cherche a enseigner le francais et son histoire au japon

Échanges de renseignements pratiques sur le travail au Japon, visas de travail, etc.
Verrouillé
Avatar de l’utilisateur
dekart
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 11
Inscription : 02 juil. 2004, 09:00

cherche a enseigner le francais et son histoire au japon

Message par dekart »

voila à partir de septembre 2005 j envisage de partir pour le japon pour un an.
A ce titre je chercherais un emploi comme professeur de francais.
je suis diplomé de la faculté de droit de perpignan (maitrise bac+4) et a la fin de l anné j aurais certainement un master 2 (bac+5 en droit economique).

je ne parle pas le japonnais mais j ai vraiment à coeur de l apprendre.
je parle l anglais, l espagnol courament.

deplus ma mere etant institutrice en france elle pourra me confier ses cours et effectuer des preparations pour des personnes de tout ages.

voila en esperant une reponse de personnes interressées je vous laisse mon addresse.

laurent


laurent_ibanez @hotmail.com
Avatar de l’utilisateur
Pascal
vétéran
vétéran
Messages : 947
Inscription : 22 nov. 2003, 09:00
Localisation : Kyoto

Message par Pascal »

Bonsoir!

Je ne voudrais pas passer pour un petit chef qui vient faire le flic sur le
forum, mais il y a une chose que je ne tolère pas, c'est qu'on prétende
enseigner la langue française et qu'on en fasse la demande avec un
message qui contient 20 fautes ou plus. C'est de l'arnaque pure et
dure, d'autant plus que vous vous adressez à des Japonais qui ne
peuvent se rendre compte de votre orthographe et ne vous
suspecteront jamais d'avoir une orthographe aussi approximative. C'est
simplement de l'abus de confiance.

Demandez à votre mère institutrice de vous corriger la prochaine
fois. À tout hasard:
(les mots remplacés complètement: il y a une lettre en trop)

-----
<B>V</B>oil<B>à:</B> à partir de septembre 2005 j<B>'</B>envisage de partir pour le <B>J</B>apon pour un an.
<B>À</B> ce titre je chercherais un emploi comme professeur de fran<B>ç</B>ais.
<B>J</B>e suis dipl<B>ô</B>mé de la faculté de droit de <B>P</B>erpignan (ma<B>î</B>trise bac+4) et <B>à</B> la fin de l<B>'</B>anné<B>e</B> j<B>'aurai</B> certainement un master 2 (bac+5 en droit <B>é</B>conomique).

<B>J</B>e ne parle pas le <B>Japonais</B> mais j<B>'</B>ai vraiment à coeur de l<B>'</B>apprendre.
<B>J</B>e parle l<B>'</B>anglais, l<B>'</B>espagnol couram<B><B></B></B>ent.

<B>De plus</B> ma m<B>è</B>re <B>é</B>tant institutrice en <B>F</B>rance elle pourra me confier ses cours et effectuer des pr<B>é</B>parations pour des personnes de tout <B>â</B>ges.

<B>V</B>oil<B>à,</B> en esp<B>é</B>rant une r<B>é</B>ponse de personnes <B>intéressées</B> je vous laisse mon <B>adresse</B>.

<B>L</B>aurent
-----

Pascal
SuperDupont
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 2
Inscription : 09 nov. 2003, 09:00

Message par SuperDupont »

Tu as raison, Pascal. Je pense même que tu rends service en signalant les fautes et on devrait t'en remercier. On est très laxistes pour l'orthographe mais quand on prétend enseigner le français, la moindre des choses c'est de faire un effort!
Que penseraient nos amis si des Japonais leur enseignaient des kanjis mal écrits?
pascal a écrit :... Je ne voudrais pas passer pour un petit chef qui vient faire le flic sur le
forum, mais il y a une chose que je ne tolère pas, c'est qu'on prétende
enseigner la langue française et qu'on en fasse la demande avec un
message qui contient 20 fautes ou plus. C'est de l'arnaque pure et
dure...
Avatar de l’utilisateur
dekart
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 11
Inscription : 02 juil. 2004, 09:00

Message par dekart »

vous etes un peu dur les amis . surtout pour les fautes de majuscule.
tu ecris un A en maj avec un accent or on en met pas ^^

c 'est vrai qu 'à la relecture de mon mel il y avait a redire mais pour les fautes d accent c est tout simplement que je ne les tape pas. pareil pour les majuscules ^^.

