Revue d’études japonaises fondée en 1993 par la Maison Franco-Japonaise, Ebisu publie deux fois par an (Printemps-Été / Automne-Hiver) des articles, des traductions commentées, des états de la recherche, ainsi que des comptes rendus d’ouvrages ou d’expositions, portant sur le Japon ou ses relations avec les pays étrangers.
1500 yens sur place (bibliothèque et Bureau français de la MFJ)
1800 yens avec les frais d’envoi
1000 yens pour les étudiants, sur place
Continuer la lecture de Ebisu 32 (printemps-été 2004) vient de paraître !
Catégorie : JAPON
Yahoo Japan expliqué en français
Pour ceux qui souhaitent s’initier à l’utilisation de Yahoo Japan, cette page présente en images commentées en français tout ce qu’il faut savoir pour naviguer même sans connaître le japonais!
https://france-japon.net/annuaire-japon/japon-pratique-p5-18.html
Conférence de la SEJT du 5 novembre
La SEJT vous convie à sa conférence du vendredi 5 novembre, à 19h, en salle 601 de la Maison franco-japonaise. L’entrée est libre. N’hésitez pas à en parler autour de vous.
À bientôt,
Franck Michelin
Continuer la lecture de Conférence de la SEJT du 5 novembre
Enseignants étrangers en université: enquête
Bientôt les résultats de l’enquête effectuée par le syndicat UTU « University Teachers Union » sur la situation des enseignants étrangers dans les universités japonaises. Article en anglais.
UTU: survey 2004
UTU, the University Teachers Union representing foreign teaching staff at universities in Japan carried out a nationwide survey about “Employment Conditions of Foreign Nationals at Japanese Universities.” About 350 full-time and part-time staff of 20 different nationalities ranging from age 26 to 68 years sent in a completed questionnaire. Many added extra comments on their experiences.
Continuer la lecture de Enseignants étrangers en université: enquête
Cérémonie de l’armistice du 11 novembre au Japon – 2004
Français résidant à Amagasaki depuis 19 ans, propriétaire d’un salon de coiffure et collectionneur d’uniformes de la grande guerre 14-18, j’organise cette année avec le consul général de France d’Osaka, la cérémonie de l’armistice devant le monument aux morts au cimetière des alliés de Kobe. Je présenterai ma collection en habillant 10 Français en tenue d’époque 14-18, afin d’y présenter les honneurs et le respect dus à ces hommes morts au champ d’honneur.
Cette année sera notre 3e édition, l’occasion de faire retentir très solennellement sur bande son la Sonnerie aux Morts ainsi que la Marseillaise.
Continuer la lecture de Cérémonie de l’armistice du 11 novembre au Japon – 2004
En souvenir de Jean-Jacques Origas
Une conférence sera donnée par M. Toru Haga, président de l’Université d’Art et de Design de Kyoto, le mardi 4 novembre à 18h30, à la Maison de la Culture du Japon.
Voir le site Maison de la Culture du Japon:
https://www.mcjp.asso.fr/cadrgen.html
et
https://www.mcjp.asso.fr/psept2003/conferences/origas.html
La rubrique Japon Pratique de l’annuaire
Visitez la rubrique « Japon pratique » de l’annuaire de 500 sites de france-japon.net. Voici la liste des principales informations répertoriées dans cette rubrique. Vous y trouverez tout, depuis les sources thermales gratuites à la carte des toilettes de Tokyo, en passant par les impôts et le soutien psychologique!
Voir la rubrique Japon pratique de l’annuaire de sites.
Continuer la lecture de La rubrique Japon Pratique de l’annuaire
Création d’une nouvelle association: SiForJa
Les principaux buts de l’association ‘SItes et FORums au JApon’ – SiForJa – sont de -coordonner des actions de diffusion d’information pour la communauté française et francophone, -mieux faire connaître les problèmes des résidents français à l’étranger et défendre leurs intérêts, -organiser et animer des lieux de débats « virtuels » ou « réels » ouverts à tous sur les problèmes rencontrés par la communauté française et franco-japonaise, – promouvoir l’usage du français comme langue internationale au Japon. Pour visiter le site de Siforja, lisez la suite.
Voir le site de l’association Siforja :
https://siforja.org
Septembre, mois de typhons
Les maîtres-mots sont: prévention et préparation! Consultez la nouvelle section sur les typhons du site Forum/Urgences-Tokyo.
Visitez le site :
https://www.forum.urgences-tokyo.com/typhons.html
Connaissez vos droits au Japon!
Le site d’Arudo Debito propose un très grand nombre d’articles sur le droit au Japon et en particulier les droits des étrangers. Beaucoup d’infos sur l’obtention des différentes sortes de visas et des articles sur diverses démarches de la vie quotidienne. À visiter pour affiner vos stratégies de vie quotidienne et de survie au Japon!
Voir le site :
https://www.debito.org/
Continuer la lecture de Connaissez vos droits au Japon!
Téléphonez gratuitement depuis votre ordinateur!
