GIS ASIE : Lettre d’Octobre 2025 (extrait sur le Japon) Langue et linguistique japonaises

Langue et linguistique japonaises : conjuguer recherche et enseignement

Journée d’étude, 10 octobre 2025, Bordeaux

Cette journée d’étude, cofinancée par le GIS Asie, vise à réunir étudiants, chercheurs et enseignants autour de thématiques liées à la langue et à la linguistique japonaises.

Conçue comme un espace de dialogue entre recherche et enseignement, cette initiative a pour ambition de renforcer les liens entre ces deux domaines, en explorant comment les avancées en linguistique japonaise peuvent enrichir les pratiques pédagogiques.

Salle BUDL 608 et 606,
Bibliothèque de Lettres et Sciences humaines,
Université Bordeaux Montaigne

Programme complet en pdf sur le site web.

➤ Pour plus d’informations

https://www.gis-reseau-asie.org/evenement/je-langue-et-linguistique-japonaises-conjuguer-recherche-et-enseignement

Lettre du GIS Asie – Septembre 2025 (extrait)

Bourse postdoctorale de l’IIAS : The Asia in the World Fellowship Programme

Cette bourse de 12 mois, ouverte aux chercheurs du monde entier, est une opportunité unique de mener un projet de recherche innovant et interdisciplinaire sur les études asiatiques. Le programme se déroule en trois phases : un séjour à l’International Institute for Asian Studies (IIAS) à Leiden, une période dans une institution partenaire en Asie, Afrique, Amérique latine ou Europe, et une phase finale de retour à Leiden. Tous les domaines des sciences sociales, humaines ou artistiques sont éligibles.

Date limite de candidature : 15 septembre 2025.

Pour en savoir plus

Offre d’emploi : Chargé(e) de projet de recherche sur les cartes japonaises de la BNF.

Date limite : 15 septembre 2025

 

 

Soirée PARIS SAI 2025 le 25 juillet à Kobe

La Société Franco Japonaise de Kobe vous invite à participer à la soirée PARIS SAI 2025, le 25 juillet 2025 à 19 heures

Fête Nationale Française 2025 à Kobe

Le 14 juillet approche… et avec lui, l’événement estival incontournable de la Société Franco-Japonaise de Kobe !

Célébrons ensemble le « 14 Juillet » à la française !

En France, le 14 juillet est la Fête nationale, un jour de commémoration et de célébration. Au Japon, on l’appelle la Fête de Paris – une occasion parfaite pour partager la culture française dans une ambiance festive.

Un dîner raffiné & des vins délicieux

Rejoignez-nous autour d’un repas convivial, accompagné de vins français soigneusement sélectionnés. L’art de vivre à la française sera à l’honneur !

Tombola festive

Cette année, une tombola avec de nombreux lots prestigieux vous attend. Offerts principalement par nos membres institutionnels, ces cadeaux feront de cette soirée un moment encore plus mémorable.

Date : 25 juillet 2025

Lieu : Kobe Kitano Club Sola

ADRESSE : 1 Chome-5-4 Kitanocho, Chuo Ward, Kobe, Hyogo 650-0002

Membres SFJK 10 000 yens

Non-membres 12 000 yens

Réservation indispensable –

RESERVATIONS-お申し込みはこちら

INFO-ご案内

Lettre du GIS Asie – Juillet – Août 2025 (extrait Japon)

Événements

La reconstruction du patrimoine bâti : regards croisés franco-japonais sur les cultures architecturales et patrimoniales

Cycle de conférences, 11 juillet 2025 et 30 août 2025, Tokyo

La reconstruction du patrimoine bâti est un sujet au cœur de l’actualité, en France comme au Japon. Des projets majeurs tels que la cathédrale Notre-Dame de Paris et le château de Shuri, tous deux touchés par des incendies en 2019, ont souligné la complexité et la diversité des défis liés à cette pratique. Ce cycle de conférences-débats franco-japonais, cofinancé par le GIS Asie, propose d’explorer la riche histoire culturelle, architecturale et patrimoniale de la reconstruction, en favorisant les échanges entre spécialistes français et japonais. Les deux dernières sessions de ce cycle :

    11 juillet : « La reconstruction de l’architecture militaire »

    30 août : « Histoire et théorie de la reconstruction »

Pour plus d’informations

Prochaines éditions de la Bouquinerie Solidaire juin et juillet 2025

Prochaines éditions de la Bouquinerie Solidaire : 

  –  le 28 juin à l’Institut français de Tokyo pour la Fête de la Musique,

 –   le 12 juillet à l’Institut français pour la fête de « Parisaï » (14-Juillet),

    et tous les jours en ligne ! 

