recherche traducteur(rice) pour reportage sonore au japon

Discussions et questions et sur la langue, la littérature, les matériels pédagogiques et les écoles.
emilie35
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 1
Inscription : 15 janv. 2009, 23:57

recherche traducteur(rice) pour reportage sonore au japon

Message par emilie35 »

Bonjour,
Nous sommes deux à partir (emilie 26 ans et vincent 27ans) pour le japon de mi avril à mi juin 2009. Nous souhaitons réaliser un reportage sonore et photographique sur les habitants de l'île d'Io-jima (au sud de Kagoshima).Nous pensons resté un mois sur l'île. Nous recherchons quelqu'un qui pourrait nous accompagner quelques jours pour faire la traduction car notre japonais est très limité...Nous avons recu un peu d'aide de la ville et du département mais ce voyage est en grande partie auto-financé .
Si vous êtes intéressé par le projet ou pour faire la traduction au retour ou pour une diffusion n'hésitez pas à me contacter emiliehoyet@hotmail.fr.

Merci et bonne journée

Emilie :D