{"id":2246,"date":"2025-08-20T03:59:12","date_gmt":"2025-08-20T03:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/?p=2246"},"modified":"2025-08-22T08:05:53","modified_gmt":"2025-08-22T08:05:53","slug":"la-ville-et-la-metropole-de-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/2025\/08\/20\/la-ville-et-la-metropole-de-tokyo\/","title":{"rendered":"La m\u00e9galopole de Tokyo"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Voici les d\u00e9finitions des diff\u00e9rentes agglom\u00e9rations de Tokyo.<br><strong>Tokyo 23 \u533a (Tokyo 23 arrondissements sp\u00e9ciaux)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit du c\u0153ur urbain de Tokyo, correspondant \u00e0 l\u2019ancienne ville (\u6771\u4eac\u5e02). Ces 23 arrondissements (ku) constituent la zone la plus dens\u00e9ment peupl\u00e9e et la plus connue de la m\u00e9tropole. La population est d\u2019environ <strong>9,7 millions d\u2019habitants<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u6771\u4eac\u90fd (T\u014dky\u014d-to, la pr\u00e9fecture de Tokyo)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le \u00ab\u00a0Tokyo-to\u00a0\u00bb est une pr\u00e9fecture-m\u00e9tropole qui comprend :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les 23 arrondissements sp\u00e9ciaux,<\/li>\n\n\n\n<li>26 autres villes (\u5e02), 5 bourgs (\u753a) et 8 villages (\u6751) situ\u00e9s \u00e0 l\u2019ouest,<\/li>\n\n\n\n<li>ainsi que des \u00eeles \u00e9loign\u00e9es (Izu, Ogasawara).<br>La population totale est d\u2019environ <strong>14 millions d\u2019habitants<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u6771\u4eac\u570f (R\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Tokyo au sens restreint)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ce p\u00e9rim\u00e8tre inclut Tokyo-to et les trois pr\u00e9fectures voisines : Kanagawa, Saitama et Chiba. Cet ensemble, souvent appel\u00e9 \u00ab Greater Tokyo \u00bb, compte environ <strong>37 millions d\u2019habitants<\/strong>, ce qui en fait l\u2019aire m\u00e9tropolitaine la plus peupl\u00e9e du monde.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u9996\u90fd\u570f (Shutoken, r\u00e9gion capitale)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>C\u2019est une notion officielle d\u00e9finie par la loi japonaise. Elle inclut Tokyo-to et <strong>sept pr\u00e9fectures voisines<\/strong> : Kanagawa, Saitama, Chiba, Ibaraki, Tochigi, Gunma et Yamanashi. La population totale d\u00e9passe <strong>43 millions d\u2019habitants<\/strong>, couvrant un espace encore plus vaste que le \u00ab Tokyo-ken \u00bb au sens courant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici les d\u00e9finitions des diff\u00e9rentes agglom\u00e9rations de Tokyo.Tokyo 23 \u533a (Tokyo 23 arrondissements sp\u00e9ciaux) Il s\u2019agit du c\u0153ur urbain de Tokyo, correspondant \u00e0 l\u2019ancienne ville (\u6771\u4eac\u5e02). Ces 23 arrondissements (ku) constituent la zone la plus dens\u00e9ment peupl\u00e9e et la plus connue de la m\u00e9tropole. La population est d\u2019environ 9,7 millions d\u2019habitants. \u6771\u4eac\u90fd (T\u014dky\u014d-to, la pr\u00e9fecture &hellip; <a href=\"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/2025\/08\/20\/la-ville-et-la-metropole-de-tokyo\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">La m\u00e9galopole de Tokyo<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,46],"tags":[],"class_list":["post-2246","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-japon","category-tokyo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2246"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2301,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2246\/revisions\/2301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-japon.net\/carnetdujapon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}