » photo expo de Susumu Fujita
jeudi 17 mars au samedi 30 avril
Inbetween Gallery, Paris 3e
https://www.inbetweengallery.

Depuis les villages de montagne de Tokyo
Jusqu’au samedi 19 mars
Espace Culturel Bertin Poirée, Paris 1er
https://www.tenri-paris.com/

Du Nô à Mata Hari, 2000 ans de théâtre en asie
Jusqu’au lundi 21 mars
Musée Arts Asiatiques, Nice
https://www.arts-asiatiques.

Talents Boulonnais : Kodama Swan
Jusqu’au dimanche 27 mars
rez-de-jardin de l’hôtel de ville de Boulogne-Billancourt
https://www.

Collection personnelle de céramique de Kayoko Hayasaki
Jusqu’ à fin Mars
Galerie Hayasaki, Paris 4e
https://www.facebook.com/

L’art calligraphique de Shofu Yoshimoto
Wu Wei, Naturellement, sans aucun artifice
Du vendredi 1er au vendredi 15 avril
Mizen Fine Art, Paris 7e.
https://www.mizenfineart.com

Surimono, meilleurs voeux du Japon
Jusqu’au lundi 4 avril
Musée Guimet, Paris 16e
https://www.guimet.fr/fr/

Rétrospective Pandora Hearts : Jun Mochizuki
Du mardi 29 mars au samedi 9 avril
MCJP, Paris 15e
https://www.mcjp.fr/fr/agenda/

Daido Moriyama DAIDO TOKYO
Jusqu’au dimanche 5 juin
Fondation Cartier, Paris 14e
https://fondation.cartier.com/#

Tapisserie de Shizuko Sawada « Sakura, les fleurs de l’émotion »
Du mardi 5 au samedi 16 avril
Espace Culturel Bertin Poirée, Paris 1er
https://www.tenri-paris.com/
MUSIQUE コンサート

Histoires musiciennes – les contes du japon –
Nobuko Matsumiya (Koto et chant) et Nelly Pezelet (conte)
dimanche 13 mars à 15h
Espace Ararat, Paris 13e
https://espace-ararat.com/info/

Tricot, Jrock
mercredi 15 mars à 19h30
Le Batofar, Paris 13e
https://www.batofar.org/Agenda/

Teruo Furuya (shakuhachi) et Mizuka Onishi (koto)
vendredi 18 mars à 20h30
Musée Guimet, Paris 16e
https://www.guimet.fr/fr/

L’univers de la flûte Nokan : Rokurobyoe Fujita
vendredi 18 mars à 19h
MCJP, Paris 15e
https://www.mcjp.fr/fr/agenda/

Chants populaires Japonais, Minyö par Yozakura Duo
vendredi 18 mars à 20h
Patronage Laique, Paris 15e
https://www.patronagelaique.fr/

Spyair
samedi 26 mars à 20h
La machine du Moulin Rouge, Paris 18e
https://www.

NIA (ex-ANSIA/AUNCIA) Europe Tour 2016
Du vendredi 8 au samedi 23 avril
17 avril, Le Klub, Paris 10e
https://highfeel.jp/realive/

Pegasus Symphony : music from Saint Seiya
samedi 9 avril
Palais des Congrès de Paris à 20h
https://www.wildfaery.com/info/

Melting-Pot TRIO Concert
Hiroko Ito (accordéon), Sylvain Diony (shamisen) et Ghyslin Disacco (clarinette / guitare)
vendredi 15 avril à 20h30
Espace culturel Bertin Poirée, Paris 1er
https://www.tenri-paris.com/j/

Animé Nostalgie
samedi 16 avril
Le Grand Rex, Paris 2e
https://www.wildfaery.com/info/
SCENES 演劇・ダンス

Après le Tsunami, Danse contemporaine et Concert
Jeudi 10 et vendredi 11 mars à 20h30
Espace culturel Bertin Poirée, Paris 1er
https://www.tenri-paris.com/

Danse Version Clip 2016
Rassemblement de pièces courtes variées (moins de 12min)
Du mardi 15 au mardi 29 mars
Espace culturel Bertin Poirée, Paris 1er
https://www.tenri-paris.com/

Cabaret de formes courtes
en collaboration avec le festival underground de Tokyo, PAINT YOUR TEETH
Du vendredi 18 au mardi 29 mars
Plusieurs lieux à Paris
https://www.artlevant.com/

Danse butô : Compagnie Ariadone – Carlotta Ikeda
vendredi 10 juin à 20h30
Musée Guimet, Paris 16e
https://www.guimet.fr/fr/

