noms de pays

Discussions et questions et sur la langue, la littérature, les matériels pédagogiques et les écoles.
Répondre
Avatar de l’utilisateur
orlenduz
vétéran
vétéran
Messages : 894
Inscription : 22 juin 2005, 09:00
Localisation : Tokyo

noms de pays

Message par orlenduz »

Bonjour,

je vous voudrais poser une question précise:

-Pour écrire Lettonie en japonais, doit-on utiliser le mot anglais latvia et le transformer en katakana ou le mot letton, voir russe (étant que c'est un ancien pays de l'URSS)?

Je l'écrirais comme çà mais est-ce juste?:
ラツビア

Merci d'avance.[/b]
Avatar de l’utilisateur
bcg
expert Japon
expert Japon
Messages : 3461
Inscription : 30 juin 2004, 09:00
Localisation : Tokyo
Contact :

Re: noms de pays

Message par bcg »

ラトビア
C'est dans les dictionnaires...
orlenduz a écrit :...
Je l'écrirais comme çà mais est-ce juste?:
ラツビア
Avatar de l’utilisateur
orlenduz
vétéran
vétéran
Messages : 894
Inscription : 22 juin 2005, 09:00
Localisation : Tokyo

Re: noms de pays

Message par orlenduz »

bcg a écrit :ラトビア
C'est dans les dictionnaires...
ok ok merci c'est sympa.
Avatar de l’utilisateur
Ninja
accro Japon
accro Japon
Messages : 263
Inscription : 03 déc. 2005, 09:00
Localisation : Orléans, France

Message par Ninja »

Moi j'ai trouvé ça dans mon dictionnaire ラトヴィア
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité