C'est dommage qu'on puisse pas top en parler avec les japonais. Bon je suis pas super fan des yakusas ni de leur culture et je peux comprendre que pour un japonais ca ne soit pas vraiment une fierte que de parler des yakusas, mais c'est vrai qu'en general les japonais ont pas mal de tabous et que c'est impossible (tres difficile) d'en parler avec eux.Par contre les yakuza et les burakumin, c'est à vos risques et périls (là par contre j'ai eu de belles disputes avec des amis proches et ma fiancée).
Moi meme, lorsque j'etais au Japon, impossible d'en discuter, meme avec des jeunes du meme age que moi.
elie