Sankaijuku
Du jeudi 23 juin au samedi 2 juillet
Théâtre de la ville, Paris 4e
https://www.theatredelaville-
DIVERS フェスティバル・アトリエ・講演会

Rencontre avec Corinne Atlan, auteur de Japon, L’empire de l’harmonie
dans la collection L’âme des peuples (Editions Nevicata)
jeudi 10 mars de 18h à 21h (L’Asie intrigante)
librairie Voyageurs du Monde
https://www.facebook.com/

Démonstration par artisan Yoshinori Shimatani :
Le chant sacré des orin, bol dont la sonorité fait partie intégrante des cérémonies bouddhistes
vendredi 11 mars à 14h et 16h30
MCJP, Paris 15e
https://www.mcjp.fr/fr/agenda/

Conférences : Fukushima fragments de Kosuke Okahara
vendredi 11 mars à 18h30
MCJP, Paris 15e
https://www.mcjp.fr/fr/agenda/

Fukushima Night
Films, expositions, danse, débat…
vendredi 11 mars de 19h à 24h
La Maison de l’Arbre / La Parole Errante, Montreuil
https://paris.demosphere.eu/rv/

Conférence-Débat avec Mme Yayoi Hitomi
5 ans après Fukushima, la vie en zone contaminée
lundi 14 mars de 19h
Salle de conférence Espace Jean Dame, Paris 2e
https://www.
https://sortirdunucleaire.org/

Artisan Yoshinori Shimatani : Démonstration, le chant sacré des orin,
bol dont la sonorité fait partie intégrante des cérémonies bouddhistes
dimanche 13 mars à 13h et lundi 14 mars à 14h
Entrée libre sur reservation par mail :
maisonwa@gmail.com
Maison Wa, Paris 1er
https://www.facebook.com/

Rencontre avec des auteurs de l’éditions Issekinicho
Alexandre Bonnefoy, Delphine Vaufrey, Yatuu, Priscilla Moore, Jean-Philippe Depotte
Du 17 au 20 mars
Salon du livre de Paris stand T82
https://www.issekinicho.fr/

Soirée en mémoire de la catastrophe de Fukushima et de Tchelnobyl
Concert-Lecture Russo-Japonais à 17h, Projection du film « Canon des petites voix » à 19h
samedi 19 mars
Maison du Japon Cité Internationale Universitaire, Paris 14e
https://nihonjinkai.net/ibento/

Foire de Rennes : Le Japon à l’honneur
Ateliers, concerts, expositions, spectacles…
Du samedi 19 au lundi 28 mars
https://www.foirederennes.com/

Stage de Shiro Daimon, danseur et chorégraphe japonais
Du 21 au 25 mars
Studio Micadanses, Paris 4e
https://www.shirodaimon.fr

Expo-vente autour de Sakura – cerisier dans le marais :
cosmétique naturelle bio, objets en papier, accessoires, céramiques, gâteaux …
Du vendredi 25 au dimanche 27 mars
Nayouni, 1 rue de Jarente, Paris 4e

Initiation à la peinture à l’encre sumi-e
mercredi 30 mars à 14h et 16h
MCJP, Paris 15e
https://www.mcjp.fr/fr/agenda/

Salon Lumière – Art Contemporain Japon-France
1er édition au Japon à Kyoto, avril 2017
Organisé par Clair d’encre – Yuuko Suzuki & Pierre Godo – The Keihanna Commemorative Park Administration Office
Pour recevoir le dossier de l’Appel à Candidature, contactez par le site
https://www.clairdencre.com
–掲載ご希望のイベント情報は下記アドレスにお送りください。
Pour faire paraître des informations, merci de les envoyer :
jipangomailservice@gmail.com

L’
Les Éditions Issekinicho seront présentes pour la première fois au Salon du livre de Paris du 17 au 20 mars 2016
Si les noms de Nishida et de ses disciples de l’école de Kyôto sont aujourd’hui connus en pays de langue française, le paysage philosophique japonais récent reste encore largement ignoré. Que savons-nous du succès de la pensée marxiste dans l’immédiat après-guerre, au moment du déclin de l’école de Kyôto ? Que savons-nous des existentialistes japonais dans la mouvance sartrienne durant les années 1950-1960 ? Que savons-nous de l’immense productivité des commentaires japonais sur quasiment tous les courants philosophiques occidentaux les plus novateurs ?…











































Écrire le Japon aujourd’hui
Les éditions Chandeigne vous invitent à la conférence d’Alexandra Curvelo et François Lachaud sur l’art nanban et l’arrivée des européens au Japon à l’occasion de la parution du livre Chefs-d’œuvres des paravents nanban.













