{"id":117,"date":"2009-01-14T17:33:33","date_gmt":"2009-01-14T08:33:33","guid":{"rendered":"http:\/\/sos-parents-japan.org\/?p=117"},"modified":"2009-01-14T18:24:49","modified_gmt":"2009-01-14T09:24:49","slug":"au-japon-l%e2%80%99argent-s%e2%80%99invite-souvent-au-centre-de-la-vie-de-couple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/2009\/01\/14\/au-japon-l%e2%80%99argent-s%e2%80%99invite-souvent-au-centre-de-la-vie-de-couple\/","title":{"rendered":"Au Japon, l\u2019argent s\u2019invite souvent au centre de la vie de couple"},"content":{"rendered":"<p>Journal LA CROIX<span class=\"art_date\"> 23\/12\/2008 20:30<\/span><a href=\"http:\/\/www.la-croix.com\/article\/index.jsp?docId=2360109&amp;rubId=4077\"><br \/>\nhttp:\/\/www.la-croix.com\/article\/index.jsp?docId=2360109&amp;rubId=4077<\/a><\/p>\n<h3 class=\"titre_art\">Au Japon, l\u2019argent s\u2019invite souvent au centre de la vie de couple<\/h3>\n<p><span class=\"chapeau\">Le faible taux d\u2019emploi chez les femmes et le co\u00fbt de l\u2019\u00e9ducation des enfants contribuent \u00e0 mon\u00e9tiser les relations conjugales<\/span><\/p>\n<p>\u00ab Selon mes parents, esp\u00e9rer un mariage d\u2019amour rel\u00e8ve du fantasme. Ils m\u2019ont appris que l\u2019amour et la vie de couple sont deux choses \u00e0 ne pas confondre \u00bb, explique Mlle K., une jeune trentenaire n\u00e9e \u00e0 Shimane, dans l\u2019ouest du Japon.<\/p>\n<p>Le magazine \u00e9conomique<em> Aera<\/em> a publi\u00e9 en novembre une \u00e9tude sur ces Japonaises en qu\u00eate de mariage. Un ph\u00e9nom\u00e8ne important puisque, selon les chiffres de 2005, 32 % des femmes entre 30 et 34 ans \u00e9taient c\u00e9libataires, un statut mal vu dans l\u2019archipel.<\/p>\n<p>La plupart ont toutefois un objectif ambitieux : un mariage prosp\u00e8re. Selon le magazine, 80 % des femmes posent comme condition que l\u2019homme gagne plus de 6 millions de yens par an (49 000 \u20ac). Et 55 % exigent qu\u2019il touche plus de 8 millions de yens (65 000 \u20ac).<\/p>\n<p>Or, en 2007, seuls 30 % des hommes gagnaient plus de 6 millions de yens par an et seulement 15 % plus de 8 millions. La proportion diminue pour les hommes jeunes et c\u00e9libataires.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.la-croix.com\/img\/la-croix\/commun\/pix_trans.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"10\" \/><\/p>\n<h3 class=\"inter_art\">\u00ab\u00a0Les agences matrimoniales ne sont pas mal per\u00e7ues\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.la-croix.com\/img\/la-croix\/commun\/pix_trans.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"10\" \/>La recherche de l\u2019\u00e2me s\u0153ur passe d\u00e8s lors souvent par des organismes sp\u00e9cialis\u00e9s. \u00ab Les agences matrimoniales ne sont pas mal per\u00e7ues ici, remarque Mlle K.<\/p>\n<p>Elles dispensent des formations pour chercher un mari. Si \u00e7a marche, pourquoi pas ? \u00bb La question de l\u2019efficacit\u00e9 des recherches est cruciale.<\/p>\n<p>Le magazine <em>Aera<\/em> \u00e9voque le cas de l\u2019agence Executive Course qui aide ses clientes \u00e0 cibler leurs recherches selon le secteur d\u2019activit\u00e9 d\u00e9sir\u00e9.<\/p>\n<p>Ainsi, des femmes de dentistes, de cadres de grande entreprise ou d\u2019architectes, viennent partager leur exp\u00e9rience, distiller les conseils qui permettent de faire mouche. Co\u00fbt de la formation : 500 000 yens (4 000 \u20ac).<\/p>\n<p>\u00ab Ces montants sont raisonnables, explique une m\u00e8re de famille. Il n\u2019est pas possible d\u2019ignorer la sant\u00e9 financi\u00e8re du couple : 6 millions de yens annuels ne sont pas de trop pour vivre \u00e0 deux et \u00e9duquer un enfant. Et pour en avoir deux\u2026 il faut plus. \u00bb<\/p>\n<p>Dans ce pays o\u00f9 rien n\u2019est fait pour aider les familles \u00e0 grandir, la question du co\u00fbt annuel de chaque rejeton est r\u00e9currente, et la presse en fait largement l\u2019\u00e9cho.