国

Lecture on : コク、コッ、ゴク
Lecture kun : クニ、グニ、コ
Lecture spéciale :
Sens : le pays
Clé : 囗くにがまえ – l’enceinte
Exemple :

外国

がいこく (le pays étranger).

096 玉たま – le joyau (90)

玉
Nom de la clé : 玉たま – le joyau
Lecture on : ギョク、ギョッ
Lecture kun : タマ、ダマ
Lecture spéciale :

Exemple : 替え玉かえだま un remplaçant.

難

Lecture on : ダン、ナン、ナン_ジル、ナン_ズル
Lecture kun : カタ_イ、ガタ_イ、ニク_イ、ムズカ_シイ、ムツカ_シイ
Lecture spéciale : ナニ
Sens : la difficulté
Clé : 隹ふるとり – le petit oiseau
Exemple :

難民

なんみん (le réfugié).

172 隹ふるとり – le petit oiseau (89)

隹
Nom de la clé : 隹ふるとり – le petit oiseau (à queue courte)
Lecture on : スイ
Lecture kun : トリ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
集しゅう (se rassembler) qu’on trouve dans 集大成しゅうたいせい (la compilation).

俳はい – l’acteur (88)

俳

Lecture on : ハイ、パイ
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Sens : période de 10 jours, de saison
Clé : にんべん – l’homme
Exemple :

俳優

はいゆう (l’acteur).

082 毛け – le poil (88)

毛
Nom de la clé : 毛け – le poil
Lecture on : モウ
Lecture kun : ケ、ゲ
Lecture spéciale : モ

Exemple : 毛細血管もうさいけっかん les vaisseaux capillaires.

旬しゅん – période de 10 jours (87)

旬

Lecture on : シュン、ジュン
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Sens : période de 10 jours, de saison
Clé : 勹つつみがまえ – le paquet
Exemple :

上旬

じょうじゅん (la 1ère décade du mois).

020 勹つつみがまえ – le paquet (87)

勹
Nom de la clé : 勹つつみがまえ – le paquet
Lecture on : ホウ
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
句く (locution, vers) qu’on trouve dans 俳句はいく le haïku, court poème de 17 syllabes

慎しん – modeste (86)

慎

Lecture on : シン
Lecture kun : ツツ_マシイ、ツツ_シミ、ツツ_シム
Lecture spéciale :
Sens : modeste
Clé : りっしんべん – le coeur
Exemple :

慎重

しんちょう (la prudence).

185 首くび – le cou (86)

首
Nom de la clé : 首くび – le cou
Lecture on : シュ、ジュ
Lecture kun : オビト、クビ、コウベ
Lecture spéciale : ス

Carnet du Japon

国こく、くに – le pays (90)

国

外国