Recueil de blague sur les japonais

Discussions sur la culture, l'ensemble de l'art et de l'artisanat japonais.
Répondre

Connaissez-vous des blagues japonaises ?

Oui, je suis un fidèle de shoten.
1
6%
Oui, je les trouve très drôles.
1
6%
Oui.
2
13%
Oui mais elles me font rarement rire.
0
Aucun vote
Oui, malheureusement.
0
Aucun vote
Non.
12
75%
 
Nombre total de votes : 16

Avatar de l’utilisateur
ELTdG
vétéran
vétéran
Messages : 713
Inscription : 26 mai 2004, 09:00
Localisation : Dans la jungle / au Japon

Recueil de blague sur les japonais

Message par ELTdG »

Connaissez-vous ce livre ? "世界の日本人ジョーク集" (recueil mondial de blagues sur les japonais).
Si quelqu'un l'a déjà lu, je serais intéressé par un avis éclairé avant d'aller le feuilleter moi-même. Apparemment, il a plutôt la côte en ce moment, comme quoi les japonais ne sont pas rancuniers. Je connais peu de français qui rient des blagues sur eux.

Couverture
Avatar de l’utilisateur
lorillou
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 28
Inscription : 18 sept. 2006, 09:00
Localisation : Paris

Message par lorillou »

Tu ne veux pas en mettre quelques unes histoire de rire un peu... :P
Avatar de l’utilisateur
ELTdG
vétéran
vétéran
Messages : 713
Inscription : 26 mai 2004, 09:00
Localisation : Dans la jungle / au Japon

Message par ELTdG »

J'en cherche encore quelques unes que je peux traduire et poster ici sans avoir à m'auto-censurer... et sans perdre le peu de crédibilité qui me reste. Quant à celles du dit recueil, je n'en connais que deux qui y figureraient et je doute qu'elles soient du goût des modérateurs :wink:
Shizuka-jp
vétéran
vétéran
Messages : 815
Inscription : 23 avr. 2006, 09:00
Localisation : Hamamatsu

Message par Shizuka-jp »

Je connais des blagues brésiliennes sur les Japonais, la plupart sont trop vulgaires pour être mises sur ce forum, mais certaines sont amusantes quand même...
Avatar de l’utilisateur
bcg
vénérable
vénérable
Messages : 3452
Inscription : 30 juin 2004, 09:00
Localisation : Tokyo
Contact :

Message par bcg »

Tu peux toujours essayer...
ELTdG a écrit :... je doute qu'elles soient du goût des modérateurs :wink:
Avatar de l’utilisateur
ELTdG
vétéran
vétéran
Messages : 713
Inscription : 26 mai 2004, 09:00
Localisation : Dans la jungle / au Japon

Message par ELTdG »

bcg a écrit :Tu peux toujours essayer...
羹に懲りて膾を吹く :wink:
Avatar de l’utilisateur
ELTdG
vétéran
vétéran
Messages : 713
Inscription : 26 mai 2004, 09:00
Localisation : Dans la jungle / au Japon

Message par ELTdG »

Bon, alors j'en sors une pas méchante qui figurerait dans ce livre, mais j'attends en contrepartie les blagues brésiliennes de Shizuka :wink:

Scène de ménage : Le mari rentre à l'improviste et trouve sa femme en <i>pleine action</i> avec son amant. Que fait-il ?
:arrow: S'il est américain, il sort son arme et tue l'amant "sur le champ".
:arrow: S'il est français [Autocensure... :oops: mais je laisse les curieux se référer à la chanson flash-forward de Gainsbourg]
:arrow: S'il est japonais, il s'approche du lit et sort une carte de visite pour l'échanger avec l'amant.

J'espère qu'il y en a de plus amusantes dans le recueil, c'est pour ça que je demandais au cas où...
Avatar de l’utilisateur
gounette
amateur
amateur
Messages : 107
Inscription : 11 mai 2004, 09:00
Localisation : Osaka

Message par gounette »

merci! c'est la 1ere fois que je lis des blagues japonaises!!! encore encore!!
Avatar de l’utilisateur
nanimo_lol
amateur
amateur
Messages : 57
Inscription : 24 juil. 2006, 09:00

Message par nanimo_lol »

j'avoue qu'entre les blagues de blondes, de fonctionnaire ... les japonais ca changent et c'est tant mieux

bravo!!! encor !!! :D
Avatar de l’utilisateur
ELTdG
vétéran
vétéran
Messages : 713
Inscription : 26 mai 2004, 09:00
Localisation : Dans la jungle / au Japon

Message par ELTdG »

Finalement, j'ai mis la main sur ce recueil. C'est très inégal. Il y a de bons passages et d'autres qui déçoivent.

J'attends toujours les blagues brésiliennes :wink: mais comme il y en a qui en redemandent, voici deux blagues :
Un français et un japonais sont condamnés en même temps à une peine de 20 ans de prison en isolation totale. Avant de les enfermer, le directeur de la prison prend pitié d'eux et leur propose de leur donner ce qu'ils veulent. Le japonais demande alors 1000 volumes de mangas et le français 1000 bouteilles de vin.
10 ans plus tard, le directeur de la prison a changé et le nouveau directeur prend lui aussi pitié d'eux. Il décide de renouveler la faveur de son prédécesseur. Il visite la cellule du japonais qui a l'air totalement épanoui. Celui-ci demande alors 1000 autres volumes de mangas. Il va dans la cellule du français et trouve celui-là totalement anéanti. Quand il lui demande ce qu'il veut, le français demande aussitôt un tire-bouchon.
Quels sont les trois partis politiques les plus à même de favoriser la paix et la croissance au Japon ?
3/ Le DPJ (民主党)
2/ Le LPD (自民党)
1/ Le parti républicain
Avatar de l’utilisateur
gounette
amateur
amateur
Messages : 107
Inscription : 11 mai 2004, 09:00
Localisation : Osaka

Message par gounette »

merci! j'aime bien la 1ere par contre je comprends pas la 2eme ; ok c'est le matin et la politique japonaise et moi c'est pas le grand amour...une explication? merci!!
Avatar de l’utilisateur
ELTdG
vétéran
vétéran
Messages : 713
Inscription : 26 mai 2004, 09:00
Localisation : Dans la jungle / au Japon

Message par ELTdG »

gounette a écrit :merci! j'aime bien la 1ere par contre je comprends pas la 2eme ; ok c'est le matin et la politique japonaise et moi c'est pas le grand amour...une explication? merci!!
les 3/ et 2/ seulement sont japonais... :oops:
Désolé...
Avatar de l’utilisateur
gounette
amateur
amateur
Messages : 107
Inscription : 11 mai 2004, 09:00
Localisation : Osaka

Message par gounette »

ah ok; aux temps pour moi!! je confirme ; je suis nulle en politique!!
Avatar de l’utilisateur
lorillou
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 28
Inscription : 18 sept. 2006, 09:00
Localisation : Paris

Message par lorillou »

les 3/ et 2/ seulement sont japonais...
C'est surtout que le 1/ correspond au parti américain :wink: ce qui fait ainsi une bonne blague d'humour noir... 8)
Avatar de l’utilisateur
Lloydia
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 8
Inscription : 27 nov. 2006, 09:00

Message par Lloydia »

Je ne savais pas qu'il existait des blagues "japonaises"... Comme quoi, tout le monde peut rire de tout (dans la limite imposée par les respect, bien sûr). Etant d'origine belge, j'ai ma dose concernant les blagues (heureusement je ne suis pas blonde!), mais j'aimerais bien en connaître un peu plus sur les japonaises!!
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 21 invités