{"id":200,"date":"2009-04-19T21:58:53","date_gmt":"2009-04-19T12:58:53","guid":{"rendered":"http:\/\/sos-parents-japan.org\/?p=200"},"modified":"2009-04-19T21:58:53","modified_gmt":"2009-04-19T12:58:53","slug":"elise-ou-le-casse-tete-des-divorces-internationaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/2009\/04\/19\/elise-ou-le-casse-tete-des-divorces-internationaux\/","title":{"rendered":"Elise ou le casse-t\u00eate des divorces internationaux"},"content":{"rendered":"<h5>LIBERATION<\/h5>\n<h5><a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/societe\">Soci\u00e9t\u00e9<\/a> 15\/04\/2009 \u00e0 16h44<\/h5>\n<h5>http:\/\/www.liberation.fr\/societe\/0101562203-elise-ou-le-casse-tete-des-divorces-internationaux<\/h5>\n<h4>DECRYPTAGE<\/h4>\n<p>L&rsquo;enl\u00e8vement par sa m\u00e8re de la petite Franco-russe n&rsquo;est pas un cas isol\u00e9. La France traite plus de 200 dossiers par an.<\/p>\n<p class=\"clear\"><a class=\"reactions\" title=\"R\u00e9action \u00e0 l'article 'Elise ou le casse-t\u00eate des divorces internationaux'\" href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/societe\/0102562203-reaction-sur-elise-ou-le-casse-tete-des-divorces-internationaux\">21 r\u00e9actions<\/a><\/p>\n<p class=\"clear marginAuteur\"><small><strong>CORD\u00c9LIA BONAL<\/strong><\/p>\n<p><\/small><\/p>\n<ul class=\"floatLeft clear\"><!--\n\t\n\n<li><a class=\"popin alternatif\" rel=\"format7\" title=\"Blogguer cet article\" href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/societe\/0105562203-elise-ou-le-casse-tete-des-divorces-internationaux\" onclick=\"javascript:return false;\"> <img decoding=\"async\" alt=\"Blogguer cet article\" src=\"http:\/\/l.liberation.fr\/img\/common\/pi_blogguer.gif\" \/> <\/a><\/li>\n\n\n--><\/ul>\n<p>Elise, 3 ans, <a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/monde\/0101561844-la-petite-elise-retrouvee-en-hongrie-avec-sa-mere\" target=\"_blank\">\u00e9cartel\u00e9e entre son p\u00e8re fran\u00e7ais et sa m\u00e8re russe<\/a> qui l&rsquo;a enlev\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises, n&rsquo;est pas un cas isol\u00e9. Chaque ann\u00e9e, au minist\u00e8re de la Justice, une vingtaine de magistrats et fonctionnaires charg\u00e9s de la m\u00e9diation familiale internationale traitent entre 200 et 250 dossiers de \u00abd\u00e9placements illicites d&rsquo;enfants\u00bb (chaque dossier pouvant porter sur plusieurs enfants), soit depuis la France vers un autre pays, soit l&rsquo;inverse.<\/p>\n<p>Si l&rsquo;on prend en compte les familles qui, r\u00e9sign\u00e9es ou pensant pouvoir r\u00e9gler la situation par elles-m\u00eames, ne signalent pas leur situation \u00e0 la justice,<em> \u00abon est plus pr\u00e8s des 450 \u00e0 500 dossiers\u00bb, <\/em>estime Laurence Teboul Mayer, avocate en droit de la famille, sp\u00e9cialis\u00e9e dans les divorces internationaux.<\/p>\n<h3>\u00abAgir au plus vite\u00bb<\/h3>\n<p>Les cas d&rsquo;enl\u00e8vement au sens p\u00e9nal du terme, comme cela est arriv\u00e9 le 20 mars \u00e0 Elise, avec violences sur le p\u00e8re, restent rares. En g\u00e9n\u00e9ral, l&rsquo;enfant est r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 par le parent qui n&rsquo;a pas la garde \u00e0 la sortie de l&rsquo;\u00e9cole, ou il est \u00abgard\u00e9\u00bb \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger \u00e0 la faveur d&rsquo;un droit de visite, pendant les vacances.<\/p>\n<p>Pour \u00e9viter d&rsquo;en arriver l\u00e0, la secr\u00e9taire d&rsquo;Etat \u00e0 la Famille, Nadine Morano, a annonc\u00e9 que la signature des deux parents serait bient\u00f4t obligatoire pour une sortie de territoire ou pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un passeport pour un enfant. Cette mesure devrait figurer dans le projet de loi sur l&rsquo;autorit\u00e9 parentale qui doit \u00eatre discut\u00e9 \u00e0 l&rsquo;automne.