  → Livres français d’occasion à prix doux vendus en faveur de causes humanitaires et de solidarité ! 

BOUQUINERIE SOLIDAIRE EN LIGNE

Où que vous soyez au Japon, la Bouquinerie Solidaire en ligne attend votre visite !

bouquinerie.jp

Plusieurs centaines de livres d’occasion issus de dons des francophones du Japon. Romans, polars, ouvrages scolaires, livres pour enfants, bandes dessinées, vie pratique : il y a quelque chose pour tout le monde ! Paiement en ligne par carte bancaire ou par virement sur le compte postal de l’association. Livraison rapide partout dans le pays par Japan Post.

NB : Le stock de la Bouquinerie solidaire en ligne, réparti chez les bénévoles qui la font vivre, est différent de celui de la Bouquinerie solidaire physique.

Comme toujours, les bénéfices dégagés par cette activité une fois couverts les frais de fonctionnement seront affectés à des dons en faveur d’associations humanitaires et de solidarité.

Au plaisir de vous retrouver autour d’un bon bouquin : la Bouquinerie Solidaire en ligne attend votre visite !

Chaque semaine, retrouvez le Livre du lundi de la Bouquinerie solidaire en ligne sur Instagram et sur Facebook !

Je visite la Bouquinerie Solidaire en ligne (cliquez ! )

Bouquinerie Solidaire le 27/4 à Tokyo, le 11/5 à Kyoto, le 17/5 à Nagoya 2025

Bouquinerie Solidaire le 27/4 à Tokyo, le 11/5 à Kyoto, le 17/5 à Nagoya

Infolettre de Français du Monde – ADFE Tokyo, 26 avril 2025 à 23:05

Au sommaire de ce numéro :

Point sur nos activités

① À venir : Bouquinerie Solidaire à Tokyo, à Kyoto, à Nagoya, et toujours en ligne !

② Retour sur nos dernières activités : Bouquinerie Solidaire, opération Rivière propre, Conseil consulaire des bourses scolaires

Agenda communautaire et citoyen 

③ 5 mai : ORANGE PARADE pour le droit des enfants à garder le contact avec leurs deux parents

④ Dîner de Solidarité de l’OLES Japon

⑤ Autres infos communautaires (et musicales)

Point sur nos activités

① Profitez de la Bouquinerie Solidaire à Tokyo le 27 avril, à Kyoto le 12 mai, à Nagoya le 17 mai, et en ligne toute l’année. Livres français d’occasion à prix doux vendus au profit de causes humanitaires et de solidarité !

TOKYO : BOUQUINERIE SOLIDAIRE DES BEAUX JOURS DIMANCHE 27 AVRIL À EDOGAWABASHI

Français du Monde – ADFE Tokyo a le plaisir de vous convier à la Bouquinerie Solidaire, dimanche 27 avril 2025 de 11h à 17h au marché d’Edogawabashi.

Horaires : 11h-17h
Adresse : 1-4-7 Sekiguchi, Bunkyo-ku, Tokyo
Métro : Edogawabashi (Y12) ou Kagurazaka (T05)

Plan d’accès : cliquer ici

Venez dénicher vos bonheurs de lecture à prix cassés (livres français d’occasion à 400 ¥ en moyenne, réductions pour achats groupés) dans des dizaines de caisses débordant d’illustrés, de livres pour enfants et adolescents, de classiques et de manuels, de romans, d’essais et de livres d’art, de photos et de vie pratique, ailleurs introuvables ! Vous pouvez également proposer votre aide aux bénévoles sur le stand.

