Depuis septembre 2002, la NHK donne sur son site des informations quotidiennes en français, anglais, russe et espagnol.
https://www.nhk.or.jp/daily/french/
Catégorie : JAPON
AIMI French Pops Live à Rakuya 8/10 et 19/10/2002
Un petit concert de chansons de Jane Birkin et Serge Gainsbourg; AIMI (chant), Nobuko Wakamatsu (piano)
Date: le 8/10, à partir de 19:30
le 19/10 à partir de 19:30
1500 yens (boissons et plats à part)
Réservation: RAKUYA
2 -16-16 Kami-Meguro,Meguro-ku
tel: 03-3714–2607 music@rakuya.net
Vraie radio japonaise en direct
Voici quelques bons tuyaux pour écouter de la vrai radio internet en direct du Japon. Mais oui c’est possible, et ce n’est pas de la radio internet avec des enregistrements faits à l’avance qui tournent sur 1 heure, non non, c’est de la vrai radio internet diffusée en même temps sur les ondes japonaises.
Il suffit d’avoir le bon vieux lecteur de mp3 Winamp et de lui adjoindre le plugin Peercast, après ça direction les yellow pages du site Peercast et là, oh surprise, se trouvent InterFM tokyo 73.1, JOSF Tokai Radio, JODR BSN-Niigata Housou, et bien d’autres. Pour ça, cliquez sur le bouton play en face du nom de la radio des yellow pages en ayant au préalable mis en route Winamp.
https://www.peercast.org
Le site est en anglais, français et japonais, vous trouverez le plugin Peercast pour Winamp.
Reportages : le PMU à la japonaise
Voici trois séries de photos de Patrick Gaillardin commentées par l’auteur et Teiichi Matsumoto: Kyotei, le PMU à la japonaise; Kushiro, fermeture de la mine de charbon; Djeun’s, série d’images sur la jeunesse d’Osaka.
Voir le site :
https://www.evache.org/~papat/site/fran/kyotei.htm
(adresse périmée)
Les ambassadeurs de la France au Japon: Patrick Rault
Les arts martiaux sont un élément non-négligeable des relations franco-japonaises depuis les années 50. On connaît l’essor du judo, du karaté, de l’aïkido et autres disciplines en France et dans le monde. Mais on sait moins que quelques étrangers exercent leurs talents sur le sol Nippon.
Patrick Rault, professeur d’arts martiaux d’Okinawa, à Matsudo et à Tokyo, est un de ces illustres professeurs. Il a été choisi par le Maire de la Ville de MATSUDO, à titre honorifique, comme Ambassadeur Culturel de la France.
Vous pouvez lire son interview ici :
(lien obsolète) miea.or.jp/kaiinsyoukai/2001taishi/rault/rault_e.htm
Voir le site de Patrick Rault :
https://bunbukan.free.fr/accueilgeneral.htm
SEJT réunion d’avril 2002
La prochaine réunion de la SEJT aura lieu le vendredi 26 avril, à 19 heures, salle 601 de la Maison Franco Japonaise (Ebisu, Tokyo). Jean-Michel Butel, apprenti ethnologue, nous parlera du casse-tête que présentait la ville et la culture urbaine aux ethnologues et folkloristes japonais qui désiraient expliquer l’essence de la culture japonaise à partir des villages de riziculteurs (résumé ci dessous). Un thème qui prolongera à sa maniere la réflexion entamée par Arnaud Nanta lors de notre précédente réunion. Quelques bouteilles seront ouvertes pour conclure. L’entrée est libre.
Comment les ethnologues japonais voient la ville : histoire díune pénible reconnaissance
Continuer la lecture de SEJT réunion d’avril 2002
Aider les sans-logis à Tokyo
Si vous voulez aider les sans-logis ou autres personnes en
difficulté, en donnant par exemple des vêtements,
vous pouvez contacter cette association à but non-lucratif: Furusato no kai
(site en japonais)
https://www.d5.dion.ne.jp/~hurusato/volunteer_frame.html
SEJT réunion de mars 2002
La prochaine réunion de la SEJT aura lieu le vendredi 29 mars, à 19
heures, salle 601 de la Maison Franco Japonaise (Ebisu, Tokyo). Arnaud Nanta, historien, nous présentera les débats qui ont eu lieu au début de Meiji à propos de l’origine des Japonais (résumé ci dessous). Un thème croustillant à souhait!
