Catégorie : Séismes

Comment retourner chez soi en cas de séisme?

Le 1er septembre est la date anniversaire du grand séisme du Kantô de 1923. Pendant une bonne semaine, les médias consacrent de nombreuses émissions ou articles aux séismes, aux produits et objets de première nécessité et à la préparation de la population.
Cette année, le thème le plus souvent abordé semble être « l’aide au retour au domicile » (帰宅支援 kitaku shien).
Lire la suite sur ce blog.

Prochaine réunion du Comité de sécurité: 28 mai 2005

Les responsables d’îlots du plan d’urgence de l’Ambassade de France au Japon sont invités à participer à la prochaine réunion du Comité de sécurité, qui est fixée au samedi 28 mai 2005, à partir de 09h30, au Centre de prévention des crises de la Ville de Yokohama.
Adresse:
Yokohama Media Tower 21F, 4-7-3 Minato Mirai, Nishi-ku, Yokohama
Tel: 045-683-4050

Compte-tenu de la nature des locaux, le nombre des participants sera limité. Dans ces circonstances, la section consulaire souhaite être informée de votre participation au plus tard le 14 mai.

Pour répondre par téléphone: 03-5420-8864 ou 8852
(Jean-Michel LECLERCQ)

Messagerie d’urgence : le 171

Attention: Info de 2005, à vérifier!
Chaque 1er jour du mois, NTT active sa messagerie téléphonique en cas de catastrophe naturelle pour la familiarisation par le public.
171 + 1 + votre numéro de téléphone (laissez un message)
171 + 2 + votre numéro de téléphone (écoutez le/les messages)
171 + 3 + code secret + votre numéro de téléphone (laissez un message)
171 + 4 + code secret + votre numéro de téléphone (écoutez le/les messages)
Dans le cas probable d’une coupure des communications téléphoniques après une catastrophe naturelle, 16 millions de lignes prioritaires seront disponibles à l’usage du 171 et seront accessibles depuis les téléphones publics.
Cela devrait faciliter la communication entre responsables et résidents des îlots.

Action commune de sécurité et de solidarité

Nous sommes plusieurs responsables d’îlots à avoir décidé d’une action commune le 17 janvier 2005, date du 10e anniversaire du séisme de Kobé. Cette action consistera à établir des contacts téléphoniques avec les familles de notre îlot.
Nous avons la volonté de faire avancer le concept d’îlotage et de solidarité par cette initiative commune, pour laquelle nous apprécierions de pouvoir compter sur le plus grand nombre de responsables d’îlots.
Continuer la lecture de Action commune de sécurité et de solidarité

Messe pour les victimes du Tsunami, le dimanche 9 janvier

Une messe catholique sera célébrée dimanche prochain, le 9 janvier, à 10h30, à Hiroo (chapelle de l’université du Sacré-Coeur), à l’intention de toutes les victimes du Tsunami en Asie du Sud-Est.
La communaute étrangère du Japon n’a pas été épargnée et de nombreuses familles sont en deuil.
Cette messe se situe au-delà des confessions ou convictions religieuses de chacun et sera l’occasion pour notre communauté francophone élargie de se recueillir.
Accès: Métro Hiroo, Église dans l’enceinte de l’Université du Sacré-Coeur (« Seishin Joshi Daigaku »)
Voir le Plan d’accès.
Parking possible. Entrée par la rue de l’hôpital de la Croix-Rouge japonaise (« Nisseki Byoin »).

Raz de marée d’Asie: Message à diffuser largement

L’ambassade et le consulat nous communiquent:
L’Ambassade de France a mis en place un dispositif d’accueil
et d’aide aux victimes du tsunami d’Asie et à leurs proches avec le concours de médecins spécialisés et des associations.
Trois volets préalables à cette action:
Continuer la lecture de Raz de marée d’Asie: Message à diffuser largement

Tsunami en Asie du sud-est – Situation des familles

Une réunion de l’ambassade, de la section consulaire, de diverses associations et représentants de la société civile a eu lieu le jeudi 30 décembre. La section consulaire souhaite obtenir l’aide de chacun pour recueillir les informations les plus précises possibles sur les familles qui séjournaient dans les zones sinistrées lors du Tsunami. Voir les détails ci-dessous en cliquant sur « lire la suite ».
Il s’agit également de prévoir pour ces familles un accueil individualisé au Japon, et leur offrir le soutien de professionnels (voir ci-dessous réunion du 1er janvier à 17h00, à l’Institut Franco-Japonais).
Continuer la lecture de Tsunami en Asie du sud-est – Situation des familles

Retour des familles victimes du raz de marée d’asie du sud-est

Info sur le site de l’ambassade de France.
L’ambassade organise le samedi 1er janvier à la brasserie de l’Institut Français, de 17 à 19 heures, une réunion d’accueil et d’aide aux victimes du tsunami d’asie du sud-est qui viennent de rentrer à Tokyo. Afin de préserver le caractère intime de cette réunion, seuls seront réunis avec les familles concernées qui le souhaitent, les médecins et des professionnels de santé francophones qui évoqueront la manière de gérer au mieux les conséquences d’un tel traumatisme au sein de chaque famille, avec une attention particulière accordée aux enfants.
Tous les enfants seront les bienvenus. Si une réponse à ce message est utile, elle n’est pas indispensable, il suffit de se présenter sur place.
Pour plus d’information sur cette rencontre, vous pouvez appeler le 090 45 26 56 41.

