velo

Discussions et échanges d'infos utiles pour la vie quotidienne au Japon sur les sujets que vous n'aurez pas trouvés dans les autres rubriques.
Répondre
Avatar de l’utilisateur
gounette
amateur
amateur
Messages : 107
Inscription : 11 mai 2004, 09:00
Localisation : Osaka

velo

Message par gounette »

Bonjour!
Je viens de recuperer le velo d'une amie qui rentre en france. elle m'a donne les papiers d'identification du velo. est-il necessaire que les papiers soient a mon nom?
Merci a l'avance de vos suggestions!
Avatar de l’utilisateur
LupinIII
expert Japon
expert Japon
Messages : 639
Inscription : 14 mars 2007, 09:00

Message par LupinIII »

Je pense que oui car en cas de contrôle, il vous faudra prouver que le vélo est bien le votre.
Avatar de l’utilisateur
gounette
amateur
amateur
Messages : 107
Inscription : 11 mai 2004, 09:00
Localisation : Osaka

Message par gounette »

d'accord! dois- aller dans un koban ou a la mairie?
ou dans un magasin de velo?
merci LupinIII !
Avatar de l’utilisateur
GeeBee
expert Japon
expert Japon
Messages : 680
Inscription : 28 oct. 2006, 09:00
Localisation : Paris

Message par GeeBee »

ça alors ! Y a des papiers à avoir pour un vélo ? 8O
On en apprend sur ce forum, moi j'vous l'dis :D
Avatar de l’utilisateur
LupinIII
expert Japon
expert Japon
Messages : 639
Inscription : 14 mars 2007, 09:00

Message par LupinIII »

koban (mais pas sur à 100%).
May
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 25
Inscription : 23 avr. 2007, 09:00

Message par May »

Bonjours,
J'ai trouvé ça.
http://www.city.matsubara.osaka.jp/osakaes/12-10-1.html
et ça ( désolé il est en japonais )
http://www.daibouren.or.jp/html/faq/faq10.html
D'après ce site, il faut demander au magasin de vélo, au supermarché et Home Center (etc) qui affichent "自転車防犯登録所"
Et ça coûte 500 yen.
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 40 invités