A vous entendre je serais un dangereux escroc... c est un peu sec surtout que je suis juste un passionné qui cherche une communautée.
je suis un peu triste de l accueil... mon intention etant nullement de nuire.


laurent
webmestre
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 7
Inscription : 17 janv. 2004, 09:00

Message par webmestre »

Tu as raison! On est un peu durs et tu n'es pas un escroc. Mais ça va te rendre service. Alors, ne te laisse pas abattre et surmonte l'obstacle en améliorant ton orthographe et ta ponctuation!
Je prends le relais de Pascal et publie ton message corrigé. Je te signale en passant qu'on met les accents sur les majuscules mais c'est vrai que tout le monde ne le sait pas et que tous les éditeurs ne le font pas non plus.

Je crois qu'on va en rester là pour ce genre de message et de commentaire. À bon entendeur...! :) :)

Message corrigé:
dekart a écrit :Vous êtes un peu durs les amis . Surtout pour les fautes de majuscule.
Tu écris un A en majuscule avec un accent or on n'en met pas ^^ (Et les points, on n'en met pas non plus?)
C 'est vrai qu 'à la relecture de mon mel il y avait à redire mais pour les fautes d'accent c'est tout simplement que je ne les tape pas. Pareil pour les majuscules ^^.
À vous entendre je serais un dangereux escroc... c'est un peu sec surtout que je suis juste un passionné qui cherche une communauté.
Je suis un peu triste de l'accueuil... mon intention n'étant nullement de nuire.
laurent
dekart a écrit :vous etes un peu dure les amis . surtout pour les fautes de majuscule.
tu ecris un A en maj avec un accent or on en met pas ^^
c 'est vrai qu 'à la relecture de mon mel il y avait a redire mais pour les fautes d accent c est tout simplement que je ne les tape pas. pareil pour les majuscules ^^.
A vous entendre je serais un dangereux escroc... c est un peu sec surtout que je suis juste un passionné qui cherche une communautée.
je suis un peu triste de l accueuil... mon intention etant nullement de nuire.
laurent
:) [/b]
Avatar de l’utilisateur
dekart
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 11
Inscription : 02 juil. 2004, 09:00

Message par dekart »

Ta critique est déja plus constructive et je l accueille avec beaucoup plus d'intérêts.

Je vais tacher de faire beaucoup plus d'efforts pour le forum que je trouve dailleur tres bien fait.

En espérant que vous pourrez m aider, me conseiller et m'éguiller au mieux.

merci d'avance, car j'aimerais vraiment que ce projet qui me tient à coeur se réalise.


merci

laurent
webmestre
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 7
Inscription : 17 janv. 2004, 09:00

Message par webmestre »

Dernier conseil: prends un dictionnaire et vérifie l'orthographe des mots que tu utilises, même les plus courants. Qu'est-ce que tu crois qu'on fait, nous? :) Bon courage!
dekart a écrit :Ta critique est déja plus constructive et je l accueille avec beaucoup plus d'intérêts.
Je vais tacher de faire beaucoup plus d'efforts pour le forum que je trouve dailleur tres bien fait.
En espérant que vous pourrez m aider, me conseiller et m'éguiller au mieux.
merci d'avance, car j'aimerais vraiment que ce projet qui me tient à coeur se réalise.

merci

laurent
Avatar de l’utilisateur
Pascal
vétéran
vétéran
Messages : 947
Inscription : 22 nov. 2003, 09:00
Localisation : Kyoto

Message par Pascal »

