{"id":688,"date":"2013-03-05T02:28:59","date_gmt":"2013-03-04T17:28:59","guid":{"rendered":"http:\/\/sos-parents-japan.org\/?p=688"},"modified":"2013-03-05T02:28:59","modified_gmt":"2013-03-04T17:28:59","slug":"au-japon-bientot-la-fin-du-calvaire-pour-les-peres-divorces-etrangers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/2013\/03\/05\/au-japon-bientot-la-fin-du-calvaire-pour-les-peres-divorces-etrangers\/","title":{"rendered":"Au Japon, bient\u00f4t la fin du calvaire pour les p\u00e8res divorc\u00e9s \u00e9trangers ?"},"content":{"rendered":"

Source : Lib\u00e9ration<\/strong><\/a>

http:\/\/www.liberation.fr\/monde\/2013\/02\/21\/au-japon-bientot-la-fin-du-calvaire-pour-les-peres-divorces-etrangers_883524<\/a><\/p>\n

\"Le<\/p>\n
Le Premier ministre japonais, Shinzo Abe, \u00e0 Tokyo le 19 f\u00e9vrier. (Photo Toru Hanai. Reuters)<\/div>\n<\/div>\n

DE NOTRE CORRESPONDANT\u00a0 Les \u00e9trangers ayant divorc\u00e9 d’un conjoint japonais n’ont quasiment aucun droit parental. Pour y rem\u00e9dier, Shinzo Abe doit discuter avec Barack Obama de la ratification de la Convention de la Haye sur les enfants ce vendredi.<\/strong><\/p>\n

\n
\n
Par ARNAUD VAULERIN<\/strong> Correspondant \u00e0 Kyoto<\/div>\n
\n

C\u2019est peut-\u00eatre la fin d\u2019une douloureuse pol\u00e9mique de trente ans. Le Japon envisage de ratifier d\u2019ici \u00e0 la fin juin la\u00a0Convention de La Haye sur les enl\u00e8vements d\u2019enfants qui date de 1980. Il est le seul pays du G8\u00a0\u00e0 ne pas l\u2019avoir fait. Dans l\u2019archipel, de nombreux ressortissants \u00e9trangers ont les pires difficult\u00e9s \u00e0 exercer leurs droits parentaux apr\u00e8s un divorce avec un conjoint japonais. Dans la pratique, la garde des enfants revient \u00e0 la m\u00e8re, les p\u00e8res n\u2019ayant quasiment aucun droit et tr\u00e8s peu acc\u00e8s \u00e0 leurs enfants. Et quand ils essayent de s\u2019approcher d\u2019eux, il n\u2019est pas rare que la police les en emp\u00eache.<\/p>\n

Ces diff\u00e9rends ont abouti \u00e0 des drames. Priv\u00e9s d\u2019un droit de visite et d\u2019un droit de garde, trois Fran\u00e7ais se sont suicid\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es. La France comptabilise 33 dossiers et n\u2019exclut pas \u00abune quinzaine de cas suppl\u00e9mentaires non d\u00e9clar\u00e9s, de personnes d\u00e9courag\u00e9es ou qui redoutent qu\u2019une agitation ne complique leur situation\u00bb<\/em>, avance Richard Yung, s\u00e9nateur PS repr\u00e9sentant les Fran\u00e7ais de l\u2019\u00e9tranger qui a rencontr\u00e9 les autorit\u00e9s nippones la semaine derni\u00e8re pour \u00e9voquer cette \u00absituation de d\u00e9tresse\u00bb<\/em>. La Grande-Bretagne a r\u00e9pertori\u00e9 39 affaires, les Etats-Unis 81. Ces derniers se sont le plus investi dans cette querelle diplomatico-juridique. Signe de l\u2019importance du dossier, cette ratification sera au menu des discussions entre le Premier ministre Shinzo Abe et Barack Obama ce vendredi. Washington avait menac\u00e9 de revoir certains accords bilat\u00e9raux si le Japon ne signait pas ce texte.<\/p>\n

Mi-chemin<\/h3>\n

Un projet de ratification avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par le pr\u00e9c\u00e9dent gouvernement de centre-gauche, avant de faire les frais de la dissolution de l\u2019Assembl\u00e9e en novembre. Cette fois, le parti lib\u00e9ral-d\u00e9mocrate semble d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 ratifier le texte d\u2019ici la fin de la session parlementaire en juin. Abe, qui devrait le confirmer \u00e0 Obama, estime \u00abimportant\u00bb<\/em> d\u2019adh\u00e9rer \u00e0 la Convention de la Haye. Il justifie sa d\u00e9cision par le fait que les mariages internationaux se sont multipli\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Dans le m\u00eame temps, le nombre de divorces impliquant un conjoint japonais a lui aussi augment\u00e9, passant de 7\u00a0700 en 1992\u00a0\u00e0 19\u00a0000 en 2010. Sous pression de ses partenaires, il devient donc urgent pour Tokyo d\u2019\u00e9viter la recrudescence des contentieux.<\/p>\n

\u00abMais la ratification n\u2019est que la moiti\u00e9 du chemin,<\/em> avance Richard Yung. Il va falloir ensuite transcrire cela dans la l\u00e9gislation japonaise avec des textes pr\u00e9cis et concrets pour d\u00e9finir les droits de chacun.\u00bb<\/em> Et battre en br\u00e8che \u00e0 la fois les positions des \u00abbarbons de la tradition, m\u00e9fiants vis-\u00e0-vis de l\u2019\u00e9tranger,<\/em> juge Yung,\u00a0et des p\u00e9troleuses f\u00e9ministes\u00a0qui consid\u00e8rent que la garde attribu\u00e9e d\u2019office aux m\u00e8re est une conqu\u00eate contre la pr\u00e9dominance masculine\u00bb<\/em>. La ratification risque enfin de ne pas r\u00e9gler la d\u00e9tresse de dizaines de personnes\u00a0: il n\u2019est pas pr\u00e9vu que la future loi soit r\u00e9troactive.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source : Lib\u00e9ration 21 f\u00e9vrier 2013 \u00e0 18:18 http:\/\/www.liberation.fr\/monde\/2013\/02\/21\/au-japon-bientot-la-fin-du-calvaire-pour-les-peres-divorces-etrangers_883524 Le Premier ministre japonais, Shinzo Abe, \u00e0 Tokyo le 19 f\u00e9vrier. (Photo Toru Hanai. Reuters) DE NOTRE CORRESPONDANT\u00a0 Les \u00e9trangers ayant divorc\u00e9 d’un conjoint japonais n’ont quasiment aucun droit parental. Pour y rem\u00e9dier, Shinzo Abe doit discuter avec Barack Obama de la ratification de la Convention … Continuer la lecture de Au Japon, bient\u00f4t la fin du calvaire pour les p\u00e8res divorc\u00e9s \u00e9trangers ?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sos-parents-japan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":691,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions\/691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}