Finies les factures de téléphone ou les cartes prépayées! Avec Skype, vous pouvez téléphoner gratuitement dans le monde entier d’ordinateur à ordinateur et pour 0,017 €/mn depuis votre ordinateur à un poste téléphonique ordinaire. (tarif variable selon les pays). Le logiciel existe en version Mac et PC.
Voir le site: https://skype.com
URGENT: emploi de professeur d’anglais au Lycée Franco-Japonais
LE POSTE A ÉTÉ POURVU. Le Lycée Franco-Japonais recrute un professeur d’anglais (à compter de la rentrée de septembre) en contrat local à temps plein.
Profil du poste :
Expérience de l’enseignement secondaire ;
Si possible titulaire de l’enseignement (susceptible d’enseigner à des classes d’examen). Disponible, sens du travail en équipe.
Dossier à retirer et déposer auprès du secrétariat de M. le Proviseur (Mme NAITO).
SEJT Société des Etudes Japonaises de Tokyo – nouveau site
Les dernières nouvelles concernant la SEJT, les résumés des interventions de ces dernières années, ainsi que l’annuaire des membres sont désormais à l’adresse: https://www.mfj.gr.jp/sejt/sejt.html
Merci à la MFJ pour son accueil. Les personnes qui désireraient ajouter leur nom à l’annuaire sont les bienvenues.
Métro de Tokyo pratique
Le site du métro de Tokyo comporte, bien sûr, un plan des lignes. Mais savez-vous qu’on y trouve également le guide des sorties? Sur le plan, cliquez, par exemple, sur le nom de la station Kayabacho. Vous verrez une photo sur 360 degrés
que vous pouvez déplacer latéralement avec votre souris. Pratique
pour donner rendez-vous et repérer les lieux avant!
https://www.tokyometro.jp/index.htm
Cliquez sur « kaku eki no joho » pour accéder au plan.
Beaucoup d’autres possibilités sont offertes par le site. On peut par exemple sélectionner une ligne en cliquant sur celle-ci dans la légende du plan.
Concert de musique traditionnelle japonaise
À Tokyo, le 23/10/2004. Concert international de « hôgaku »: un après-midi de musique japonaise. Le samedi 23 Octobre 2004. Lieu: Buddist Hall Tsukiji Honganji Temple (Chuo-ku, Tsukiji) de 14:30 h à 17 h.
(ouverture des portes à partir de 14h). Tel: 03-3248-0798
Accès : Station de métro Tsukiji (Lignes Hibiya, Toei Asakusa
Ticket : 3 500 yens / 3000 yens pour les étudiants (500 yens moins cher si acheté à l’avance).
Continuer la lecture de Concert de musique traditionnelle japonaise
Rencontres franco-japonaises de l’animation à l’IFJT du 16 au 18 juillet
Pour rapprocher l’animation japonaise, l’une des plus importantes au monde, et celle de France, qui connaît ces dernières années un remarquable regain, c’est tout un panorama de l’animation française et japonaise que vous pourrez découvrir en compagnie de professionnels des deux pays.
La suite de l’article sur le site de l’Institut Franco-japonais:
https://www.ifjtokyo.or.jp/culture/cinema.html#Animation
Infos visas et bourses de séjour au Japon
Le site de l’Ambassade du Japon en France donne des informations sur les différentes sortes de visas et de nombreuses bourses de voyage et de séjour au Japon.
Suivez ce lien pour rechercher sur le site de l’ambassade du Japon en France.
Voir aussi la page sur les bourses dans le Wiki.
Présentation d’Osaka le 23 juin 2004 à l’Espace Japon
Le 23 juin 2004, à partir de 19h à l’Espace Japon: Réunion-conférence avec les auteurs du guide découverte sur Osaka, Kyoto, Nara, le premier guide en français sur le Kansai.
Ils aideront les présents à organiser leurs vacances et leur donneront des astuces et autres bons plans.
Adresse: 9 rue Fontaine au Roi, 75011 Paris.
Conférences et séminaires de Yves-Marie Allioux et Makoto Asari
Yves-Marie Allioux et Makoto Asari donneront une conférence sur le thème: « Une nouvelle vision de la littérature moderne et contemporaine en France et au Japon ». (1er juillet 2004, université Rikkyo)
Yves-Marie Allioux, maître de conférence à l’Université de Toulouse, fera un exposé sur « le symbolisme et le transcendantalisme – Pourquoi les Japonais ont-ils pu accepter le symbolisme français? La définition du symbole et la poésie japonaise, la poésie française, et en Chine… »
Makoto Asari, maître de conférence à l’INALCO, parlera de « la portée de l’automatisme chez André Breton. »
Continuer la lecture de Conférences et séminaires de Yves-Marie Allioux et Makoto Asari
La Fête de la Musique à Tokyo, dimanche 20 juin 2004
Où aller, que faire ce dimanche 20 juin? Une fois la Fête des Pères célébrée, venez en famille écouter de la Musique à l’Institut Franco-Japonais de Tokyo! En partenariat avec l’AFJAM, en plus des DJ, Rocks, Pop et autres, de la grande musique classique! À ne manquer sous aucun prétexte!
https://www.afjam.org/NewSite/fete2004-1.jpg
Continuer la lecture de La Fête de la Musique à Tokyo, dimanche 20 juin 2004