Je viens de decouvrir ce site qui m'a colle a mon pc pendant deux bonnes heures, histoire de prendre connaissance des rubriques et de lire quelques post tres interessants de...sempais.
Moi j'suis au Japon depuis bientot 5 ans et je suis comme beaucoup, prof de fle. Je suis en Master et j'ai un memoire a faire concernant le bilinguisme precoce des familles franco japonaises vuvant sur l'archipel.
Du coup je me suis dit qu'en venant ici j'aurai peut etre un panel interessant pour ma petite enquete, un questionnaire sur les pratiques langagieres a la maison, et notamment sur la langue minoritaire, le francais donc.
J'ai choisi ce sujet par interet, j'aurai pu comparer la grammaire japonaise ou la phonetique, mais je me suis dit que ca pouvait me servir puisque j'envisage d'avoir avec ma femme (japonaise) un enfant d'ici quelques annees. Y a-t-il des residents au Japon (ou qui y ont reside) avec des enfants, et une experience de bilinguisme a faire partager? A vrai dire je travaille sur un petit questionnaire que j'aimerai bien soumettre ici// tetsudatte itadakemasen deshouka?
je le mets online des fini en esperant que vous pourrez me faire part de vos experiences.
Merci
