{"id":183,"date":"2009-04-14T08:51:14","date_gmt":"2009-04-13T23:51:14","guid":{"rendered":"http:\/\/sos-parents-japan.org\/?p=183"},"modified":"2009-04-14T08:57:44","modified_gmt":"2009-04-13T23:57:44","slug":"le-pere-delise-a-recupere-sa-fille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/2009\/04\/14\/le-pere-delise-a-recupere-sa-fille\/","title":{"rendered":"Le p\u00e8re d&rsquo;Elise a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 sa fille"},"content":{"rendered":"<p>LEMONDE.FR avec AFP | 13.04.09 | 12h43\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0Mis \u00e0 jour le 13.04.09 | 21h41<\/p>\n<p>http:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2009\/04\/13\/la-petite-elise-et-sa-mere-interpellees-en-hongrie_1179981_3210.html<\/p>\n<p><!--  ********************************* MAIN COLUMN ********************************* --> <script type=\"text\/javascript\"><!--\n         function expandBarrePartager()\n         {\n            if($(\"#barrePartager\").css(\"display\")==\"none\")\n            {\n               $(\"#barrePartager\").fadeIn(\"slow\");\n            }\n            else\n            {\n               $(\"#barrePartager\").fadeOut(\"slow\");\n            }\n         }\n\n\/\/ --><\/script><script type=\"text\/javascript\"><!--\nif ( 'undefined' == typeof MIA) MIA = {};\nMIA.Partage = {\ntoggled: false,\ntoggleSharing:function(){if(!MIA.Partage.toggled){document.getElementById('shareTools').style.display='block';MIA.Partage.toggled=true}else{document.getElementById('shareTools').style.display='none';MIA.Partage.toggled=false}},\nouvrirPopup:function(url,titre,parametres){\nvar expression = \/[^*]width=([0-9]*)[^*]\/;\nexpression.exec(parametres);\nvar popup_width=RegExp.$1;\nexpression=\/[^*]height=([0-9]*)[^*]\/;\nexpression.exec(parametres);\nvar popup_height=RegExp.$1;\nvar left=(screen.width-popup_width)\/2;\nvar top=(screen.height-popup_height)\/2;\nvar params=parametres+',top='+top + ',left='+left;\nvar win=window.open(url,titre,params)}\n}\n\/\/ --><\/script><\/p>\n<table id=\"toolBox\" class=\"toolBox\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"articleEA\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"tools\">\n<table style=\"height: 71px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"94\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"toolsElement\"><\/td>\n<td class=\"toolsElement\"><\/td>\n<td class=\"toolsElement\"><\/td>\n<td class=\"toolsElement\"><\/td>\n<td class=\"toolsElement\"><\/td>\n<td class=\"banner150sponsor\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"5\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"mainText\">\n<p class=\"firstLine\"><span class=\"dropcap\">E<\/span>lise, fillette franco-russe enlev\u00e9e le 20 mars \u00e0 Arles (Bouches-du-Rh\u00f4ne), a retrouv\u00e9 son p\u00e8re, lundi 13 avril, en Hongrie o\u00f9 sa m\u00e8re avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e la veille au soir alors qu&rsquo;elle tentait de passer la fronti\u00e8re ukrainienne avec l&rsquo;enfant.<br \/>\n<em><\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Elle m&rsquo;a reconnu tout de suite\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 le p\u00e8re d&rsquo;Elise, <a class=\"listLink\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/sujet\/585a\/jean-michel-andre.html\">Jean-Michel Andr\u00e9<\/a>, alors qu&rsquo;il parlait au t\u00e9l\u00e9phone avec son avocat, M<sup>e<\/sup> <a class=\"listLink\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/sujet\/a896\/victor-gioia.html\">Victor Gioia<\/a>, qui avait branch\u00e9 le haut-parleur devant les journalistes dans son bureau \u00e0 Marseille. M. Andr\u00e9 \u00e9tait parti de France pour la Hongrie dans la nuit, sit\u00f4t avoir appris que sa fille y avait \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"fenetreBoxesContainer\">\n<div id=\"pave_meme_sujet_hidden\" style=\"display: block;\">\n<div id=\"pave_meme_sujet_hidden_1179984\" style=\"display: block;\"><!--\/tpl:contenu\/element\/ensemble\/tpl-esi_sur_le_meme_sujet.html.php--><!--\/lyt:lyt-vide.html.php--><!--\/inc:\/element\/ensemble\/afficher_esi\/1179984.html--><\/div>\n<p><!-- Fin Appel du composant: \/element\/ensemble\/afficher_esi\/1179984.html --><!-- Appel du composant: \/element\/ensemble\/afficher_esi\/628859.html sur ensemble_id:'628859' --><!-- Fin Appel du composant: \/element\/ensemble\/afficher_esi\/628859.html --><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\"><!--\ninit_boite_meme_sujet = function()\n{\n\nif ( \"undefined\" != typeof MIA &amp;&amp; \"undefined\" != typeof MIA.Ensemble &amp;&amp; (\"undefined\" == typeof MIA.Ensemble.initEventLoaded || !MIA.Ensemble.initEventLoaded) )\n{\n   var ensemble_id_defaut = 1179984;\n\n   var hash_url = window.location.hash;\n   var re = \/^#(.