La recherche a retourné 141 résultats

par Terao
12 nov. 2006, 15:49
Forum : Société japonaise
Sujet : Les Japonais et l'anglais
Réponses : 157
Vues : 92989

J'en ai une un peu dans le même genre : J'entre un jour dans un hôtel d'onsen et je demande au type de l'entrée "お風呂はどこですか” et le type de me faire "nana-kai, second floor". Moi (au vendeur) : Yottsu kudasai Lui : FRANÇAIS ??? Moi : soudesu Lui (en mettant les gateaux dans un sachet p...
par Terao
12 nov. 2006, 15:30
Forum : Informatique, électronique, appareils électriques
Sujet : Panasonic 103 pouces
Réponses : 3
Vues : 2928

Ca c'est de la tele. Vu la somme que tu debourses, ca vaut bien que des gens de Panasonic viennent chez toi ^^. Ca fait du mal de voir ce genre de tele quand on sait qu'on ne pourra jamais l'avoir, mais autant essayer de la voir. Je vais passer chez Yodobashi camera demain soir et baver devant ce mo...
par Terao
12 nov. 2006, 15:26
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : Bonjour
Réponses : 9
Vues : 4482

Julien t'as dit tout ce qu'il faut savoir et accepter. Tu n'as plus qu'a te baser la-dessus.

Amelie Nothomb n'est en effet pas un exemple sur lequel il faut se baser. Elle fait un "show".

Bonne continuation,
par Terao
11 nov. 2006, 13:54
Forum : Informatique, électronique, appareils électriques
Sujet : Panasonic 103 pouces
Réponses : 3
Vues : 2928

Ossu Cable, Je me demande bien ou elle est exposee. Je n'ai aucune idee de l'endroit mais comme ca je dirais qu'il y a des chances qu'elle soit a Yodobashi camera, qui est immense. Si tu as l'occasion de t'arreter a Akihabara, ca vaut le coup d'aller jeter un coup d'oeil la-bas. Mais tu y es peut-et...
par Terao
11 nov. 2006, 13:50
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : Bonjour
Réponses : 9
Vues : 4482

Bonjour dragounette, Tu fais un metier tres interessant et qui apporte beaucoup de choses. Ce qui est sûr, c'est que j'adore le Japon et que je n'irai que quand je maîtriserai la langue. D'où l'incertitude de la date... Je n'ai pas trop suivi mais tu veux maitriser le japonais avant d'aller au Japon...
par Terao
11 nov. 2006, 00:50
Forum : Étudier au Japon
Sujet : un futur prof de japonais... j'espère...
Réponses : 4
Vues : 3608

Bonjour a toi, Pour enseigner le francais au Japon, LEA ou LLCE, ca ne change rien puisqu'il suffit d'avoir une licence pour pouvoir postuler dans des ecoles telles que NOVA, etc... Il y a des gens avec des diplomes d'ingenieurs. d'histoire-geo, etc...qui enseignent leur langue maternelle, alors le ...
par Terao
11 nov. 2006, 00:42
Forum : Société japonaise
Sujet : Les Japonais et l'anglais
Réponses : 157
Vues : 92989

Je vais faire une conference au debut de l'annee prochaine, et la aussi je vais transmettre le message... Tu vas faire une conference sur ce sujet ? Genial ! Ce sera ou ? J'aimerais bien y assister! Je viendrais avec des amis ^^ L'ignorance est la chose qui fait mal Terao a écrit: La chose a faire ...
par Terao
10 nov. 2006, 18:21
Forum : Société japonaise
Sujet : Les Japonais et l'anglais
Réponses : 157
Vues : 92989

shaahrazade san, Je vois bien ce que tu veux dire. Moi, j'ai droit a la meme chose mais en japonais et pour le francais "furansu go oshiete kudasai". je ne les compte plus. Comme si on etait tous venus pour enseigner le francais ici. Je ne suis pas a Tokyo par plaisir, mais pour le boulot ...
par Terao
10 nov. 2006, 17:38
Forum : Travailler au Japon
Sujet : Je souhaite travailler au Japon
Réponses : 2
Vues : 2376

Bonjour, Il faut en general au minimum la licence pour avoir un visa de travail (il y a deja eu des messages sur ce sujet). Si tu veux travailler dans le commerce, j'espere qu'outre le japonais. tu maitrises aussi l'anglais car c'est la condition sine qua non pour bosser dans le commerce au Japon (e...
par Terao
10 nov. 2006, 16:22
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : ideogramme
Réponses : 18
Vues : 8519

ELTdG a écrit :Dans ce cas, quitte à faire salade de fruits (jolie jolie jolie...)
亜梅李
J'y ai pense, mais 李 se retrouve souvent dans les prenoms chinois et coreens, je trouvais que ca ne faisait pas tres japonais.