[☀️]La météo prévoit du beau temps et une température maximale de 25° : un temps idéal pour faire un tour à la Bouquinerie Solidaire !

https://www.facebook.com/FrancaisduMondeTokyo

https://adfetokyo.wordpress.com/

___________
Date suivante : le 25 mai.

KYOTO : LA BOUQUINERIE SOLIDAIRE VOUS ACCUEILLERA AU MARCHÉ DE L’INSTITUT DIMANCHE 12 MAI DE 10H À 16H
Nous vous attendons avec un vaste choix de livres, manuels FLE, timbres, jolies cartes postales, toujours à petits prix et toujours avec de nouveaux arrivages ! Vous pouvez aussi donner les livres en bon état dont vous n’avez plus l’usage. Et si vous avez un peu de temps pour passer nous aider à préparer le stand, ranger et trier les livres, vous êtes les bienvenu(e)s !
Le bénéfice de la vente sera reversé à des associations humanitaires ou consacré à des actions de solidarité.

NAGOYA : BOUQUINERIE SOLIDAIRE DIMANCHE 17 MAI DE 9H À 13H DEVANT LA BOULANGERIE LE PLAISIR DU PAIN
Bravo à l’équipe de la Bouquinerie Solidaire de Nagoya pour cette 5e édition !
Venez à cette occasion vous procurer des ouvrages en français à prix tout doux ! Nous faisons appel à vos dons, en particulier de livres pour enfants, toujours très recherchés. N’hésitez pas à nous contacter concernant la collecte de dons ou au sujet de notre bouquinerie.
Je contacte l’équipe de la Bouquinerie Solidaire de Nagoya : bouquineriesolidaire.nagoya@gmail.com

BOUQUINERIE SOLIDAIRE EN LIGNE

Où que vous soyez au Japon, la Bouquinerie Solidaire en ligne attend votre visite !
bouquinerie.jp

Plusieurs centaines de livres d’occasion issus de dons des francophones du Japon. Romans, polars, ouvrages scolaires, livres pour enfants, bandes dessinées, vie pratique : il y a quelque chose pour tout le monde ! Paiement en ligne par carte bancaire ou par virement sur le compte postal de l’association. Livraison rapide partout dans le pays par Japan Post.
NB : Le stock de la Bouquinerie solidaire en ligne, réparti chez les bénévoles qui la font vivre, est différent de celui de la Bouquinerie solidaire physique.
Comme toujours, les bénéfices dégagés par cette activité une fois couverts les frais de fonctionnement seront affectés à des dons en faveur d’associations humanitaires et de solidarité.
Au plaisir de vous retrouver autour d’un bon bouquin : la Bouquinerie Solidaire en ligne attend votre visite !
Chaque semaine, retrouvez le Livre du lundi de la Bouquinerie solidaire en ligne sur Instagram et sur Facebook !

Je visite la Bouquinerie Solidaire en ligne

② Retour sur nos dernières activités : Bouquinerie Solidaire, opération Rivière propre, Conseil consulaire des bourses scolaires

Bouquinerie Solidaire du 23 mars 2025 : merci d’être venus si nombreux !

Avril pour la Planète : cette année encore, Français du Monde – ADFE Tokyo était au rendez-vous avec une opération Rivière propre en coopération avec Tokyo River Friends, sur les berges de la rivière Arakawa !

Bourses scolaires : Conseil consulaire des bourses scolaires du 24 avril 2025

Fidèle à son rôle d’association d’utilité publique représentant les Français établis à l’étranger, Français du Monde – ADFE Tokyo était représentée au Conseil consulaire des Bourses scolaires de Tokyo, le 24 avril à l’Ambassade de France. Pour la défense des valeurs de solidarité, d’équité et de justice sociale.