Quelques bouteilles seront ouvertes pour conclure.
Nous vous attendons nombreux,
Matthieu Séguela et J-Michel Butel
Pour plus d’informations sur nos activités, consultez notre site:
https://www.mfj.gr.jp/sejt
Continuer la lecture de SEJT réunion de mars 2002
SEJT réunion de décembre 2001
La SEJT finira l’année en beauté grâce 7agrave; Pascal Griolet, maître de conférences à l’Inalco, ancien directeur de la Maison Franco-Japonaise, qui nous parlera et nous montrera une forme de théâtre japonais assez peu connue, le « théâtre populaire » (Taishu engeki). Nous attendons donc un large public le mardi 18 décembre à 19 heures, salle 601 de la Maison Franco-Japonaise.
Quelques bouteilles de Bordeaux et un assortiment de fromage nous permettront de poursuivre gaiement la discussion.
JM Butel
Continuer la lecture de SEJT réunion de décembre 2001
Pique Nique le 18/11/2001 à Shinjuku Gyoen
RV à partir de 11h30 sur la pelouse proche de la porte de Shinjuku. Apportez votre pique-nique.
Tarifs: 200 yens, écoliers et collégiens 50 yens, petits gratuit.
Organisé par l’AFFJJ. (Voir la page des associations)
SEJT réunion de novembre 2001
La prochaine réunion de la SEJT aura lieu vendredi 30 novembre, à 19 heures, salle 601 de la Maison Franco Japonaise (Ebisu, Tokyo).
Gilles Bieux,
doctorant à l’Inalco nous parlera de l’un des représentants les plus
célébres du mouvement anarchiste d’avant guerre (résumé ci dessous).
Un pot cloturera cette soirée.
Nous vous espérons nombreux autour de cette évocation des mouvements
contestataires et littéraires de Taisho.
Matthieu Seguela,
Président de la SEJT.
(les dernieres nouvelles concernant la SEJT et l’annuaire des membres se
trouvent à https://www.mfj.gr.jp/sejt/sejt.html)
Continuer la lecture de SEJT réunion de novembre 2001
Le cinéma français vu par des Japonais
« J’ai regardé un film français pour la première fois et c’est plus intéressant que ce que j’avais imaginé. »
LES CRITIQUES DU FILM « GAZON MAUDIT »
Ce film est très original pour moi parce que je n’ai pas de connaissance sur l’homosexualité. Je ne pense que l’homosexualité soit anormale parce que je pense que l’amour est libre. En général, l’homme aime la femme et la femme aime l’homme. Je pense que cette idée fixe est inutile. De ce fait le mari dit: « Je éteste les lesbiennes! » Je pense que c’est une idée fixe. Ce film est une comédie alors c’est intéressant. C’est plaisant que le mari, la femme, leurs enfants et la femme lesbienne habitent ensemble parce que les relations humaines sont très compliquées. A la longue c’est la crise et l’écroulement de la famille. J’ai peur que cela est une mauvaise influence sur les enfants. J’ai regardé un film français pour la première fois et c’est plus intéressant de ce que j’avais imaginé. Alors, je voudrais regarder des films variés. J’aime la musique de ce film. Elle est adaptée au film. Et je comprends un peu la culture française. Par exemple, les français mangent du lapin.
Ecrit par Masaya le 1er septembre 2001
Continuer la lecture de Le cinéma français vu par des Japonais
SEJT réunion d’octobre 2001
La prochaine réunion de la SEJT aura lieu vendredi 19 octobre, à 19 heures, salle 601 de
la Maison Franco-Japonaise (Ebisu, Tokyo).
Jean-michel Butel (Inalco/ MFJ) y presentera le culte rendu par les jeunes couples au grand sanctuaire d’Izumo, son histoire et les raisons qui ont fait de la divinité du grand sanctuaire une spécialiste du lien amoureux (résumé ci dessous). Un pot cloturera cette soirée. Nous vous esperons nombreux.