Qu'en pensez-vous ?

Edit: ca fait quand meme une belle salade de fruit :)
par Terao
10 nov. 2006, 15:58
Forum : Société japonaise
Sujet : Les Japonais et l'anglais
Réponses : 157
Vues : 92989

Kansaijin, je peux juste te dire que tu n'as pas de bchance qu'on te parle autant en anglais. Aurais-tu un teint british ? :D

Si jamais tu as l'intonation du kansaiben, tu peux leur repondre en kansaiben ca aura encore plus d'effet.
par Terao
10 nov. 2006, 15:28
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : ideogramme
Réponses : 18
Vues : 8519

Je te propose ces kanjis suivant: 亜女里 亜=asie 女=femme 里=pays natal, region natale ou encore 亜梅里 梅 :prune japonaise (la fleur de prune japonaise est tres celebre au Japon. cela represente bien la culture japonaise) .la lecture "me" est tres rare mais semble exister selon mon kanji jiten"...
par Terao
10 nov. 2006, 15:08
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : comment bien mémoriser les kanjis?
Réponses : 1
Vues : 1890

Il faut les reviser le plus regulierement possible. Il faut deja connaitre la plupart des cles (bushu), ca aide a memoriser les kanjis. Pour les jukugo, tout depend. tu parles des yojijukugo, ou des jukugo en general ? Pour memoriser les yojijukugo, le mieux est de lire des livres qui parle de socie...
par Terao
09 nov. 2006, 23:11
Forum : Familles et couples franco-japonais
Sujet : trouver un homme japonais serieux ?
Réponses : 7
Vues : 5396

Quand à trouver un homme sérieux...les japonais ont la réputation d'être sérieux ;d'où la satisfaction de ma mère Tu dis quelque chose de fort la. Si tu parles des japonais que tu connais en France, tu dois avoir des exemples autour de toi, mais si tu parles des japonais au Japon, c'est totalement ...
par Terao
09 nov. 2006, 23:00
Forum : Société japonaise
Sujet : Les Japonais et l'anglais
Réponses : 157
Vues : 92989

J'ai bien ri de vos histoires c'est cocasse mais moi je subirais certainement ce genre de chose sans rien comprendre lol. J'y vais, pour mes vacances, et je ne saurais pas encore parler le japonais, ni le comprendre. Mais tu auras toi aussi surement des occasions de rire. Enfin, tu realiseras aussi...
par Terao
09 nov. 2006, 22:55
Forum : Gastronomie
Sujet : Pas de poisson
Réponses : 16
Vues : 12051

Salut geeBee, Comme l'a dit ELTdG, il y a beaucoup de viande au Japon. Je me permets d'ajouter encore d'autres idees de repas. je sais que ce n'est pas tres dietetique, mais tu as aussi les fast-food comme Wendy's ou First Kitchen, avec des bon hamburgers bien sympa. Il y a egalement le Mos Burger, ...
par Terao
07 nov. 2006, 14:09
Forum : Société japonaise
Sujet : Des japonais racistes ?
Réponses : 53
Vues : 32380

国家主義 nationalisme 愛国心 patriotisme (qui peut aller jusqu'au chauvinisme...) ??????????? 愛国心 semble avoir un sens different de patriotisme, ou en tout cas, avoir une autre nuance. Ceci semble etre notamment du aux evenements historiques. Je n'ai pas le livre sur moi, mais Masahiko Fujiwara propose un...
par Terao
07 nov. 2006, 10:15
Forum : Société japonaise
Sujet : Les Japonais et l'anglais
Réponses : 157
Vues : 92989

Bravo shaahrazade, c'est la meilleur reaction que l'on puisse avoir. Ca du "tsukkomi", du vrai!
par Terao
07 nov. 2006, 10:12
Forum : Société japonaise
Sujet : Waruguchi
Réponses : 17
Vues : 8387

Oui, "l'ijime" que nous pourrions parfois appeler "brimades", quelquefois "sévices" (on peut trouver d'autres mots) peut sortir du cadre de l'école. Désolé Terao mais ce qu'on a expliqué à Orlenduz semble bien réel. ". Je n'ai pas dit que l'ijime se limitait a l'e...
par Terao
06 nov. 2006, 23:12
Forum : Société japonaise
Sujet : Waruguchi
Réponses : 17
Vues : 8387

"ijime"= rejet pour comportement qui ne respecte pas les us et coutumes en société. ijime ne signifie pas cela. Ijime signifie blesser physiquement ou psychologiquement quelqu'un. Ce phenomene apparait souvent dans les ecoles au Japon, et fait notamment beaucoup de bruit recemment dans le...