Telephone

Sadeku-Chan · Message par **Sadeku-Chan** » 18 mars 2006, 07:06

Yooooooooooooo !

Voila quelques petites questions:

De combien de chiffre sont composes les numeros de tel fixes japonais ?
Les portables ? Quel est l'indicatif pour appeler le japon depuis la france ?

Arigato gozaimasu

Pascal · Message par **Pascal** » 18 mars 2006, 10:52

Bonjour!

Les téléphones fixes, tout dépend du préfixe. Quand le préfixe est
à 1 chiffre (par exemple 3 pour Tokyo), le numéro a 8 chiffres.
Quand le préfixe a 2 chiffres, le numéro a 7 chiffres, par exemple
Kyoto -> (075) + 7 chiffres.
Et quand le préfixe a 3 chiffres (je ne sais pas si cela existe toujours),
le numéro en a 6.

Pour les mobiles, c'est (070), (080), (0.90) + 8 chiffres.

L'indicatif du Japon est 81.

Pascal

ume · Message par **ume** » 18 mars 2006, 20:30

Pascal a écrit :Bonjour!

Les téléphones fixes, tout dépend du préfixe. Quand le préfixe est
à 1 chiffre (par exemple 3 pour Tokyo), le numéro a 8 chiffres.
Quand le préfixe a 2 chiffres, le numéro a 7 chiffres, par exemple
Kyoto -> (075) + 7 chiffres.
Et quand le préfixe a 3 chiffres (je ne sais pas si cela existe toujours),
le numéro en a 6.

Pour les mobiles, c'est (070), (080), (0.90) + 8 chiffres.

L'indicatif du Japon est 81.

Pascal

Je crois qu'il est bon de préciser que quand le préfixe de Kyoto, par exemple, est (075), il ne faut pas composer le 0 initial quand on appelle de France.
Donc si tu appelles Pascal à Kyoto, au 1234567, à partir de la France,
tu dois composer 81 (Japon) 75 (Kyoto) puis 1234567 (le numéro de Pascal) pour avoir la grande chance de parler avec un des meilleurs connaisseurs du Japon.

Sadeku-Chan · Message par **Sadeku-Chan** » 19 mars 2006, 04:46

Merci pour vos reponses.

Donc si je veux envoyer un sms ou discuter avec un japonais je fais

81-090-xxxxxxxx

La personne est de Tokyo. Dois je enlever le 0 du prefixe comme pour Kyoto ?

Merci.

EDIT : Si la personne se trouve encore en France , j'utilise l'indicatif quand même ? Ola.....la question de sac.....

Gattaca · Message par **Gattaca** » 19 mars 2006, 07:20

tu fais le 0081-90-xxxx
Si la personne est en France et qu'elle utilise son mobile avec abonnement nippon, tu fais le même numéro. Si elle a souscript à un abonnement en France (ou carte pré payée) tu fais son numéro français....

jibeem · Message par **jibeem** » 19 mars 2006, 23:53

Sadeku-Chan a écrit :Donc si je veux envoyer un sms ou discuter avec un japonais je fais

81-090-xxxxxxxx

Tu ne pourras pas envoyer de SMS car les réseaux de téléphonie mobile ne sont pas compatibles : les Japonais n'ont pas de réseau GSM, contrairement aux pays européens et certains autres dans le monde.
En revanche, rien de t'empêche de les appeler, si ce n'est peut-être le prix !

Jean-Baptiste

Pascal · Message par **Pascal** » 20 mars 2006, 09:10

Bonjour!

Tu ne pourras pas envoyer de SMS car les réseaux de téléphonie
mobile ne sont pas compatibles : les Japonais n'ont pas de réseau
GSM, contrairement aux pays européens et certains autres dans le
monde.

Voui, mais tu peux envoyer des emails normaux, ce qui n'est pas mal
non plus, y compris depuis et vers un PC.

Pascal

jibeem · Message par **jibeem** » 21 mars 2006, 06:35

Pascal a écrit :Bonjour!

JiBé a écrit : Tu ne pourras pas envoyer de SMS car les réseaux de téléphonie
mobile ne sont pas compatibles : les Japonais n'ont pas de réseau
GSM, contrairement aux pays européens et certains autres dans le
monde.
Voui, mais tu peux envoyer des emails normaux, ce qui n'est pas mal
non plus, y compris depuis et vers un PC.

Mais dans ce cas-là, il est vivement conseillé d'éviter les accents. J'ai déjà essayé, ça ne passe pas et ça à tendance à bousiller le reste du mail.

Jean-Baptiste

schwarz · Message par **schwarz** » 07 janv. 2007, 02:05

Excusé moi de couper votre débat mais j'ai une question qui ce raproche de ce sujet:

une personne qui a vécu en france et qui a un portable qui vient de france (numéro français) et qui maintenant est au japon avec ce portable. Peut-on toujour envoyer des SMS sur ce meme portable? Combien couteront t-ils? Et ce portable aura t-il toujours le meme numéro?

Merci ^^

Damax · Message par **Damax** » 08 janv. 2007, 02:42

il a très peu de chance qu'il fonstionne là-bas. C'est principalement c'est téléphone G3 qui fonctionne au Japon (et encore pas sûr, ça a évolué là-bas).

Si ça fonctionne, faut avoir l'option internationale et tu l'utilise comme n'importe où mais bien plus cher, faut voir avoir chaque opérateur dans tout les cas c'est pas vraiment bon marché. On conserve biensûr son numéro

Pour info, c'est téléphone pré-payer existe presque pas, le seul qui le fait c'est Vodafone et faut trouvé la boutique qui le fait. Après il fait avoir un avoir valide, 7000 yens pour le téléphone, au moins 2000 yens pour un carte, 2h de temps et vingt ans. Si tu n'as pas vingt temps et comme moi le cendeur ne l'a pas vu, tu attend 2h, tu reviens, tu prend le téléphone dans les mains et le vendeur revient précipitement pour te le reprendre et te rembourse biensûr mais c'était pas cool.
Pour ceux qui n'ont pas 20 ans (et plus de 18 ans), faut allé au vodaphone de la gare de Tokyo, il y a déjà quelqu'un parle au moins anglais et peut être français (si elle y est encore) et j'ai pu me l'acheté en ayant moins de 20 ans

schwarz · Message par **schwarz** » 08 janv. 2007, 03:04

Merci Damax pour les renseignements

Aymeric · Message par **Aymeric** » 10 janv. 2007, 06:01

Mon vodafone je l'ai acheté à la gare de Kyoto et là c'était la lose totale.
Pas un vendeur qui parle anglais.

Si je me souviens bien le seul vodafone où une vendeuse parle anglais à Kyoto c'est sur la grande avenue commerçante Shijo