Lien vers un plan pour vous rendre à l’Institut Français

30 décembre 2004

L’Asie en deuil

Des dizaines de milliers de familles, dont des amis Français et Italiens du Japon, très proches, en vacances dans les zones sinistrées, sont aujourd’hui en deuil. Nous leur présentons nos plus sincères condoléances.
Cette page que vous regardez à l’instant nous rappelle notre privilège. La fracture technologique se creuse entre ceux qui vivent quotidiennement avec le high-tech et le numérique, et les populations qui ne bénéficient même pas des infrastructures les plus vitales, comme ce système d’alerte qui a fait cruellement défaut.
L’information peut sauver des vies et nous devons continuer à « être prêts », et acquérir les gestes et automatismes qui sauvent.

Tsunami et séisme Indonésie, Thaïlande, Sri Lanka

Le Ministre des Affaires étrangères français a mis en place une cellule de crise avec un numéro de téléphone et un courriel pour répondre aux familles et au public:
0033 1 45 50 34 60 / crise.reponse[AT]diplomatie.gouv.fr
Les vols en provenance des régions concernées seront dirigés vers le terminal T3 de l’aéroport Roissy Charles de Gaulle où un dispositif d’accueil sera mis en place le lundi 27 décembre.
Site du Ministère des Affaires Étrangères:
https://www.dfae.diplomatie.fr/voyageurs/etrangers/avis/conseils/minute.asp
Numéros d’urgence mis en place par les tour-opérateurs français destinés aux familles de leurs clients se trouvant actuellement dans les zones touchees par les tsunamis:

  • Club Mediterranée: 0810.810.810
  • Nouvelles frontières et TUI : 01.45.16.77.79
  • Fram : 05.62.15.17.83
  • Jet Tours : 0820.042.032
  • Kuoni : 01.45.61.87.70

Et si le Big One avait lieu à Tokyo?

Les médias japonais ont relayé le 15 décembre 2004 les conclusions d’un groupe de travail sur les conséquences d’un séisme dont l’épicentre direct serait la ville de Tokyo. Ce groupe de travail dépend du Central Disaster Prevention Council ou Chûô Bôsai Kaigi, placé sous l’autorité du Cabinet du Premier Ministre.
Voir les détails sur : https://urgences-tokyo.com/central_disaster_prevention_council.html

Préparation et mitigation d’un aléa sismique

Quels sont les enseignements que vous retirez du séisme de Niigata et de la période qui a suivi?
1. Pour votre préparation à un aléa majeur.
2. Concernant les réflexes de survie.
3. Pour votre rôle de responsable d’ilot, le cas échéant.
Faites-nous part de vos réflexions en participant au forum fjnet « Urgences ».
Aller sur le Forum Urgences.

Voir aussi le site
https://forum.urgences-tokyo.com/.

Séisme de Niigata 2004 – page de liens

Vous trouverez sur la page de liens ci-dessous les principaux sites donnant des informations sur le(s) séisme(s) de Niigata: personnes disparues et messages, associations de bénévoles, sites des administrations, etc… et, bien sûr, les séismes eux-mêmes.
Pages en français :
https://forum.urgences-tokyo.com/
Continuer la lecture de Séisme de Niigata 2004 – page de liens

Centre de prévention des désastres naturels de Kita-ku

Situé dans un joli parc près de la station de métro de Nishigahara, sur la ligne Nanboku, il offre des informations intéressantes sur les incendies et tremblements de terre, et une chambre de simulation d’un séisme. L’admission est gratuite.
Le centre est ouvert de 9h à 17h sauf le lundi.
Continuer la lecture de Centre de prévention des désastres naturels de Kita-ku

Lexiques: séismes, termes médicaux, informatique

Nous mettons en ligne des listes de vocabulaire de base utile pour la vie quotidienne au Japon: préparation aux séismes, termes médicaux et informatique.
Ces listes sont écrites en alphabet pour ceux qui n’ont pas le temps de s’atteler à la lourde tâche de l’apprentissage de l’écriture japonaise.
Voir les lexiques
Les plus courageux trouveront des références de dictionnaires en ligne dans notre annuaire
de sites.

Un nouveau forum associatif à l’initiative de l’îlot 622

Voici un bref aperçu du contenu de ce nouveau site pour la communauté française du Japon: actualité, séismes récents, réunions du comité de sécurité, comment réagir à un tsunami, Les croyances populaires au Japon sur l’origine des séismes
et bien d’autres infos.
Visitez:
https://forum.urgences-tokyo.com/

Numéros d’urgence prioritaires lors de catastrophes

Le Ministère des Postes et des Téécommunications a annoncé le 1er juillet
de nouvelles mesures visant à garantir les communications d’urgences lors
de situations de crise, tirant ainsi les leçons du tremblement de terre du
26 mai dernier.
Lors de ce séisme en effet, la congestion du réseau a
rendu presque impossible tout appel depuis un téléphone mobile.
Les téléphones mobiles commercialisés à partir de l’automne prochain
seront ainsi équipés d’un dispositif émettant un signal particulier
lorsque l’appel sera destiné aux services de secours. Il sera dès lors
possible de filtrer les communications au niveau des stations de base et
donc d’accorder la priorité aux appels d’urgence, évitant ainsi une
saturation du réseau.
Continuer la lecture de Numéros d’urgence prioritaires lors de catastrophes