Pour le camping, il y a eu un
fil à ce sujet dans le passé.
mais 3 mois est-ce vraiment suffisant pour faire le tour un peu du Japon?
Tout dépend du rayon d'action auquel vous pensez; le Japon est un pays tout en longueur, avec une grande diversité dans les choses à voir selon les régions qu'on visite. Ce sera donc votre premier choix à faire:

Voir le plus de choses possibles, en ne passant que 4,5 jours par région, mais visitant de la pointe nord de Hokkaido à la pointe sud de Kyushu (voire Okinawa) ou

Aller plus en profondeur des choses, et passer 2,3 semaines dans 5 ou 6 régions.
On peut aussi faire entre les deux bien entendu (les choix ci-dessus sont des extrêmes), voire même rester plus longtemps dans chaque région visitée!
et si nous avons nos propres vélos est-ce possible de se déplacer principalement avec?
Les vélos ont un rayon d'action très limité, quelques dizaines de kilomètres à peine. Donc on ne peut pas visiter tout Hokkaido en vélo. On ne peut pas aller voir le Mont Fuji à partir de Tokyo en vélo, etc. En bref, le vélo, c'est bien quand on reste dans la ville, mais dans les faits on a vite fait de sortir de la ville pour aller voir des choses intéressantes.