Discuter de l'avenir en couple

Discussions sur les problèmes rencontrés par les couples franco-japonais et/ou leurs enfants. Mariage. Divorce.
Avatar de l’utilisateur
Hachiryu
vétéran
vétéran
Messages : 978
Inscription : 07 mai 2004, 09:00
Localisation : Nagoya

Message par Hachiryu »

Comme Fujijanet il me semblait avoir entendu dans un reportage sur NHK (mais les lois changent tellement vite...) que les mères étrangères d'enfants mineurs, ayant la nationalité japonaise, pouvaient rester au Japon, même sans travail au moment du divorce... de toute façon, il fallait après qu'elles trouvent du travail parcequ'il ne faut pas compter sur les allocations familiales que le gouvernement a encore réduit pour les parents célibataires ni sur l'application de la loi concernant le versement des pensions alimentaires.
Avatar de l’utilisateur
orlenduz
vétéran
vétéran
Messages : 894
Inscription : 22 juin 2005, 09:00
Localisation : Tokyo

Message par orlenduz »

Fujijanet a écrit :Y a pas aussi le visa parental, celui que tu as si tu as des enfants "halfs"?
Le visa d'epoux est progressif si je ne me trompe et peut devenir permanent non?
Oui le visa d'époux peut devenir permanent au bout de quelques années.
La première fois c'est en général un an, un an encore ou trois ans quand on le renouvelle etc.
Mais en matière de durée du visa, il n'y a pas d'explication toujours claire. Je prends l'exemple d'un gars marié à une japonaise qui a eu chaque fois un an (il travaille). Autre exemple: un français qui passe du visa de toriste au visa de travail pour la première fois , il gagne 3 ans...
Bien sur si tu travailles, tu reçoit un visa plus long certainement.
Avatar de l’utilisateur
Cable
tatamisé
tatamisé
Messages : 1365
Inscription : 15 oct. 2006, 09:00
Localisation : Shonan

Message par Cable »

Comme le dit Hachiryu, ce n'est pas la race des enfants qui importe, mais leur nationalité. Et le visa qui vient avec serait plutôt dans le genre "soutien de famille", plutôt que "parental" (car le même visa est accessible si il s'agit de soutenir ses parents japonais, alors qu'on n'a pas soi-même la nationalité japonaise, mais c'est un cas tellement plus rare).
Le visa d'epoux est progressif si je ne me trompe et peut devenir permanent non?
Il n'y a aucun rapport entre le visa précédent la demande de statut de résident de permanent et le fait de le recevoir ou non. Il y a des conditions à remplir, et aucune ne spécifie sous quel statut on doit avoir été au Japon (du moment qu'on n'était pas immigrant illégal).

On rappelle que tout ceci est à vérifier avec un juriste spécialisé dans ces affaires, ou sur les sites officiels du Japon (voir notre wiki, lien en haut de cette page).
Avatar de l’utilisateur
Fujijanet
expert Japon
expert Japon
Messages : 635
Inscription : 18 nov. 2005, 09:00
Localisation : Fukuoka

Message par Fujijanet »

Alors la grace a Cable, suis encore plus perdue, rien compris sur la 2ieme partie du message!
Sur ce sujet la, j'en sais rien et je pose des questions.
J'ai souvenir d'une maman francaise qui apres la naissance de son 2ieme enfants halfs (la je parle pas de race, mais parcequ'il a les 2 nationalites, si je ne me trompe pas, jusqu'a ses 21 ans), et donc, elle recevait son visa d'epouse permanent, elle pensait avoir 10 ans, mais a eu direct le permanent, et elle commentait que maintenant son mari pouvait la quitter ou vice versa, qu'elle etait a l'abris.
En gros, j'espere que j'ai pas compris de travers....