Agenda communautaire et citoyen 

③ 5 mai : ORANGE PARADE à Tokyo, pour le droit des enfants à garder le contact avec leurs deux parents
Comme à chaque édition de l’ORANGE PARADE depuis 2019, avec d’autres associations comme l’OLES Japon, Français du Monde – ADFE sera présente aux côtés des associatifs japonais, pour défendre le droit des enfants à garder le contact avec leurs deux parents après un divorce ou une séparation. Actuellement , la loi japonaise ne garantit pas ce droit, figurant pourtant dans la Convention internationale des droits de l’enfant ratifiée par le Japon. D’où le douloureux problème des enlèvements parentaux d’enfants, et des enfants franco-japonais privés de tout contact avec leur parent français.

REJOIGNEZ-NOUS DANS L’ORANGE PARADE !
Que vous soyez directement concerné-e ou par solidarité, n’hésitez pas à participer ! Code couleur : porter si possible un élément de couleur orange. NB. La présence d’étrangers est utile pour la cause, et appréciée par les associations japonaises organisatrices.
Date : 5 mai 2025 (Jour des enfants)
Point de rassemblement : 13h30-14h00, Parc Jingû-dori
(6-22-8 Jingû-mae, arrondissement de Shibuya)
Parade : 14h00-15h30
Parc Jingû-dori → Gare de Shibuya → Omotesandō → Harajuku → Parc Jingû-dori
Regroupement final et dispersion : 15h30-16h00 au Parc Jingû-dori

Je consulte le site officiel de l’évènement (en japonais)

➡️ Sur ce sujet, avez-vous vu notre conférence du 10 juillet 2024 sur la loi japonaise et son évolution ? (co-organisée avec l’UFE et l’OLES Japon). Elle est en accès libre sur YouTube ! ⬇️
À voir ou à revoir : notre dernière conférence sur YouTube !
Droit de la famille au Japon : où en est-on ? Qu’attendre des nouvelles dispositions ?

Je visionne la conférence sur YouTube

④ 27 mai : Dîner de Solidarité de l’OLES Japon
Si vous le pouvez, un évènement à ne pas manquer !
Dîner de célébration du 10e anniversaire de l’OLES Japon, le mardi 27 mai 2025 a 19:00 au Petit Tonneau (Toranomon) du chef Philippe Batton, avec le concours de l’Amicale des Cuisiniers et Pâtissiers Français du Japon (ACPFJ), sous le haut patronage de Son Excellence Monsieur Philippe Setton, Ambassadeur de France au Japon.
L’Organisme Local d’Entraide et de Solidarité vient en aide à toute personne française (ou membre de sa famille) en détresse ou en situation d’urgence au Japon. Il fait vivre la solidarité en action dans la communauté française au Japon. Partageant cet idéal de solidarité Français du Monde – ADFE Tokyo soutient activement l’OLES JAPON depuis sa création, et vous encourage à le soutenir aussi !

Je consulte les infos sur le Dîner de la solidarité sur le site de l’OLES Japon (en bas de la page d’accueil)

⑤ Autres infos communautaires (et musicales)
Du 3 au 5 mai : La Folle Journée Tokyo
La Folle Journée Tokyo, déclinaison au Japon du célèbre festival de musique classique nantais, fête cette année ses 20 ans d’existence dans l’Archipel. Cette édition se déroulera au Tokyo International Forum du 3 au 5 mai et offrira au public toujours nombreux de profiter d’un programme exceptionnel dans un cadre décontracté.

Je consulte le site officiel de La Folle Journée Tokyo

FÊTE DE LA MUSIQUE 2025 à l’Institut français du Kansai – Kyoto : APPEL À CANDIDATURE
L’institut français du Kansai, Kyoto lance un appel à candidature auprès des musiciens de tous genres, qu’ils soient amateurs ou professionnels et qui souhaitent se produire en public !

Je consulte le site officiel de la Fête de la Musique à l’Institut français du Kansaï

Suivez-nous sur INSTAGRAM pour garder le contact avec la Bouquinerie Solidaire !
Toutes les annonces de l’association et chaque lundi : LE LIVRE DU LUNDI, qui vous présente un livre de la Bouquinerie Solidaire en ligne !
Je m’abonne au compte INSTAGRAM

Groupe WhatsApp : gardez le contact avec Français du Monde – ADFE (Tokyo), recevez régulièrement les informations sur les activités.
Inscription gratuite et sans engagement !

