Notre portail dédié à la vie au Japon a changé de look !

Nouveautés du portail : les infos les plus récentes des principaux acteurs de la communauté francophone du Japon ainsi que des nouvelles quotidiennes en français.
Le forum est passé en version phpbb3 et se trouve maintenant à https://france-japon.net/forumjapon/. Pour naviguer dans le portail, un plan du site est à votre disposition en haut à droite ou directement ICI.
L’annuaire de 1200 sites sur le Japon est désormais accessible à cette adresse.
Quelques archives ont été placées ICI.
Nous remercions chaleureusement toute l’équipe des modérateurs pour son aide et ses conseils pour la préparation et la réalisation de la migration de notre portail et du forum.

Ecole française de Saint Maur à Yokohama

Pour répondre aux besoins des familles françaises et francophones de la région, l’école internationale de Saint Maur à Yokohama a ouvert en août 2007 une école française sur son campus. La section française est lancée grâce au sérieux et au dynamisme de ses élèves pour qui continuer à suivre le curriculum français tout en s’intégrant à une école internationale et à un environnement japonais était un pari lourd (mais déjà réussi) !
(Par Audrey Chapelet, professeur des écoles à l’Ecole française de Saint Maur de Yokohama)

https://www.stmaur.ac.jp

Classes à effectifs réduits et pédagogie différenciée pour une scolarisation de la maternelle au CM2 :

  • – Programmes de l’Education nationale française
  • – Professeurs des écoles qualifiés et expérimentés
  • – Maternelle en anglais selon la méthode Montessori avec séance quotidienne de langage en français
  • – Elémentaire en français avec certaines disciplines et activités en anglais Cette première moitié du trimestre a été consacrée en français à la lecture et à l’écriture de textes longs en CE1 et à la découverte des disciplines de l’observation réfléchie de la langue en CE2.En mathématiques, il s’agissait en CE1 de se familiariser avec des outils en géométrie ou des méthodes en calcul et en CE2 d’apprendre à mettre toutes ses connaissances au service de la résolution de problèmes.Pour le reste des apprentissages, voici des exemples choisis par les enfants eux-mêmes : « J’ai appris des chansons en anglais. Avec Mme Grant, je chante « Children of the World ». Avec Melle Chapelet, je chante « Good Morning ». » (Emma, CE1) « J’ai appris à me servir d’un dictionnaire. J’ai cherché des mots en français pour l’histoire : par exemple « se révolter ». Dans le dictionnaire anglais-français, j’ai cherché des mots difficiles de l’album « Red Shoes » : par exemple « foreigner ». (Sam, CE2)

    Note du webmestre : voir la page très complète sur Yokohama dans le Wiki.

  • Nouveau numéro de téléphone de l’Ambassade de France

    La modernisation de l’appareil gérant les appels téléphoniques a conduit à une modification de tous les numéros de téléphone et de fax de l’Ambassade. Le nouveau numéro de téléphone est le

    (03) 5798 6000

    Nouveaux numéros de téléphone de l’ambassade

    École Nova: évolutions récentes et discussions

    Les médias japonais parlent abondamment du problème de la chaîne d’écoles de langues Nova. Sur ce site aussi, des discussions, animées notamment par des acteurs et victimes de la faillite de cet établissement sont en cours.
    À signaler aussi que certaines ambassades ont pris le problème en main et diffusent des informations à destination des ressortissants de leurs pays respectifs (Grande-Bretagne, Australie). L’ambassade de France va-t-elle leur emboîter le pas?

    Voir les trois discussions ICI (1), ICI (2) et ICI (3)

    Attention ! Ces liens ne fonctionneront plus après la migration du forum en février 2008. Utilisez la fonction « rechercher » du forum.

