頭
Lecture on : ジュウ、ズ、ヅ、ト、トウ、ド
Lecture kun : アタマ、カシラ、カミ、ガシラ、ガミ、コウベ、ツムリ
Lecture spéciale : ビン、ヘ、ベ
Sens : plat, simple
Clé : 頁 おおがい le coquillage
Exemple : 頭痛 ずつう la migraine
頭
Lecture on : ジュウ、ズ、ヅ、ト、トウ、ド
Lecture kun : アタマ、カシラ、カミ、ガシラ、ガミ、コウベ、ツムリ
Lecture spéciale : ビン、ヘ、ベ
Sens : plat, simple
Clé : 頁 おおがい le coquillage
Exemple : 頭痛 ずつう la migraine
平
Lecture on : ヒョウ、ビョウ、ピョウ、ヘイ、ベイ、ペイ
Lecture kun : タイ、タイラ、タイ、ダイラ、ヒラ、ビラ、ピラ
Lecture spéciale : ビン、ヘ、ベ
Sens : plat, simple
Clé : 干 ほす sec
Exemple : 平成20年 へいせいにじゅうねん L’an 20 de l’ère Heisei = 2008
干
Nom de la clé : 干 ほす faire sécher, sec
Lecture on : ウ
Lecture kun : アア
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
年 とし、ねん année, qu’on trouve dans 年始 ねんし début d’année
斤
Nom de la clé : 斤 きん la hache
Lecture on : キン
Lecture kun : オノ、マサカラ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
新 しん nouveau, néo-, qu’on trouve dans 新鮮 しんせん fraîcheur, frais
賀
Lecture on : カ、ガ、ガ_ス
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Sens : joie, félicitations
Clé : 貝 かい、おおがい le coquillage
Exemple : 謹賀新年 きんがしんねん Meilleurs voeux pour la nouvelle année
謹
Lecture on : キン
Lecture kun : ツツシ_ム
Lecture spéciale :
Sens : réserve, formule polie
Clé : 言 ごんべん la parole
Exemple : 謹賀新年 きんがしんねん Meilleurs voeux pour la nouvelle année
言
Nom de la clé : 言 ことば、ごんべん la parole
Lecture on : ゲン、ゴン
Lecture kun : イ_ウ、イ_エル、コト、ゴト
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
謹 きん réserve, formule polie, qu’on trouve dans 謹賀新年 きんがしんねん Meilleurs voeux pour la nouvelle année
式
Lecture on : シキ、ショク
Lecture kun : ノリ
Lecture spéciale :
Sens : la cérémonie, le style, la formule (mathématique)
Clé : 弋 しきがまえ le javelot
Exemple : 式辞 しきじ discours prononcé lors d’une cérémonie
弋
Nom de la clé : 弋 しきがまえ le javelot
Lecture on : イキ、ヨク
Lecture kun : イグルミ、クイ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
式 しき la cérémonie, qu’on trouve dans 結婚式 けっこんしき le mariage
忙
Lecture on : ボウ
Lecture kun : イソガ_シイ、セワ_シイ、ゼワ_シイ
Lecture spéciale :
Sens : occupé
Clé : りっしんべん le coeur
Exemple : 忙殺される ぼうさつされる être très occupé.