SEJT réunion de décembre 2001

La SEJT finira l’année en beauté grâce 7agrave; Pascal Griolet, maître de conférences à l’Inalco, ancien directeur de la Maison Franco-Japonaise, qui nous parlera et nous montrera une forme de théâtre japonais assez peu connue, le « théâtre populaire » (Taishu engeki). Nous attendons donc un large public le mardi 18 décembre à 19 heures, salle 601 de la Maison Franco-Japonaise.

Quelques bouteilles de Bordeaux et un assortiment de fromage nous permettront de poursuivre gaiement la discussion.

JM Butel
Continuer la lecture de SEJT réunion de décembre 2001

Le cinéma français vu par des Japonais

« J’ai regardé un film français pour la première fois et c’est plus intéressant que ce que j’avais imaginé. »

LES CRITIQUES DU FILM « GAZON MAUDIT »

Ce film est très original pour moi parce que je n’ai pas de connaissance sur l’homosexualité. Je ne pense que l’homosexualité soit anormale parce que je pense que l’amour est libre. En général, l’homme aime la femme et la femme aime l’homme. Je pense que cette idée fixe est inutile. De ce fait le mari dit: « Je éteste les lesbiennes! » Je pense que c’est une idée fixe. Ce film est une comédie alors c’est intéressant. C’est plaisant que le mari, la femme, leurs enfants et la femme lesbienne habitent ensemble parce que les relations humaines sont très compliquées. A la longue c’est la crise et l’écroulement de la famille. J’ai peur que cela est une mauvaise influence sur les enfants. J’ai regardé un film français pour la première fois et c’est plus intéressant de ce que j’avais imaginé. Alors, je voudrais regarder des films variés. J’aime la musique de ce film. Elle est adaptée au film. Et je comprends un peu la culture française. Par exemple, les français mangent du lapin.
Ecrit par Masaya le 1er septembre 2001
Continuer la lecture de Le cinéma français vu par des Japonais

SEJT réunion d’octobre 2001

La prochaine réunion de la SEJT aura lieu vendredi 19 octobre, à 19 heures, salle 601 de
la Maison Franco-Japonaise (Ebisu, Tokyo).
Jean-michel Butel (Inalco/ MFJ) y presentera le culte rendu par les jeunes couples au grand sanctuaire d’Izumo, son histoire et les raisons qui ont fait de la divinité du grand sanctuaire une spécialiste du lien amoureux (résumé ci dessous). Un pot cloturera cette soirée. Nous vous esperons nombreux.

Matthieu Seguela,
Président de la SEJT
Continuer la lecture de SEJT réunion d’octobre 2001

Ebisu, revue d’études japonaises

Le dernier numéro de la revue Ebisu vient de sortir. Ci-dessous le sommaire complet de ce numéro, plus particulièrement consacré aux relations franco-japonaises.
Pour toute commande (1500 yen/exemplaire), contacter pb@mfj.gr.jp
ou se présenter au bureau français de la Maison Franco-Japonaise,
salle 605.

EBISU Numéro 26, printemps-été 2001
Continuer la lecture de Ebisu, revue d’études japonaises

Rencontre internationale de Tsukuba 2001

Le 25 février: aimeriez-vous en apprendre plus sur la culture japonaise en vous amusant ? Si la réponse est OUI, vous êtes bienvenu à la prochaine rencontre internationale de Tsukuba. Cet événement sera l’occasion de nous rencontrer et de mieux connaître les differents aspects de la culture traditionnelle du Japon comme le Taiko (les tambours japonais) ou la danse Hayashi-Odori.
Continuer la lecture de Rencontre internationale de Tsukuba 2001

SEJT réunion de février 2001

La prochaine réunion de la SEJT se tiendra le vendredi 23 février à la Maison Franco-Japonaise (salle 601).
La conférence présentée par Franck Michelin, étudiant-chercheur en Histoire aura pour thème:

« L’intrusion japonaise en Indochine francaise en juin 1940, faits, causes et objectifs ».
Continuer la lecture de SEJT réunion de février 2001