titre très original... " bonjour "

[merle]

bonjour, a vous tous,

je me présente, merle, je suis venue ici pour la simple et bonne raison que je prépare un futur voyage au japon pour le mois de juillet ou aout.

Je cherche donc a en savoir plus avec les gens qui y vivent ou qui on déjà eu la chance d'y aller.

J'ai 27 ans, habite grenoble, maman de deux enfants et marié...

Adorant tout ce quiise rapproche de près ou de loin a la culture japonnaise, sachant faire les sushis, le nabé...et les gateaux de riz.. ^^"

Espérant me plaire parmis vous je vous embrasse..



こんにちは、 すべてなる、

私は自分自身を示す、 クロドリ、 私は私がa を準備するよい理由および簡単な1 のためにここに来た
8 月または7 月の日本への未来の旅行。

I つはこうしてそこに住んでいるか、または人々とのもう少しを知らなければならない追求する
1 つに既にそこに行くチャンスがある。

私は27 歳である、 生きているGrenoble 、 お母さんと2 人の子供のそして結婚している...

そのすべてアプローチ密接にまたははるかに崇拝する日本の文化
持っている、 sushis を作る知識...そしてライスプディング。 ^^"

あなたとののようなにI を望む私接吻。

[Pascal]

Bonjour!

Bienvenue sur ce site!
Apparemment, vous utilisez un traducteur automatique.
Je ne suis pas sûr que les Japonais comprennent, mais
il y a peu de Japonais ici.

En tout cas, prévenez nous avant de venir, il y a certainement
quelqu'un qui sera où vous allez.

À bientôt.

Pascal

[merle]

je peux tout a fait enlever ce qui gêne.... si il le faut ^^"

[Pascal]

Bonjour!

Non, rien ne gêne. Les traducteurs automatiques sont loin d'être au
point. Si vous voulez, je peux vous le retraduire. Ça sera du japonais
de français, mais tout de même mieux que du japonais de machine.

À bientôt!

Pascal

[merle]

bonsoir ou bonjour... jene sais pasl'heure qu'il est au japon ... -__- pardonnez moi

Mais si vous le voulez je veux bien, je trouve que faire un effort de ce coté là .. c'est quand même plus sympathique ^^


alors merci d'avance

caroline

[Ccdj]

Bienvenue !

Pour l'heure au Japon, il vous faut ajouter 8 heures (ou 7 heures en fonction du changement d'heure été / hiver en France).

[merle]

Merci, donc alors je vous dis bonjour !! ^^" il doit être 16h00 chez vous, vu qu'il est 9h00 chez moi, l'heure du gouter !!

Donc bon gouter ^^'

bises ...

[Mag]

Salut Merle,

Où vas-tu habiter au Japon? Moi aussi, je pars là-bas fin juillet!

Mag

[merle]

a vrai dire je ne vais pas habiter, je vais la bas pour des vacances..

1 semaine...donc je vais pour un début, me contenter de Tokyo...

Voila...

et toi ?

[merle]

Bon.. alors, après une abscence des plus significative, je reviens armé des mes guides touristiques sur le Japon prête à partir.

donc un petit coucou a tous pour mon retour discrêt

* s'en va vite vers les rubriques adéquates *

[MonzenNakachof]

je vous croyais au Japon cet ete? voyage retarde?

[merle]

oui ^^' mon mari est militaire et un imprévu de dernière minute.. -__- donc bon, mais là il se trouve a tahiti pour quatre mois donc j'ai en charge de revoir le voyage.

Nous partirions pour la mi février voir le début mars.. a voir celon les cyclones au départ de Papeete..

donc cette fois-ci nous partirions huit jours ( six nuits ) pour Tokyo seulement, mais je ne sais pas comment réserver mon hotel, vu que nous partirions sans voyage organisé.

donc si tu as une idée ^^"

[MonzenNakachof]

on trouve des hotels a tout les prix un peu partout, tout depens ou vous voulez allez toi et ton mari, vous partez avec sans enfants? un quartier particulier ou sejourner?

[merle]

et bien ou i on part sans enfants, mais la seule chose, que je viens d'apprendre, c'est que les ryokkan ferme assez tôt, donc pour les virées noctures c'est pas vraiment le top..

et le reste des hôtels spnt vraiment hors de prix..

pour ce qui est du quartier, je n'en ai pas de préférence, pas trop loin non plus de ceux qui bougent, tel que shibuya et autre coin festif.. enfin surtout pour ne pas à avoir à prendre un taxi la nuit vu le prix qu'ils demandent ^^"

donc je suis ouverte à toutes propositions enfin suggestions ( on va croire après que je recrute ...lol humour, humour.. )

même d'habiter chez l'habitant, mais sur Tokyo je crois savoir qu'il n'y a pas cette formule de logement, fort dommage il est vrai