{"id":88,"date":"2007-04-25T05:03:20","date_gmt":"2007-04-24T20:03:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.france-japon.net\/blog3\/?p=88"},"modified":"2007-04-25T05:03:20","modified_gmt":"2007-04-24T20:03:20","slug":"inari-kitsune-le-renard-a-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/2007\/04\/25\/inari-kitsune-le-renard-a-tokyo\/","title":{"rendered":"Inari, Kitsune le Renard (\u00e0 Tokyo)"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 Yurakuch\u00f4, au pied des grands immeubles, se trouve un petit sanctuaire d\u00e9di\u00e9 au dieu Inari, le renard. Un bon exemple de ce qui alimente le clich\u00e9 \u00ab\u00a0le Japon, pays de contrastes\u00a0\u00bb. On en voit beaucoup \u00e0 Tokyo, et ailleurs au Japon, et quand vous passerez devant, vous saurez dor\u00e9navant \u00e0 qui vous avez affaire !<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.france-japon.net\/blog2\/wp-content\/uploads\/2007\/04\/inari-hibiya.jpg\" alt=\"Inari, le renard\" \/><\/p>\n<p>Extraits de l&rsquo;<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Kitsune\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article de Wikipedia sur kitsune (le renard)<\/a>:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<strong>Kitsune<\/strong> (le <a title=\"Renard\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Renard\">renard<\/a>) <em><a title=\"Tanuki\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tanuki\">tanuki<\/a><\/em> et <em><a title=\"Tengu\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tengu\">tengu<\/a><\/em> sont les diff\u00e9rentes formes d&rsquo;un esprit magique polymorphe, appel\u00e9 <strong><a title=\"Y\u014dkai\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Y%C5%8Dkai\">mononoke<\/a><\/strong> en tant que groupe.<br \/>\nLes noms qu&rsquo;on leur donne sont souvent f\u00e9minins, ce qui signifie que les <em>kitsune<\/em> sont per\u00e7us comme une notion f\u00e9minine. Elles sont rus\u00e9es, jouent des tours et sont dou\u00e9es de pouvoirs magiques.<br \/>\nN&rsquo;importe quel renard est cens\u00e9 \u00eatre capable de changer de forme quand il atteint un \u00e2ge avanc\u00e9 (souvent une centaine d&rsquo;ann\u00e9es), et ses pouvoirs ne cessent de cro\u00eetre avec le temps et parall\u00e8lement de nouvelles queues lui poussent.<br \/>\nLes <em>kitsune<\/em> sont souvent associ\u00e9es avec la divinit\u00e9 du <a title=\"Riz\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Riz\">riz<\/a> <a title=\"Inari (divinit\u00e9 japonaise)\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Inari_%28divinit%C3%A9_japonaise%29\">Inari<\/a>. Au d\u00e9part les <em>kitsune<\/em> \u00e9taient les messag\u00e8res d&rsquo;Inari, mais les deux notions se sont assimil\u00e9es l&rsquo;une \u00e0 l&rsquo;autre au fil du temps. On trouve des <em>kitsune<\/em> \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e des sanctuaires d&rsquo;Inari. Les <em>kitsune<\/em> sont reli\u00e9es tant au rites <a title=\"Shinto\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Shinto\">shintos<\/a>, <a title=\"Tao\u00efsme\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tao%C3%AFsme\">tao\u00efstes<\/a> que <a title=\"Bouddhisme\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Bouddhisme\">bouddhistes<\/a>.<br \/>\nLes <em>kitsune<\/em> sont souvent dot\u00e9s de pouvoirs magiques important, comme la <a title=\"Possession\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Possession\">possession<\/a>, la capacit\u00e9 de souffler du <a title=\"Feu\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Feu\">feu<\/a>, ou d&rsquo;ignition en frottant leurs queues les unes contre les autres. Ils peuvent aussi se manifester dans le monde onirique, cr\u00e9er des illusions, courber l&rsquo;espace et le temps, ou rendre les gens fous.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Yurakuch\u00f4, au pied des grands immeubles, se trouve un petit sanctuaire d\u00e9di\u00e9 au dieu Inari, le renard. Un bon exemple de ce qui alimente le clich\u00e9 \u00ab\u00a0le Japon, pays de contrastes\u00a0\u00bb. On en voit beaucoup \u00e0 Tokyo, et ailleurs au Japon, et quand vous passerez devant, vous saurez dor\u00e9navant \u00e0 qui vous avez affaire &hellip; <a href=\"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/2007\/04\/25\/inari-kitsune-le-renard-a-tokyo\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Inari, Kitsune le Renard (\u00e0 Tokyo)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,78,82,29,38,43],"tags":[547,809,874,960,1119,1149,1186,1196],"class_list":["post-88","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture-japonaise","category-japon","category-langue-japonaise","category-nouvelles-du-japon","category-religions-japonaises","category-societe-japonaise","tag-bouddhiste","tag-inari","tag-kitsune","tag-mononoke","tag-sanctuaire","tag-shinto","tag-taoiste","tag-tengu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}