{"id":684,"date":"2013-02-20T05:13:17","date_gmt":"2013-02-19T20:13:17","guid":{"rendered":"http:\/\/sos-parents-japan.org\/?p=684"},"modified":"2013-02-20T05:13:17","modified_gmt":"2013-02-19T20:13:17","slug":"japon-le-drame-de-ces-papas-etrangers-et-japonais-prives-de-leurs-enfants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/2013\/02\/20\/japon-le-drame-de-ces-papas-etrangers-et-japonais-prives-de-leurs-enfants\/","title":{"rendered":"Japon: le drame de ces papas \u00e9trangers et japonais priv\u00e9s de leurs enfants"},"content":{"rendered":"

Source : AFPQC<\/strong><\/a> \u00a0|\u00a0 Par AFP Publication: 18\/02\/2013 02:17 EST\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a0Mis \u00e0 jour: 18\/02\/2013 02:24 EST<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Cela fait partie de ces drames silencieux, presque inaper\u00e7us: trois Fran\u00e7ais se sont suicid\u00e9s au Japon en l’espace de quelques mois ces derni\u00e8res ann\u00e9es parce que leurs ex-femmes japonaises les avaient totalement coup\u00e9s de leurs enfants.<\/p>\n

Seul pays membre du G8 \u00e0 ne pas avoir ratifi\u00e9 la Convention de La Haye sur les enl\u00e8vements d’enfants, le Japon semble enfin en passe de le faire. Selon des diplomates, la ratification pourrait \u00eatre vot\u00e9e avant la fin de l’actuelle session parlementaire.<\/p>\n

Lorsqu’il arrivera vendredi \u00e0 Washington pour rencontrer Barack Obama, le Premier ministre japonais Shinzo Abe aura vraisemblablement en poche la promesse de cette ratification attendue depuis des ann\u00e9es par Washington et de nombreux pays, dont la France et le Canada.<\/p>\n

Actuellement les Etats-Unis ont une centaine de dossiers d’enl\u00e8vements, le Canada 39 et la France 33. \u00ab\u00a0Ce sont seulement les cas d\u00e9clar\u00e9s\u00a0\u00bb, pr\u00e9cisait r\u00e9cemment \u00e0 l’AFP le s\u00e9nateur fran\u00e7ais Richard Jung, de passage \u00e0 Tokyo pour mettre la pression.<\/p>\n

Tr\u00e8s impliqu\u00e9, M. Jung a vu un vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res mais le ministre de la Justice a refus\u00e9 de le rencontrer.<\/p>\n

Actuellement, selon des sp\u00e9cialistes, les tribunaux japonais ordonnent au maximum au parent \u00ab\u00a0kidnappeur\u00a0\u00bb d’envoyer \u00ab\u00a0trois photos par an\u00a0\u00bb du ou des enfants, ou une rencontre tr\u00e8s encadr\u00e9e de deux heures par mois.<\/p>\n

Une situation que vivent aussi au quotidien des dizaines de milliers de p\u00e8res japonais de l’archipel o\u00f9 la garde altern\u00e9e n’existe pas: m\u00eame si cette ratification ne les concerne pas directement, ils esp\u00e8rent qu’elle va faire bouger les choses dans ce pays o\u00f9 dans 90% des s\u00e9parations les enfants vont \u00e0 la m\u00e8re, condamnant les p\u00e8res \u00e0 ne jamais les voir ou presque. Rien que de tr\u00e8s logique selon les juges: au Japon c’est la m\u00e8re qui \u00e9l\u00e8ve les enfants, les p\u00e8res se contentant de faire \u00ab\u00a0bouillir la marmite\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Pour Richard Jung, le mariage est ici avant tout \u00ab\u00a0une communaut\u00e9 de moyens\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le droit de visite, m\u00eame par voie de justice, n’est jamais respect\u00e9, pour les \u00e9trangers et les Japonais, car la police refuse d’intervenir en cas de refus de la m\u00e8re, affirme un consul \u00e9tranger.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand j’ai voulu voir ma fille apr\u00e8s le tsunami (mars 2011), ma femme a appel\u00e9 la police\u00a0\u00bb, raconte \u00e0 l’AFP Yasuyuki Watanabe, un fonctionnaire d’Etat et maire adjoint d’une ville de province. Coup\u00e9 depuis deux ans de sa fille Mari, aujourd’hui \u00e2g\u00e9e de 5 ans, il a d\u00e9cid\u00e9 de m\u00e9diatiser son cas et de se battre pour toutes les \u00ab\u00a0victimes\u00a0\u00bb japonaises, plus de 200.000 par an selon lui en additionnant p\u00e8res et enfants.<\/p>\n

Au Japon depuis 31 ans, Michael (un pr\u00e9nom d’emprunt) est grand-p\u00e8re mais n’a jamais vu ses deux petits-enfants. Un coup de foudre, trois fils, onze ans de mariage et tout s’est \u00e9croul\u00e9. Depuis il se bat au sein d’une association.<\/p>\n

Si la ratification semble en vue, certains craignent d\u00e9sormais que la convention ne soit d\u00e9natur\u00e9e une fois transpos\u00e9e dans le droit japonais. C’est le cas de Richard Delrieu, le pr\u00e9sident de SOS Parents Japan.<\/p>\n

Il parle de \u00ab\u00a0rouerie\u00a0\u00bb concernant des amendements que Tokyo proposerait pour ratifier. \u00ab\u00a0Ce n’est pas digne d’un grand pays comme le Japon\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le s\u00e9nateur Jung veut lui aussi esp\u00e9rer, mais craint \u00e9galement que la convention ne soit \u00ab\u00a0vid\u00e9e de sa substance\u00a0\u00bb. Alors il ne baisse pas la garde: \u00ab\u00a0notre seule arme? L’opinion publique\u00a0\u00bb.<\/p>\n

jlh\/pn\/fw<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source : AFPQC \u00a0|\u00a0 Par AFP Publication: 18\/02\/2013 02:17 EST\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a0Mis \u00e0 jour: 18\/02\/2013 02:24 EST Cela fait partie de ces drames silencieux, presque inaper\u00e7us: trois Fran\u00e7ais se sont suicid\u00e9s au Japon en l’espace de quelques mois ces derni\u00e8res ann\u00e9es parce que leurs ex-femmes japonaises les avaient totalement coup\u00e9s de leurs enfants. Seul pays membre du … Continuer la lecture de Japon: le drame de ces papas \u00e9trangers et japonais priv\u00e9s de leurs enfants<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sos-parents-japan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=684"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":686,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/684\/revisions\/686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}