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.la-croix.com\/img\/la-croix\/commun\/pix_trans.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"10\" \/><\/p>\n<h3 class=\"inter_art\">Apr\u00e8s le mariage, le bonheur ?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.la-croix.com\/img\/la-croix\/commun\/pix_trans.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"10\" \/>La revue de presse francophone <em>L\u2019Hebdo du Japon<\/em> citait en octobre 2008 le magazine <em>Toyo Keizai<\/em> : \u00ab Le co\u00fbt moyen des \u00e9tudes d\u2019un enfant s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 10 240 000 yens (81 000 \u20ac) de son entr\u00e9e au lyc\u00e9e \u00e0 sa sortie de l\u2019universit\u00e9, soit sept ann\u00e9es scolaires. \u00bb Les montants sont plus importants pour les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9tablissements priv\u00e9s.<\/p>\n<p>Un co\u00fbt difficile \u00e0 supporter pour les familles japonaises, d\u2019autant que les femmes travaillent peu.<\/p>\n<p>Une employ\u00e9e quadrag\u00e9naire raconte : \u00ab Ma fille a 12 ans. Je suis une des seules m\u00e8res de sa classe \u00e0 travailler. Les r\u00e9unions de parents d\u2019\u00e9l\u00e8ves se d\u00e9roulent l\u2019apr\u00e8s-midi. J\u2019ai deux enfants et je n\u2019ai pas assez de jours de cong\u00e9s pour assister \u00e0 toutes ces rencontres. Alors je n\u2019y vais pas, et les autres m\u00e8res me jugent mal. \u00bb<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le mariage, le bonheur ? Peu d\u2019amour en tout cas.<\/p>\n<p>Le <em>Toyo Keizai<\/em> indique, dans une autre \u00e9tude, que 39 % des hommes souhaitent passer plus de temps avec leur \u00e9pouse. Quid des 61 % restants dans un pays o\u00f9 les heures suppl\u00e9mentaires ne se comptent pas ? Pire, la part de femmes souhaitant voir davantage leur mari diminue : elle est pass\u00e9e de 35 % \u00e0 26 % en vingt ans.<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.la-croix.com\/img\/la-croix\/commun\/pix_trans.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"2\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><span class=\"signature\"><strong>Gilles de LESDAIN ( Tokyo )<\/strong><\/span><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.la-croix.com\/img\/la-croix\/commun\/pix_trans.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"5\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Journal LA CROIX 23\/12\/2008 20:30 http:\/\/www.la-croix.com\/article\/index.jsp?docId=2360109&amp;rubId=4077 Au Japon, l\u2019argent s\u2019invite souvent au centre de la vie de couple Le faible taux d\u2019emploi chez les femmes et le co\u00fbt de l\u2019\u00e9ducation des enfants contribuent \u00e0 mon\u00e9tiser les relations conjugales \u00ab Selon mes parents, esp\u00e9rer un mariage d\u2019amour rel\u00e8ve du fantasme. Ils m\u2019ont appris que l\u2019amour et &hellip; <a href=\"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/2009\/01\/14\/au-japon-l%e2%80%99argent-s%e2%80%99invite-souvent-au-centre-de-la-vie-de-couple\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Au Japon, l\u2019argent s\u2019invite souvent au centre de la vie de couple<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sos-parents-japan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions\/120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/sosparentsjapan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}