Matthieu Seguela,
Président de la SEJT
Continuer la lecture de SEJT réunion d’octobre 2001
Ebisu, revue d’études japonaises
Le dernier numéro de la revue Ebisu vient de sortir. Ci-dessous le sommaire complet de ce numéro, plus particulièrement consacré aux relations franco-japonaises.
Pour toute commande (1500 yen/exemplaire), contacter pb@mfj.gr.jp
ou se présenter au bureau français de la Maison Franco-Japonaise,
salle 605.
EBISU Numéro 26, printemps-été 2001
Continuer la lecture de Ebisu, revue d’études japonaises
Strategy for Innovative Products – stage 2001
Une formation destinée aux cadres européens
Dates: 9 au 19 juillet 2001 – Date limite de candidature: 31 mai 2001
Information en ligne : https://www.eujapan.com/europe/sip2001.html
L’objectif du programme Market & Product Strategy est de chercher les réponses à la question: Comment les entreprises japonaises font-elles pour transformer une idée novatrice en un produit commercialisable?
Ce programme de deux semaines offre une vision complète de la manière dont l’industrie japonaise aborde l’innovation technologique en tant qu’outil concurrentiel. Par ce biais, les cadres pourront repenser sous un nouvel angle les facteurs favorisant la créativité du personnel au sein de leur entreprise. Par ailleurs, il met en évidence les facteurs de réussite en matière de promotion et de développement de nouveaux produits au Japon.
Continuer la lecture de Strategy for Innovative Products – stage 2001
Un escroc à Tokyo !
Au hasard d’une balade sur le net, nous avons découvert des romans en
français ayant pour cadre le Japon. Grâce à la possibilité de les aborder par lieu, par personnage ou par auteur et à leur interactivité, ils offrent une occasion de découvrir ce pays de manière originale. Venez vite lire
« Un escroc à Tokyo », « Un yakuza dans le jacuzzi » et autres romans.
SEJT réunion de mai 2001
La prochaine conférence de la SEJT aura lieu le vendredi 18 mai 2001 à 19h, salle 601 de la Maison Franco-japonaise (à Ebisu). Arnaud Nanta, doctorant à Todai, menant actuellement une étude sur le discours de l’anthropologie physique au Japon, nous parlera de ce manuel scolaire problématique qui a déjà fait couler beaucoup d’encre et du révisionisme historique qu’il révèle. Voici les grandes lignes de son exposé.
Continuer la lecture de SEJT réunion de mai 2001
SEJT réunion de mars 2001
La prochaine conférence de la SEJT aura lieu le jeudi 22 mars 2001 à 19 h, salle 601 de la Maison Franco-japonaise (à Ebisu).
Natacha Aveline, économiste et spécialiste des questions foncières, actuellement pensionnaire à la Maison Franco-Japonaise, nous y présentera son film « Mourir à Tokyo », documentaire en betacam de 52 minutes
réalisé par Natacha Aveline et Jean Jimenez
produit par le Centre Audiovisuel et Multimedia de l’université Toulouse 2.
Continuer la lecture de SEJT réunion de mars 2001
Rencontre internationale de Tsukuba 2001
Le 25 février: aimeriez-vous en apprendre plus sur la culture japonaise en vous amusant ? Si la réponse est OUI, vous êtes bienvenu à la prochaine rencontre internationale de Tsukuba. Cet événement sera l’occasion de nous rencontrer et de mieux connaître les differents aspects de la culture traditionnelle du Japon comme le Taiko (les tambours japonais) ou la danse Hayashi-Odori.
Continuer la lecture de Rencontre internationale de Tsukuba 2001
SEJT réunion de février 2001
La prochaine réunion de la SEJT se tiendra le vendredi 23 février à la Maison Franco-Japonaise (salle 601).
La conférence présentée par Franck Michelin, étudiant-chercheur en Histoire aura pour thème:
« L’intrusion japonaise en Indochine francaise en juin 1940, faits, causes et objectifs ».
Continuer la lecture de SEJT réunion de février 2001