Psychologue au Japon

[Apiana]

Bonjour, je suis actuellement étudiante en psychologie, et je souhaiterais aller travailler au Japon après mon master en France. Je voudrais savoir si quelqu'un a déjà fait cette expérience, et surtout si une validation des diplômes obtenus en France est possible. Merci d'avance pour vos conseils.

[bcg]

Bonjour,

Je connais un chercheur français spécialisé en psychologie et résidant au Japon. Il s'appelle Jean-Claude Jugon. Je me permets de citer son nom car il est connu pour avoir écrit plusieurs bouquins très intéressants : "Enfance et maternité au Japon", etc. Recherchez sur amazon.
Par contre, je ne sais pas s'il a exercé en tant que psychologue au Japon mais je peux le lui demander ainsi que pour la validation des diplômes.

Bonjour, je suis actuellement étudiante en psychologie, et je souhaiterais aller travailler au Japon après mon master en France. Je voudrais savoir si quelqu'un a déjà fait cette expérience, et surtout si une validation des diplômes obtenus en France est possible. Merci d'avance pour vos conseils.

[psychofrance]

Bonjour,

Un projet intéressant mais fort long.
Je suis psychologue clinicien français et j'ai exercé la psychologie au Japon.
Je te recommande vivement un rattachement universitaire, pour déjà avoir un visa, pour découvrir et connaître le Japon, sa culture, ses gens, sa langue, et surtout sa pratique de la psychologie.
Tu devras passer en japonais des modules à la fac pour avoir le droit d'exercer comme professionnel. Tu pourras choisir sinon un autre statut au niveau du conseil (école de thérapeute, niveau boffffffff).

Est-ce que tu as validé des modules de psycho-interculturelle ou mieux de psycho-anthropologie à la fac ?
Tu trouveras dans ces disciplines des outils de réflexion avant de te jeter dans une pensée différente.
Il faut savoir qu'une grande partie de la psycho japonaise est occidentalisée même tendance que nous vers la cognitive (il faut parler l'anglais bien sûr), mais la pensée japonaise comme toute pensée à ses nuances.
Je te conseille déjà la lecture de DOI Takeo titre "Amae no Kozo" (Le jeu de l'indulgence) et MORITA Shoma Titre "Shinkeishitsu" (le nervosisme)que tu peux trouver en traduction en France .....
Tu peux bien sûr te pencher sur les livres de M. Jugon plutôt celui des Phobie sociales qui est le socle des particularités psychopathologiques japonaises.
Regarde ou renseigne toi sur les Hikikomori, il y a là un sujet porteur pour une thèse, et donc un lieu de rattachement à la fac. En trouvant un prof au Japon tu peux être éligible pour une bourse japonaise de l'éducation nationale jap (Manbusho).

bon courage
un espérant de te compter parmi ceux qui réflechissent à la subjectivité entre les cultures

très cordialement à toi
je reste à l'écoute

[Apiana]

Merci beaucoup pour ces conseils, que je vais tenter d'appliquer au mieux.
A bientôt, j'espère.

[Fujijanet]

Pour pas te perdre dans les recherches sur la bourse avec le nom errone cite plus haut, je precise le nom de la bourse:
Monbukagakusho (et pas manbu)
Il y a les infos necessaires sur le site de l'Ambassade japonaise en France. Et je confirme, tres bon moyen de se rattacher a une universite japonaise et faire valoir son diplome au Japon.

[lumiere]

Bonjour à tous , je suis psychologue clinicien et je suis intéressé de travailler en Japon, actuellement j'apprends la langue japonaise, je connais la culture et la société japonaise a travers des livres que j'ai lu et les contacts que j'ai avec des personnes natives du Japon. J'ai voudrais savoir si les diplômes sont reconnu et quelle est la possibilité de trouvé un job autant que psy. Merci d'avance .

[Clemso]

Bonjour,

Je suis psychologue clinicienne en France, et je pars m'installer au Japon en octobre 2018, pour rejoindre mon mari qui a un visa de travail. Nous allons habiter vers Sendai (Kami).
La première année, je pense faire un petit boulot et apprendre le Japonais, mais j'ai dans l'idée de demander une bourse de thèse afin de travailler sur les dimensions interculturelles de la maternité. J'ai tenté de contacter Mr Jugon afin d'échanger avec lui sur ce projet, mais je n'ai pas réussi à trouver son contact... Plus haut, j'ai vu que "bcg" le connaissais... si on peut se mettre en lien, ca serait top !
Merci d'avance,

Anne-Sophie

[bcg]

Bonjour,

Mise à jour, février 2025 : Jean-Claude Jugon est décédé il y a trois ans.

Jean-Claude Jugon a écrit des ouvrages sur la culture japonaise. Vous les trouverez sur amazon.fr .
Avant de le contacter, il serait souhaitable de commencer par préparer un dossier le plus complet possible sur le sujet que vous comptez traiter.
Je serai votre intermédiaire. Vous pouvez me contacter à cbouth[arobase]gmail.com.

... je pense faire un petit boulot et apprendre le Japonais, mais j'ai dans l'idée de demander une bourse de thèse afin de travailler sur les dimensions interculturelles de la maternité. J'ai tenté de contacter Mr Jugon afin d'échanger avec lui sur ce projet, mais je n'ai pas réussi à trouver son contact...
Anne-Sophie

[Clemso]

Oui j'ai en effet trouvé les ouvrages, je suis en plein lecture. Lorsque j'aurais quelque chose de plus conséquent, je vous le communiquerais. Merci de votre aide en tt cas. Cdlt

[yamashiro]

Il faut savoir que,même si OTSUKA a développé des médicaments, la pratique des entretiens approfondis tels que nous les connaissons en France est moins développée au Japon.

[mrm]

bonjour,
j’espère que vous allez bien

je vous écris car j'ai lus que vous êtes une/un psychologue français(e) qui a étudié la psychologie japonais. cela m’intéresse beaucoup car j'ai un TFE ( travail de fin d’étude) sur une étude comparative sur le Japon et l’Arabie Saoudite du suicide . j’aimerais savoir si vous pouviez devenir ma intervieweuse ou juste me fournir quelque informations afin d'aider dans ma rédaction.

bien à vous

[roro896]

Projet super intéressant ! J’ai croisé pas mal de témoignages de gens qui partent bosser au Japon après un master, et clairement, le plus gros challenge, c’est la reconnaissance du diplôme et le visa. Comme déjà mentionné, le plus simple est souvent de passer par une fac japonaise, que ce soit pour une thèse ou un poste de chercheur associé. Ça ouvre pas mal de portes et évite les galères administratives.

D’ailleurs, au-delà du pro, y’a aussi tout le côté administratif et social à anticiper. J’ai un pote qui a monté sa boîte là-bas et il m’a dit que tout ce qui touche aux assurances et mutuelles est bien différent de la France. Déjà ici, choisir une mutuelle pour ma SASU avait été un casse-tête, alors j’imagine même pas là-bas avec le système de santé japonais . Ça peut valoir le coup de se renseigner avant de partir, surtout si tu envisages un statut indépendant un jour.