<\/p>\n<p>En cas d&rsquo;enl\u00e8vement ou de \u00abnon-retour\u00bb, que dit la justice? Trois cas de figure. Si les deux pays impliqu\u00e9s sont signataires de la Convention de La Haye du 25 octobre 1980, les juges enclenchent le m\u00e9canisme du \u00abretour imm\u00e9diat\u00bb: sauf danger pour sa s\u00e9curit\u00e9, l&rsquo;enfant est renvoy\u00e9 le plus vite possible \u00e0 sa r\u00e9sidence habituelle. Le litige ne sera examin\u00e9 sur le fond que dans un deuxi\u00e8me temps.<\/p>\n<p><em>\u00abLe principe qui prime c&rsquo;est de ne pas d\u00e9raciner l&rsquo;enfant. Mais il faut agir vite\u00bb,<\/em> souligne Ma\u00eetre Teboul Mayer. Car au-del\u00e0 d&rsquo;un an, l&rsquo;enfant ayant commenc\u00e9 \u00e0 s&rsquo;int\u00e9grer dans le nouveau pays, on consid\u00e8re qu&rsquo;il y a changement de r\u00e9sidence. <em>\u00abCertaines familles qui n&rsquo;ont pas alert\u00e9 les autorit\u00e9s assez t\u00f4t se font avoir par ce d\u00e9lai. Plus on agit vite, plus on a de chances de trouver une solution.\u00bb <\/em><\/p>\n<h3>M\u00e9diation familiale internationale<\/h3>\n<p>Deuxi\u00e8me cas de figure, le pays a sign\u00e9 avec la France une convention bilat\u00e9rale, qui ne r\u00e8gle pas tout mais facilite la coop\u00e9ration entre les juges des deux pays pour trouver un accord \u00e0 l&rsquo;amiable. C&rsquo;est le cas notamment de plusieurs pays d&rsquo;Afrique (Alg\u00e9rie, Maroc, S\u00e9n\u00e9gal, B\u00e9nin, Tunisie&#8230;), du Br\u00e9sil, de la Slovaquie, du Liban&#8230;<\/p>\n<p>Dernier cas, le plus complexe: les pays qui, comme la Russie (en plus du cas d&rsquo;Elise, quatre dossiers franco-russes sont actuellement en cours, tous ant\u00e9rieurs \u00e0 2008) ou le Japon, n&rsquo;ont pas sign\u00e9 de convention. Chaque Etat, souverain, applique alors sa propre l\u00e9gislation. La conciliation ne peut se faire que pas \u00e0 pas, dossier par dossier, par les voies diplomatiques&#8230; et peut durer plusieurs ann\u00e9es, durant lesquelles l&rsquo;enfant est priv\u00e9 de l&rsquo;un de ses parents.<\/p>\n<p>L\u00e0 encore, il est recommand\u00e9 d&rsquo;agir tr\u00e8s vite. <em>\u00abPlus les parents nous contactent t\u00f4t, plus on peut activer les relais et trouver une solution dans le respect des int\u00e9r\u00eats de l&rsquo;enfant\u00bb, <\/em>assure Guillaume Didier, porte-parole de la Chancellerie. Les familles peuvent s&rsquo;informer et demander une m\u00e9diation familiale par simple mail via <a href=\"http:\/\/www.enlevement-parental.justice.gouv.fr\/index.php?rubrique=10657\" target=\"_blank\">une rubrique d\u00e9di\u00e9e sur le site du minist\u00e8re<\/a>.<\/p>\n<p><span class=\"cdvText-style1\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LIBERATION Soci\u00e9t\u00e9 15\/04\/2009 \u00e0 16h44 http:\/\/www.liberation.fr\/societe\/0101562203-elise-ou-le-casse-tete-des-divorces-internationaux DECRYPTAGE L&rsquo;enl\u00e8vement par sa m\u00e8re de la petite Franco-russe n&rsquo;est pas un cas isol\u00e9. La France traite plus de 200 dossiers par an. 21 r\u00e9actions CORD\u00c9LIA BONAL Elise, 3 ans, \u00e9cartel\u00e9e entre son p\u00e8re fran\u00e7ais et sa m\u00e8re russe qui l&rsquo;a enlev\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises, n&rsquo;est pas un cas &hellip; <a href=\"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/2009\/04\/19\/elise-ou-le-casse-tete-des-divorces-internationaux\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Elise ou le casse-t\u00eate des divorces internationaux<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sos-parents-japan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200\/revisions\/202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}