*)ens_id=(\\d+)[^\\d]*.*$\/;\n   var ensemble_id_url = hash_url.replace(re, \"$2\");\n\n   if ( ensemble_id_url &amp;&amp; ensemble_id_url != hash_url )\n      MIA.Ensemble.ensembleId = ensemble_id_url\n   else\n      if ( ensemble_id_defaut )\n         MIA.Ensemble.ensembleId = ensemble_id_defaut\n\n   if ( \"\" != \"\" )\n   {\n      MIA.Ensemble.titreBoite = \"\";\n   }\n\n   MIA.Ensemble.initEventLoaded = true;\n   MIA.Ensemble.formaliseBoiteMemeSujet();\n}\n}\nif ( (pave=document.getElementById('pave_meme_sujet_hidden')) ) pave.style.display = 'none';\n\nif(window.addEventListener )\n   window.addEventListener('load', init_boite_meme_sujet, false);\nelse\n   window.attachEvent('onload', init_boite_meme_sujet);\n\/\/ --><\/script><\/div>\n<p><em>\u00ab\u00a0Je suis fatigu\u00e9e, papa\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-on pu entendre Elise, 3 ans et demi, d\u00e9clarer \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s alors qu&rsquo;ils se trouvaient, selon l&rsquo;avocat, dans une voiture qui les ramenait vers un h\u00f4tel en Hongrie depuis le foyer o\u00f9 avait \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e la fillette dimanche. <em>\u00ab\u00a0Elle m&rsquo;a fait un bisou sur l&rsquo;\u0153il pour me soigner\u00a0\u00bb<\/em>, a poursuivi M. Andr\u00e9, qui porte encore les stigmates de l&rsquo;agression dont il a \u00e9t\u00e9 victime lors de l&rsquo;enl\u00e8vement de sa fille. M<sup>e<\/sup> Gioia a indiqu\u00e9 que le p\u00e8re pourrait regagner la France avec l&rsquo;enfant <em>\u00ab\u00a0d&rsquo;ici 48 heures\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p><strong>LA M\u00c8RE EN GARDE \u00c0 VUE<\/strong><\/p>\n<p>De source gouvernementale \u00e0 Paris on indiquait lundi que <em>\u00ab\u00a0les autorit\u00e9s fran\u00e7aises, avec les autorit\u00e9s russes, vont s&rsquo;efforcer dans les prochains jours, de trouver avec la famille une solution dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;enfant\u00a0\u00bb<\/em>. La m\u00e8re de l&rsquo;enfant, <a class=\"listLink\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/sujet\/c8c9\/irina-belenkaya.html\">Irina Belenkaya<\/a>, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e dimanche soir en tentant de passer en voiture la fronti\u00e8re avec Elise, a indiqu\u00e9 la police hongroise.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e en garde \u00e0 vue alors qu&rsquo;elle fait l&rsquo;objet de deux mandats d&rsquo;arr\u00eat europ\u00e9ens \u00e9mis par la justice fran\u00e7aise, l&rsquo;un apr\u00e8s l&rsquo;enl\u00e8vement du 20 mars et l&rsquo;autre en 2007, alors qu&rsquo;elle avait emmen\u00e9 sa fille en Russie d&rsquo;o\u00f9 son p\u00e8re l&rsquo;avait <em>\u00ab\u00a0exfiltr\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em>, selon sa propre expression, \u00e0 l&rsquo;automne 2008 pour la ramener en France.<\/p>\n<p>Le parquet d&rsquo;Aix-en-Provence avait ouvert le 24 mars une information judiciaire contre la m\u00e8re pour <em>\u00ab\u00a0soustraction de mineur par ascendant\u00a0\u00bb<\/em> et <em>\u00ab\u00a0complicit\u00e9 de violences volontaires ayant entra\u00een\u00e9 une interruption temporaire de travail (ITT) de plus de huit jours aggrav\u00e9e par trois circonstances : la pr\u00e9m\u00e9ditation, la r\u00e9union et l&rsquo;usage d&rsquo;une arme\u00a0\u00bb<\/em>. Une information judiciaire avait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ouverte contre X pour <em>\u00ab\u00a0complicit\u00e9 de soustraction de mineur par ascendant\u00a0\u00bb<\/em> et <em>\u00ab\u00a0violences aggrav\u00e9es\u00a0\u00bb<\/em>.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEMONDE.FR avec AFP | 13.04.09 | 12h43\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0Mis \u00e0 jour le 13.04.09 | 21h41 http:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2009\/04\/13\/la-petite-elise-et-sa-mere-interpellees-en-hongrie_1179981_3210.html Elise, fillette franco-russe enlev\u00e9e le 20 mars \u00e0 Arles (Bouches-du-Rh\u00f4ne), a retrouv\u00e9 son p\u00e8re, lundi 13 avril, en Hongrie o\u00f9 sa m\u00e8re avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e la veille au soir alors qu&rsquo;elle tentait de passer la fronti\u00e8re ukrainienne avec l&rsquo;enfant. \u00ab\u00a0Elle m&rsquo;a &hellip; <a href=\"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/2009\/04\/14\/le-pere-delise-a-recupere-sa-fille\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Le p\u00e8re d&rsquo;Elise a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 sa fille<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sos-parents-japan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions\/188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}