Je m’inscris au groupe WhatsApp de Français du Monde Tokyo

Français du Monde-ADFE (Tokyo)
Association reconnue d’utilité publique

Site web : https://adfetokyo.wordpress.com

Facebook : https://facebook.com/FrancaisduMondeTokyo/

Instagram : https://www.instagram.com/francaisdumondeadfetokyo/

X : https://twitter.com/fdm1_tokyo

Si vous appréciez nos actions et souhaitez les soutenir, vous pouvez adhérer à l’association : cliquer ici

Français du Monde-ADFE soutient l’OLES Japon (Organisme Local d’Entraide et de Solidarité)
Vous aussi, soutenez l’OLES Japon : www.olesjapon.org

Infos, adhésions et dons cliquer ici

N’hésitez pas à transférer ce message à des amis !

© 2025 Français du Monde-ADFE : Tokyo tous droits réservés

Lettre du GIS Asie – Mars 2025 (extraits infos Japon)

Événements

Colloque : 2025 Saikaku-Bakin Symposium (20-22 mars) Paris

Le colloque Saikaku-Bakin, cofinancé par le GIS Asie, se propose de réunir les chercheurs travaillant sur la prose narrative japonaise de l’époque moderne (17e au milieu du 19e siècle) autour des notions de « littérature populaire » et de « popularisation » : comment les auteurs japonais de l’époque d’Edo ont-ils cherché à rendre leurs écrits accessibles à de nouveaux publics par le biais d’un large éventail de processus de réécriture ?

Les présentations s’intéresseront notamment aux relations et frontières entre les différents genres narratifs et aux liens avec d’autres formes artistiques comme l’image ou le théâtre.

Journée d’étude, 1er avril 2025, Campus Condorcet

Cette journée d’étude, cofinancée par le GIS Asie, interrogera la diversité de besoins et de représentations de care ainsi que la nature et l’organisation du travail de care en contexte de migrations internationales, à partir des études de cas variés, menés auprès de populations d’origine japonaise, vietnamienne et chinoise résidant en Europe (Royaume-Uni et France).

Cet événement s’adresse aux chercheurs et étudiants en SHS ainsi qu’aux professionnels de care et au grand public.

Événements scientifiques

    4 mars 2025 : Colloque : L’exercice du pouvoir judiciaire par la Cour suprême du Japon. Paris 7e

    7 mars 2025 : Conférence : Chinese Capital Accumulation and the Belt and Road Initiative. Leiden (Netherlands)

Appels, Offres

    Appel à communications : Du Japon au Brésil et vice-versa : perspectives historiques et esthétiques d’un cinéma diasporique. Date limite : 10 mars 2025

    Appel à communications : Open(ing) Science? Digital Humanities in Area Studies. Date limite : 15 mars 2025

Publications

    Le Néo-japonisme, 1945-1975, Sophie Basch et Michael Lucken, Les Éditions Hermann, Janvier 2025

    La grande famille de Koreeda Hirokazu, Raphaëlle Yokota, ENS Editions, Février 2025

________________________________

INFOS DÉTAILLÉES sur le site du GIS ASIE
https://www.gis-reseau-asie.org/

©2025 GIS Asie | Campus Condorcet, bât. Recherche Sud, 5, cours des Humanités 93322 Aubervilliers cedex

« Japon Pluriel » numérisé et intégralement accessible en ligne

Les 12 premiers volumes de Japon Pluriel sont entièrement numérisés et intégralement accessibles en ligne. Au total, cela représente plus de 500 contributions originales issues des études japonaises francophones 🤓

À découvrir !

https://sfej.hypotheses.org/category/japon-pluriel

JAPON pluriel : actes des colloques de la SFEJ

Retrouvez les carnets de la Société française des études japonaises (SFEJ) en ligne :

https://sfej.hypotheses.org/category/japon-pluriel

De nombreux podcasts sur le Japon y sont présentés.

Voir aussi le compte Twitter de la SFEJ :
https://x.com/SFEJ_officiel