Catégorie : Le Japon

遠
Lecture on : エン、オン
Lecture kun : トオ_イ、ドオ_イ
Lecture spéciale :
Sens : lien, rapports, relation
Clé : 辶 しんにょう chemin
Exemples :
遠近画法 えんきんがほう la perspective
遠縁 とおえん parent éloigné Continuer la lecture de 遠 えん loin (256)

縁
Lecture on : エン、ネン
Lecture kun : 縁、縁、プチ、ブチ、ヘリ、ベリ、ユカリ、ヨ_ル
Lecture spéciale : ヨシ、ヨスガ
Sens : lien, rapports, relation
Clé : 糸 いと fil
Exemples :
縁起 augure, signe
縁故 えんこ relations Continuer la lecture de 縁 えん lien, rapports, relation (255)

猿
Lecture on : エン
Lecture kun : サル、ザル、マシラ
Lecture spéciale :
Sens : singe
Clé : 犭 けもの animal
Exemples :
類人猿 るいじんえん anthropoïde
猿轡 さるぐつわ un baillon Continuer la lecture de 猿 えん、さる singe (254)

煙
Lecture on : エン、
Lecture kun : ケ_ブリ、ケ_ブル、ケム、ケム_イ、ケム_リ、ケム_ル
Lecture spéciale :
Sens : fumée
Clé : 火 ひ, feu
Exemple :
狼煙 のろし fusée (de signalisation) Continuer la lecture de 煙 えん fumée (253)

炎
Lecture on : エン、エン_ジル、エン_ズル
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Sens : flamme
Clé : 火 ひ, feu
Exemple :
角膜炎 かくまくえん kératite

Ce kanji est utilisé fréquemment pour désigner des inflammations. Il correspond au suffixe « ite » comme dans « otite ».
Continuer la lecture de 炎 えん flamme (252)

演
Lecture on : エン、エン_ジル、エン_ズル
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Sens : jouer, interpréter
Clé : 氵 さんずい, eau
Exemple :
実演 じつえん démonstration Continuer la lecture de 演 えん jouer, interpréter (251)

沿
Lecture on : エン
Lecture kun : ソ_ウ、ゾ_イ
Lecture spéciale : ゾエ
Sens : le long de
Clé : 氵 さんずい, eau
Exemple :
沿海の えんかの côtier, littoral Continuer la lecture de 沿 えん le long de (250)

還
Lecture on : カン、ゲン、セン
Lecture kun : カエ_ス、カエ_ル、ガエ_リ
Lecture spéciale :
Sens : retour
Clé : 辶 しんにゅう、しんにょう, chemin
Exemple :
強制送還 きょうせいそうかん expulsion Continuer la lecture de 還 かん retour (248)