Je cherche de l'aide car je suis un peu perdu et comme je ne parle pas Japonnais et très mal l'Anglais...
J'habite la région Lyonnaise...
Je vous explique mon problème : mon amie chinoise est partie accompagnée son père de chine à tokyo, celui-ci doit recevoir une transplantation cardiaque dans une clinique ou un hôpital de tokyo... mon amie devait me téléphoner, mais malheureusement elle ne l'a pas fait et ce n'est vraiment pas dans ces habitudes... Alors je suis très inquiet...
Je n'ai aucun moyen de la contacter...!!!!
Je recherche les hôpitaux qui pratiquent ce genre d'opération... L'opération doit se passer lundi matin... fête ou pas une transplantation ne peut attendre et il doit y avoir peu de clinique ou hôpitaux capable de ce genre d'opération car cela nécessite un matériel très lourd...
Voilà je ne sais pas comment vous pouvez m'aider, mais je jette une bouteille à la mer...
Je recherche de l'aide pour retrouver mon amie...
-
- bienvenu(e)
- Messages : 5
- Inscription : 06 janv. 2007, 09:00
-
- accro Japon
- Messages : 216
- Inscription : 12 nov. 2003, 09:00
-
- bienvenu(e)
- Messages : 5
- Inscription : 06 janv. 2007, 09:00
-
- vétéran
- Messages : 746
- Inscription : 07 mai 2004, 09:00
- Localisation : Nagoya
Marc69,
Avec toute la bonne volonté du monde, je pense que c'est impossible de te donner les coordonnées de tous les hôpitaux de Tokyo ou la région qui pratiquent les opérations à coeur ouvert, à moins que tu aies d'autres éléments plus précis. Il faut que tu laisses à ton amie le temps de trouver un moyen de te contacter. Si l'opération a lieu demain matin, elle doit être particulièrement occupée, surtout si son père vient de Chine et ne parle pas japonais.
Après une brève consultation de l'internet, je peux te dire que ce genre d'opération est pratiquée au moins dans ces trois hôpitaux :
Nihon Daigaku
Tokyo Joshi Medical School
Tokyo Daigaku
Avec toute la bonne volonté du monde, je pense que c'est impossible de te donner les coordonnées de tous les hôpitaux de Tokyo ou la région qui pratiquent les opérations à coeur ouvert, à moins que tu aies d'autres éléments plus précis. Il faut que tu laisses à ton amie le temps de trouver un moyen de te contacter. Si l'opération a lieu demain matin, elle doit être particulièrement occupée, surtout si son père vient de Chine et ne parle pas japonais.
Après une brève consultation de l'internet, je peux te dire que ce genre d'opération est pratiquée au moins dans ces trois hôpitaux :
Nihon Daigaku
Tokyo Joshi Medical School
Tokyo Daigaku
-
- bienvenu(e)
- Messages : 5
- Inscription : 06 janv. 2007, 09:00
-
- bienvenu(e)
- Messages : 5
- Inscription : 06 janv. 2007, 09:00
-
- accro Japon
- Messages : 185
- Inscription : 18 juin 2006, 09:00
- Localisation : Beppe
Peut-être que son problème c'est de trouver une cabine téléphonique qui permet les appels internationaux ??Marc69 a écrit :C'est certain qu'elle a autre chose penser, mais je la connais suffisament pour savoir que si elle ne téléphone pas c'est qu'elle a un problème !!!
Ce n'est pas le cas de toutes les cabines au Japon et les communications internationales coûtent bonbon. Alors avec l'opération de son père par dessus tout ça... Je ne veux pas dire mais...
-
- bienvenu(e)
- Messages : 5
- Inscription : 06 janv. 2007, 09:00
-
- vétéran
- Messages : 746
- Inscription : 07 mai 2004, 09:00
- Localisation : Nagoya
Marc69
Si tu veux bien attends encore un peu et si elle peut téléphoner (et comme le dit Shaahrazade, ce n'est pas toujours facile de trouver les moyens de téléphoner) ton amie le fera probablement après l'opération quand elle aura des nouvelles concrètes à te communiquer.
Les hôpitaux dont je te donne les noms sont des endroits gigantesques et je ne pense pas que l'on sera assez patient pour chercher ta correspondante qui, de plus, n'est pas hospitalisée.
Donc encore un peu de courage dans l'attente, même si c'est difficile....
Si tu veux bien attends encore un peu et si elle peut téléphoner (et comme le dit Shaahrazade, ce n'est pas toujours facile de trouver les moyens de téléphoner) ton amie le fera probablement après l'opération quand elle aura des nouvelles concrètes à te communiquer.
Les hôpitaux dont je te donne les noms sont des endroits gigantesques et je ne pense pas que l'on sera assez patient pour chercher ta correspondante qui, de plus, n'est pas hospitalisée.
Donc encore un peu de courage dans l'attente, même si c'est difficile....
-
- vétéran
- Messages : 752
- Inscription : 23 avr. 2006, 09:00
- Localisation : Hamamatsu
Je confirme que c'est très compliqué de téléphoner des hôpitaux. Ma fille a été hospitalisé dernièrement, et pour donner des nouvelles en France, j'ai eu assez de mal.
Il faut d'abord trouver dans l'hôpital une cabine qui fait les appels internationaux, puis se procurer une carte téléphonique. Dans l'hôpital où était ma fille, on n'en vendait que dans la petite boutique du sous-sol, qui fermait tôt le soir, et j'oubliais parfois de l'acheter dans la journée.
Ensuite, il faut trouver le bon indicatif à faire avant le numéro, et là j'ai découvert que l'indicatif que j'utilisais de chez moi pour appeler en France ne marchait pas!
J'ai demandé aux infirmières, qui évidemment ne savaient pas, et ce n'était marqué nulle part.
J'ai du essayer plusieurs indicatifs, un peu au hasard, avant de trouver le bon.
Je suppose que les indicatifs pour appeler la France depuis la Chine sont différents, en plus.
Alors ton amie chinoise, avec son papa en unité de soins intensifs (c'est TRÈS impressionnant), je pense qu'elle panique peut-être un peu.
Je crois qu'il va falloir que tu t'armes de patience, courage!
Il faut d'abord trouver dans l'hôpital une cabine qui fait les appels internationaux, puis se procurer une carte téléphonique. Dans l'hôpital où était ma fille, on n'en vendait que dans la petite boutique du sous-sol, qui fermait tôt le soir, et j'oubliais parfois de l'acheter dans la journée.
Ensuite, il faut trouver le bon indicatif à faire avant le numéro, et là j'ai découvert que l'indicatif que j'utilisais de chez moi pour appeler en France ne marchait pas!
J'ai demandé aux infirmières, qui évidemment ne savaient pas, et ce n'était marqué nulle part.
J'ai du essayer plusieurs indicatifs, un peu au hasard, avant de trouver le bon.
Je suppose que les indicatifs pour appeler la France depuis la Chine sont différents, en plus.
Alors ton amie chinoise, avec son papa en unité de soins intensifs (c'est TRÈS impressionnant), je pense qu'elle panique peut-être un peu.
Je crois qu'il va falloir que tu t'armes de patience, courage!