Je suis interessee en sens inverse aussi, mon futur mari aura un visa d'epoux en France, si on divorce?
Avatar de l’utilisateur
Hachiryu
vétéran
vétéran
Messages : 978
Inscription : 07 mai 2004, 09:00
Localisation : Nagoya

Message par Hachiryu »

J'ai hésité pour ne pas être HS, mais je vais m'en sortir en te demandant ce qu'en pense le futur père de tes enfants, Fujijanet (et les autres concernés bien sûr...! :D ), autrement dit si ça a fait partie de vos sujets de discussion:
personnellement j'ai un gros problème avec l'utilisation du mot "half" pour nos enfants qui sont tout simplement métis. Mon mari et moi nous n'utilisons pas ce mot que nous jugeons péjoratif . Au pire (pour leur recherche propre d'identité) nos enfants sont doubles (comme dans double nationalité :wink: ).
Avatar de l’utilisateur
Fujijanet
expert Japon
expert Japon
Messages : 635
Inscription : 18 nov. 2005, 09:00
Localisation : Fukuoka

Message par Fujijanet »

Ah bon?? euh non moi j'ai toujours utilise halfs, dans mon premier poste je l'ai quand même mis entre guillemets, et puis ils sont moities quelque chose, moitie autre chose, 50% de chaque sang non? et ils ont la double nationalite, ok mais pour moi sont moitie japonais, moitie francais. Et je vois pas ce qui est mal, blessant ou péjoratif la dedans, bref.....
Je connais des halfs qui se définissent comme ca, on parle de halfs sur les nouvelles stars a la tv, moi je trouve pas ca négatif et j'ai déjà utilise ce terme avec mon jules et no soucy!

Bon, deja que je suis super énervée en ce moment, et je dois etre un peu parano, mais j'ai un peu beaucoup le sentiment d'etre le vilain canard en ce moment et d'etre REprise sur tout ce que je dis et que le but seul des reponses n'est pas d'argumenter pour ou contre, mais de casser ce que je dis....
Avatar de l’utilisateur
bcg
vénérable
vénérable
Messages : 3452
Inscription : 30 juin 2004, 09:00
Localisation : Tokyo
Contact :

Message par bcg »

Tu sais comment finit l'histoire du vilain petit canard?! :D
Je dis pas ça pour te "reprendre"... :D :D
Fujijanet a écrit :... j'ai un peu beaucoup le sentiment d'etre le vilain canard en ce moment et d'etre REprise sur tout ce que je dis et que le but seul des reponses n'est pas d'argumenter pour ou contre, mais de casser ce que je dis....
Avatar de l’utilisateur
Hachiryu
vétéran
vétéran
Messages : 978
Inscription : 07 mai 2004, 09:00
Localisation : Nagoya

Message par Hachiryu »

En ce qui concerne le mot "half" désolée de t'avoir donné l'impression de te reprendre; il s'agit de ma petite croisade personnelle :wink: Il se trouve que mon mari et moi on a réfléchi à ça ensemble justement, en particulier lorsque nos enfants se sont retrouvés devant leurs premières expériences de qualifications diverses "half" ou "gaijin" et qu'on voulait leur expliquer qu'ils n'étaient ni des moitiés de quoique ce soit, ni des étrangers.

Pour la question de savoir si on peut garder son visa permanent après divorce au Japon, voilà ce que j'ai trouvé sur le site d'un avocat spécialisé dans ces questions:

○退去強制事由に該当した場合であっても、永住許可を受けている場合には、その者の在留を特別に許可されることもあります。
・{ 日本人の妻である外国人が日本人の夫と離婚した場合、
「日本人の配偶者等」の在留資格では、資格該当性がなくなり退去強制事由に該当することにもなりますが、「永住許可」を得ていれば在留が特別に許可される場合が(あくまで可能性が)あります。}


Pour le côté français:
http://www.re-so.net/article.php3?id_article=2633
Avatar de l’utilisateur
Cable
tatamisé
tatamisé
Messages : 1365
Inscription : 15 oct. 2006, 09:00
Localisation : Shonan

Message par Cable »

Alors la grace a Cable, suis encore plus perdue, rien compris sur la 2ieme partie du message!
Quand j'ai reçu mon statut de résident permanent, les conditions sur ce sujet (temps de résidence préalable à la demande) étaient:
:arrow: 10 ans au Japon (sous n'importe quel statut)
ou bien
:arrow: 5 ans au Japon (sous n'importe quel statut) dont au moins 3 ans marié(e) à un(e) citoyen(ne) japonais(e).

