色
Nom de la clé : 色 いろ (la couleur)
Lecture on : シキ、ショク、ジキ
Lecture kun : イロ
Lecture spéciale : シカ、シコ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
艶 えん、つや (lustre, brillant) qu’on trouve dans 色艶 いろつや le coloris, le teint
Catégorie : langue japonaise
軸 じく – l’axe (66)
軸
Lecture on : ジク、チク
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Sens : l’axe
Clé : 車 くるま le véhicule
Exemple :
掛け軸
かけじく kakejiku = rouleau vertical en soie ou en papier portant une peinture ou une calligraphie (dictionnaire Le Royal).
159 車 くるま – le véhicule (66)
164 酉 さけのとり- le pichet, la jarre (65)
酔 すい – l’ivresse (65)
酔
Lecture on : スイ
Lecture kun : ヨ_イ、ヨ_ウ
Lecture spéciale :
Sens : l’ivresse
Clé : 酉 さけのとり le pichet, la jarre
Exemple :
泥酔
でいすい (l’ivresse profonde).
166 里 さと – le village (64)
距 きょ – l’intervalle (64)
距
Lecture on : キョ
Lecture kun : ヘダテ_ル
Lecture spéciale :
Sens : l’intervalle
Clé : 足 あし le pied
Exemple :
長距離
ちょうきょり (une longue distance).
踊 よう – la danse (63)
踊
Lecture on : ヨウ
Lecture kun : オド_リ、オド_ル
Lecture spéciale :
Sens : la danse
Clé : 足 あし (le pied), vue dans la rubrique du forum Une CLÉ par JOUR.
Exemple :
日本舞踊
にほんぶよう (la danse traditionnelle japonaise).
157 足 あし – le pied (63)
欧 おう – l’Europe (62)
欧
Lecture on : オウ
Lecture kun : ハク
Lecture spéciale :
Sens : l’Europe (abréviation des kanjis 欧羅巴 ヨーロッパ)
Clé : 欠 かける (bailler)
Exemple : 欧米 おうべい (l’Occident).