Forum France-Japon.net

bonsoir
je cherche à traduire ceci :
n'étant même pas certain que ce soit du japonais en plus
merci de votre réponse

bonsoir à tous
Passionné de culture bonsai
je m inscris sur le site afin de profiter de votre savoir concernant l'éventuel envoi de materiel .
outils... et plus délicat sans doute ... petits arbres
merci