« Couleurs » : différence entre les versions

De Foire aux Questions Japon pratique
Aller à la navigationAller à la recherche
936 octets ajoutés ,  2 juillet
Aucun résumé des modifications
Ligne 49 : Ligne 49 :
; 灰色 | 灰
; 灰色 | 灰
: 陰鬱、平凡、沈静 など
: 陰鬱、平凡、沈静 など
Traduction par DeepL
Blanc
Bien (principalement dans le monde chrétien), neige, néant, propreté, pureté, innocence, ignorance, approbation, etc.
Noir
Nuit, mal, mort, homme, bravoure, impureté, culpabilité, charbon, richesse (en Occident), etc.
Marron | Châtaigne (marron)
Terre | sol, fertilité, excréments, etc.
Rouge
Sang, vie | Vie, feu, force, femme, passion, danger, chaleur, révolution, attaque, soleil (Japon) etc.
Orange
Chaleur, gaieté, bonne humeur, bonheur, etc.
Jaune
Soleil, céréales, or, attention, timidité, activité, clarté, sécheresse, royauté (Chine), luxure (Chine), etc.
Vert
Plantes, nature, sécurité, enfance, paix, fraîcheur, humidité, jalousie (dans les pays anglophones), etc.
Bleu
Eau, calme, intelligence, éternité, avenir, mélancolie, froid, etc.
Violet
Souveraineté, noblesse, élégance, mystère, etc.
Or
Dieu, trésor, lumière, vie, etc.
Gris
Sombre, ordinaire, calme, etc.




[[Image:Acces_direct_forum.gif|link=http://www.france-japon.net/forumjapon/|Accès direct au forum]]
[[Image:Acces_direct_forum.gif|link=http://www.france-japon.net/forumjapon/|Accès direct au forum]]
</big>
</big>

Menu de navigation