    Lycée franco-japonais : réunion de rentrée de l’AF-fcpe le 17 septembre

    Le Lycée franco-japonais va-t-il déménager?
    La scolarité va-t-elle devenir gratuite pour tous? Sur ces sujets comme sur bien d’autres, vous serez certainement bien mieux informé lundi, si vous assistez à la Réunion de Rentrée de l’AF-fcpe, le lundi 17 septembre de 8h45 à 10h45 au Lycée franco-japonais (site de Fujimi).
    A tous les parents d’élèves du Lycée franco-japonais :

    l’AF-fcpe (Association des Familles du Lycée Franco-Japonais de Tokyo) a le plaisir de vous inviter à sa Réunion de Rentrée qui se tiendra le lundi 17 septembre de 8h45 à 10h45 dans les locaux de l’école primaire à Fujimi.
    (le 17 est un jour férié japonais, non férié par le Lycée).
    Continuer la lecture de Lycée franco-japonais : réunion de rentrée de l’AF-fcpe le 17 septembre

    Le site internet de l’Ambassade fait peau neuve

    Plus moderne et convivial, le nouveau site vous permettra de mieux trouver les informations que vous recherchez. Par exemple, en un clic, vous trouverez les moyens d’accès à l’Ambassade ou les coordonnées des services consulaires. L’agenda permet de trouver en temps réel les activités culturelles ou scientifiques de l’Ambassade. La rubrique ‘abonnez-vous’ permet de recevoir un courrier électronique signalant que la dernière version du calendrier culturel, ou la revue de presse du jour, ont été mises en ligne sur le site, avec le lien correspondant.
    Enfin, cette nouvelle maquette comporte un espace réservé au 150ème anniversaire des relations franco-japonaises, qui sera célébré tout au long de l’année 2008. Les manifestations prévues dans ce cadre y seront signalées le moment venu.

    Aller sur le site de l’Ambassade:
    https://www.ambafrance-jp.org/

    Protestation contre les propos du maire de Tokyo (suite)

    Le site du Mouvement de Protestation contre les Propos du Maire de Tokyo, M. Ishihara, concernant la langue française a été mis à jour. Suivez les derniers développement de cette affaire! Extrait: Après deux années de procédure, le maire de Tokyo décide -alors que le verdict était sur le point d’être rendu- que finalement et après réflexion, ce n’était pas à titre privé comme ses avocats l’avaient affirmé au début du procès, mais en tant que maire de Tokyo et dans l’exercice de ses fonctions qu’il avait sali et injurié la langue française, les Français, la France et tous les francophones de par le monde. Par la force des choses et devant la tournure des événements, notre mouvement a pris la décision d’intenter un deuxième procès, mais cette fois-ci à la mairie de Tokyo. Quant à notre représentation diplomatique au Japon, nous espérons la voir cesser de jouer à la politique de l’autruche; attitude qui est la sienne depuis juillet 2005. Car maintenant, comme le revendique M. Ishihara, c’est la mairie de Tokyo par l’intermédiaire de son maire qui a sali officiellement et publiquement la langue française, les Français, la France et les francophones.
    Voir le site : https://www7a.biglobe.ne.jp/%7Emcpmt/toppagefr.html
    Continuer la lecture de Protestation contre les propos du maire de Tokyo (suite)

    Les bannières de france-japon.net

    Si vous voulez faire la promotion de france-japon.net, vous pouvez mettre un lien sur votre blog/site et utiliser une des bannières que vous trouverez dans la suite de cet article.

    L’adresse (URL) de la bannière doit pointer sur : https://france-japon.net/ .

    Vous pouvez également utiliser un simple lien texte en html :
    https://france-japon.net/ .

    … ajouter un lien vers le forum : https://france-japon.net/forumjapon/.

    Merci de contribuer à faire connaître ce site !

    NB : Les bannières doivent être téléchargées sur votre serveur. Ne mettez pas de lien direct vers une image de cette page, il ne fonctionnera pas car nos images sont protégées contre l’affichage sur un autre serveur.

    150e anniversaire des relations franco-japonaises (2008)

    L’Ambassade de France annonce sur son site le 150e anniversaire des relations franco-japonaises de 2008 en donnant un lien vers le Ministère des Affaires étrangères japonais qui a édité une brochure à cette occasion. Rien en revanche du côté du Ministère des Affaires étrangères français… Il est vrai que nous ne sommes encore qu’en juin 2007.

    Site de l’Ambassade de France

    Site du Ministère des Affaires étrangères français

    Site du Ministère des Affaires étrangères japonais