Demande de traduction

[Crochet]

Bonjour, je suis nouveau. Je suis actuellement occupé à l'élaboration d'un site consacré au film Hook de Steven Spielberg.
J'ai en ma possession un dossier de presse Japonais que j'aimerais bien traduire.
Il y a 22 pages et je suis sur que ce document contient des ressources essentielles pour mon site.
Est ce que quelqu'un serait prêt à me traduire ce livre (+-22pages)?

[LupinIII]

Bonjour.

Pour une telle quantité, je vous conseil de faire appel à un traducteur professionnel. Je doute fort que vous puissiez trouver un bénévole prêt à sacrifier plusieurs heures de son temps libre.

[Crochet]

Justement, je cherche un bénévole.
Mais bon dans ces 22 pages, je comptais pas tout traduire mais c'est pour donner un peu le volume de ce livre.
J'ai le dossier de presse allemand et francais, et je reconnais des "structures" de paragraphes dans ce livre japonais et la correspondances avec certains photos donc j'en déduis que ces paragraphes ne sont que des traductions des autres dossier de presse.
J'aimerais traduire seulement quelques pages :
Story : 2 pages
Dustin Hoffman - Interview : 1 pages
Making of Hook : 2 pages.
Praise of Hook : 2 pages
Puis il y a plus qu'un paragraphe sur John Williams et une colone de titres, ca ressemble a des listes d'émissions télés.

J'ai mis en grad les majeurs partis qui me semble vraiment exclusive dans ce dossier de presse japonais.
J'aurais bien fait ces traductions avec des logiciels d'OCR mais rien ne fonctionne.

Puis je sais pas si il y a moyen, ca parait, impossible mais si quelqu'un aurait des documents vidéos, audio ou ecrit japonais sur le film hook, ca m'interesse beaucoup.
Est ce qu'il y a un équivalent japonais du site youtube où il serait suceptible de trouver des documents japonais?

Enfin, ce n'est pas rien ce que je demande, je comprendrais si personne ne prend le temps de me le faire.

Je vous souhaite un joyeux noel et une bonne fin d'année.