Quoiqu'en fait, je ne serais pas étonné que la nature de ce statut précédent la demande du statut de résident permanent influe sur le résultat.

Personnellement, cela faisait 6 ans que j'étais au Japon (6 mois en visa pre-college student, 6 mois en visa tokutei katsudō, et 5 ans en visa de travail), et tout juste 3 ans que j'étais marié.

Je ne serais pas étonné que ces conditions changent au fil du temps, donc il faut vérifier avec les sources officielles si on compte demander ce statut.
Avatar de l’utilisateur
Hachiryu
vétéran
vétéran
Messages : 978
Inscription : 07 mai 2004, 09:00
Localisation : Nagoya

Message par Hachiryu »

La condition des trois années de mariage avec un conjoint japonais est toujours valable. De plus si ces trois années ont été passées à l'étranger, il suffit d'avoir passé en plus un an au Japon pour pouvoir faire une demande.
Avatar de l’utilisateur
bcg
vénérable
vénérable
Messages : 3452
Inscription : 30 juin 2004, 09:00
Localisation : Tokyo
Contact :

Message par bcg »

Bonjour,

J'ai exactement la même approche qu'Hachiryu.
Fujijjanet a écrit :... on parle de halfs pour les nouvelles stars à la tv...
La connotation n'est sans doute pas la même à la télé que dans la société des "gens ordinaires".
Hachiryu a écrit :En ce qui concerne le mot "half" désolée de t'avoir donné l'impression de te reprendre; il s'agit de ma petite croisade personnelle :wink: Il se trouve que mon mari et moi on a réfléchi à ça ensemble justement, en particulier lorsque nos enfants se sont retrouvés devant leurs premières expériences de qualifications diverses "half" ou "gaijin" et qu'on voulait leur expliquer qu'ils n'étaient ni des moitiés de quoique ce soit, ni des étrangers...
Shizuka-jp
vétéran
vétéran
Messages : 815
Inscription : 23 avr. 2006, 09:00
Localisation : Hamamatsu

Message par Shizuka-jp »

Hachiryu a écrit : Pour la question de savoir si on peut garder son visa permanent après divorce au Japon, voilà ce que j'ai trouvé sur le site d'un avocat spécialisé dans ces questions:

○退去強制事由に該当した場合であっても、永住許可を受けている場合には、その者の在留を特別に許可されることもあります。
・{ 日本人の妻である外国人が日本人の夫と離婚した場合、
「日本人の配偶者等」の在留資格では、資格該当性がなくなり退去強制事由に該当することにもなりますが、「永住許可」を得ていれば在留が特別に許可される場合が(あくまで可能性が)あります。}

Puis qu'on parle malheur....Et en cas de veuvage, comment cela se passe-t-il?
May
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 25
Inscription : 23 avr. 2007, 09:00

Message par May »

Shizuka-jp a écrit : Puis qu'on parle malheur....Et en cas de veuvage, comment cela se passe-t-il?
:cry: C'est la triste réalité... comme je n'ai pas d'enfant, je n'ai aucune raison de rester dans ce pays. Il vaut mieux peut-être préparer d'avance.Parce que en ce moment, en France, ils sont en train de tout changer. Rien n'est sûr.
Avatar de l’utilisateur
Hachiryu
vétéran
vétéran
Messages : 978
Inscription : 07 mai 2004, 09:00
Localisation : Nagoya

Message par Hachiryu »

