Dogra Magra

[Noleggeisha]

Salut !

J'ai grand besoin de la version japonaise des quatre lignes qui commencent Dogra Magra (ドグラ・マグラ), ce grand roman de Yumeno Kyūsaku (夢野久作). Je suppose qu'elles sont facilement trouvables sur internet, mais comme je ne connais absolument rien au japonais, je ne peux pas les trouver... Si quelqu'un pouvait faire la recherche et me copier coller le résultat, ce serait parfait!! Je vous donne la version française si ça peut aider :

Foetus foetus pourquoi t’agites-tu ?
Tu vois l’âme de ta mère et elle te fait peur ?

[Shizuka-jp]

胎児よ
胎児よ
何故躍る
母親の心がわかって
おそろしいのか

taiji yo
taiji yo
naze odoru
hahaoya no kokoro ga wakatte
osoroshii no ka

[Noleggeisha]

Merci infiniment. Je te suis très reconnaissant. C'est exactement ce qu'il me fallait.