Bonsoir!
tu ecris un A en maj avec un accent or on en met pas ^^
Alors si on n'en met plus, ce doit être nouveau. Je ne connais
aucun texte, aucune règle d'orthographe ni de typographie qui
prône la suppression de l'accent sur une majuscule. Certains
éditeurs le font. Cela pouvait éventuellement se tolérer quand
l'imprimerie consistait à aligner des caractères en plomb, mais
avec l'informatique et les imprimantes actuelles, c'est carrément
inadmissible.
À tout hasard, jetez un oeil dans le petit Larousse qui a toutes
ses entrées en majuscules. Vous verrez qu'ils mettent des accents.

Ceci dit, même si j'ai tort sur ce détail, il y a le reste. Aucune majuscule,
aucun point, aucune apostrophe, les accords aléatoires, confusion de
a et à, etc...
En ce qui concerne le dangereux escroc, je n'ai jamais écrit le mot
dangereux, j'ai simplement dit que c'est de l'arnaque.

Vous avez une maîtrise de droit? Comment appelle-t-on quuelqu'un
qui fait payer pour un service qu'il n'est pas capable de fournir?

En ce qui concerne l'acc<B>ue</B>il (pas l'acceuil), je pense que tout
le monde est bien accueilli ici. Nous sommes très tolérants sur
l'orthographe. Regardez les autres messages (du moins ceux des
membres qui ne se prennent pas pour des enseignants de la langue
française), et vous verrez tout ce que nous laissons passer.
les fautes d accent c est tout simplement que je ne les tape pas.
Ben évidemment! Les points manquants non plus, vous ne les "tapez"
pas. Et les autres fautes, c'est parce que vous "tapez" des autres lettres,
tout le monde a compris cela.
c est un peu sec surtout que je suis juste un passionné qui cherche
une communautée. je suis un peu triste de l accueuil... mon intention
etant nullement de nuire.
Mais ce n'est pas cela qu'on vous reproche. Ne le faites pas exprès!
On ne vous reproche pas de venir ici si vous êtes passionné du Japon,
bien au contraire. Venez tant que vous voulez, mais s'il vous plaît,
ne proposez pas de cours de Français dans l'état actuel de votre
orthographe. La seule chose qui vous est reprochée, c'est cela: de
prétendre être professeur sans en être capable, et, corollaire, d'abuser
des Japonais qui vous en croiraient capable.

Pascal
Avatar de l’utilisateur
dekart
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 11
Inscription : 02 juil. 2004, 09:00

Message par dekart »

ok c'est bon je lache l affaire franchement t es super grave c'est hallucinant de se faire tirer dessus de la sorte. qu on me le fasse remarquer ok mais la c'est de l acharnement.

je vous laisse entre erudit .


sérieux c'est la premiere fois que je me fais demonter comme ca (zut j ai oublié la cédille) sur un forum.

pas grave j irais partager ma passion plus loin je suis juste super décu (encore une erreur)


allé bonne continuation à tous, moi j en ais marre de me faire allumer en à peine 4 posts.


++

laurent
Avatar de l’utilisateur
annie
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 1
Inscription : 03 janv. 2004, 09:00

Message par annie »

Il faut dire que tu l'as bien cherché! Et si on en juge par ton dernier message (cité ci-dessous), tu n'as fait aucun effort et par conséquent aucun progrès... Dommage pour toi.
dekart a écrit :ok c'est bon je lache l affaire franchement t es super grave c'est hallucinant de se faire tirer dessus de la sorte. qu on me le fasse remarquer ok mais la c'est de l acharnement.
je vous laisse entre erudit .
sérieux c'est la premiere fois que je me fais demonter comme ca (zut j ai oublié la cédille) sur un forum.
pas grave j irais partager ma passion plus loin je suis juste super décu (encore une erreur)
allé bonne continuation à tous, moi j en ais marre de me faire allumer en à peine 4 posts.
++
laurent
Verrouillé

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 22 invités