Que ce soit divorce ou veuvage à priori on ne va pas te priver du droit que tu as acquis de rester au Japon en ayant une famille japonaise...?
En tout cas, après des décennies au Japon, et avec des enfants ici, je n'envisagerai pas de quitter ce pays.C'est certainement différent lorsque l'on n' a pas d'enfants, comme le dit May.
Shizuka-jp
vétéran
vétéran
Messages : 815
Inscription : 23 avr. 2006, 09:00
Localisation : Hamamatsu

Message par Shizuka-jp »

Comme Hachiryu, je ne m'imagine pas quittant le Japon, et j'avoue que je ne pense pas qu'on puisse m'y forcer, après tant d'années passées ici. Mais il y a parfois des lois qu'on ne connaît pas...
May
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 25
Inscription : 23 avr. 2007, 09:00

Message par May »

Moi non plus, je ne pense pas que je sois obligée de partir un jour, tant que je suis dans les règles.
Mais comme on donne jamais la carte de séjours qu'une durée de 10ans,
quelqu'un de 80ans immobile, je ne sais comment il peut faire cette procédure de renouvellement si "physique" (3 heures de queue sous la pluie pour dire " revenez demain" :x par exemple.) C'est franchement dommage que le Japon n'accepte pas la double nationalité.( désolée c'est hors sujet. je le sais.)
Bon! J'ai encore du temps. Positive thinking! :wink:
Avatar de l’utilisateur
fugen
accro Japon
accro Japon
Messages : 232
Inscription : 24 janv. 2005, 09:00
Localisation : Région parisienne

Message par fugen »

May a écrit : Mais comme on donne jamais la carte de séjours qu'une durée de 10ans,
quelqu'un de 80ans immobile, je ne sais comment il peut faire cette procédure de renouvellement si "physique" (3 heures de queue sous la pluie pour dire " revenez demain" :x par exemple.) C'est franchement dommage que le Japon n'accepte pas la double nationalité.( désolée c'est hors sujet. je le sais.)
Je pense aussi aux personnes handicapées et malades (pas forcément si agées..)
Et au Japon y a t il des conciliateurs pour les couples? Ou même des thérapies de couples?
Il vaut mieux prévenir que guérir...
SumireNoMama
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 26
Inscription : 22 mars 2006, 09:00
Localisation : Takarazuka, Hyogo

Message par SumireNoMama »

Tres interessant ce sujet, j'ai appris plein de trucs, ^^

pour le visa.
J'avais un visa d'epouse d'un an, que j'ai fait renouveller en 3 ans et a la fin des 4 ans j'ai refait une demande de 3 ans et en parallele la demande de visa permanent.
J'ai eu mon visa de 3 ans et 6 mois apres j'ai recu mon visa permanent.

Donc apres 4 ans et 6 mois d'epouse de Japonais j'ai eu mon visa permanent.

pour Half, hum, je dis mixte, c'est pas mieux ou Franco-Japonaise.
Mais bon pour le moment mes filles et meme moi, on a pas eu de probleme .

Concernant l'education, avec Shuya on est d'accord, les filles jusqu'au college ici et le lycee donc fin de college en France .
Je tiens aux 2 langues et je suis pas non plus fan du systeme scolaire et universitaire Japonais.
Avatar de l’utilisateur
Fujijanet
expert Japon
expert Japon
Messages : 635
Inscription : 18 nov. 2005, 09:00
Localisation : Fukuoka

Re: Discuter de l'avenir en couple

Message par Fujijanet »

Je deterre...

La suite, je suis a la recherche de modele de contrat pre-nuptiale, et voudrais avoir plus d'infos sur les regimes matimoniaux par defaut, les avantages et inconvenients.

Je precise, mariage au japon et vit au Japon.
Merci.
Avatar de l’utilisateur
bcg
vénérable
vénérable
Messages : 3452
Inscription : 30 juin 2004, 09:00
Localisation : Tokyo
Contact :

Re: Discuter de l'avenir en couple

Message par bcg »

Bonjour,

On peut en trouver sur le web et le consulat a, d'après mes souvenirs, des modèles à proposer.
Tu veux parler de contrat de mariage, n'est-ce pas?
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Amazon [Bot] et 49 invités