Quel est ce jeu ?

Discussions sur la culture, l'ensemble de l'art et de l'artisanat japonais.
Répondre
Fanou03
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 3
Inscription : 01 août 2022, 18:54

Quel est ce jeu ?

Message par Fanou03 »

Bonjour,

je suis en train de lire le manga "Yawara". A un moment des lycéens jouent à un jeu qui dont le principe semble ressembler à celui du mikado (voir image), mais mes recherches sont restées vaines. Quelqu'un sait-il quel est ce jeu ?

Merci d'avance !
jeu_yawara.jpg
jeu_yawara.jpg (43.52 Kio) Consulté 1370 fois
Avatar de l’utilisateur
bcg
vénérable
vénérable
Messages : 3445
Inscription : 30 juin 2004, 09:00
Localisation : Tokyo
Contact :

Re: Quel est ce jeu ?

Message par bcg »

On dirait qu’ils jouent au mikado avec des pièces de shogi. Voir image en haut à droite.
Fanou03
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 3
Inscription : 01 août 2022, 18:54

Re: Quel est ce jeu ?

Message par Fanou03 »

oui effectivement, j'avais remarqué au cours de mes recherches sur le net que les pions ressemblaient fort à ceux du "shogi" en effet, mais les garçons semblent jouer avec de manière fort peu orthodoxes...une façon pour l'auteur de montrer leur désœuvrement ? Ou une réelle "variante" pratiquée parfois dans l'Archipel ?...
Julian.Nihon
amateur
amateur
Messages : 94
Inscription : 07 déc. 2011, 19:35

Re: Quel est ce jeu ?

Message par Julian.Nihon »

Bonjour,
Il semble que ce jeu s'appelle shogi-kuzushi. Effectivement, cela s'apparente au jeu de mikado.

https://45mix.net/syougi-asobi-matome/
Avatar de l’utilisateur
bcg
vénérable
vénérable
Messages : 3445
Inscription : 30 juin 2004, 09:00
Localisation : Tokyo
Contact :

Re: Quel est ce jeu ? shôgi kuzushi

Message par bcg »

Merci Julian.Nihon pour ce lien qui mène à des explications détaillées sur le jeu en question et bien d'autres.
Fanou03
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 3
Inscription : 01 août 2022, 18:54

Re: Quel est ce jeu ?

Message par Fanou03 »

Merci beaucoup ! Si j'osais je vous demanderais bien de me traduire "grosso-modo" le principe du jeu car mon japonais n'est pas très au point :°)
Philibert91
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 1
Inscription : 24 août 2022, 18:45

Re: Quel est ce jeu ?

Message par Philibert91 »

Julian.Nihon a écrit : 04 août 2022, 09:44 Bonjour,
Il semble que ce jeu s'appelle shogi-kuzushi. Effectivement, cela s'apparente au jeu de mikado.

https://45mix.net/syougi-asobi-matome/
Effectivement, cela semble à du mikado joué avec des pièces de shogi. Et merci pour le lien. La vidéo est un peu courte, mais on peut se faire une petite idée du principe du jeu
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 8 invités