网
Nom de la clé : 网 あみがしら le filet
Lecture on : ボウ、モウ
Lecture kun : アミ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
罠 わな le piège
NB : Cette clé est remplacée par la clé よこめ.
网
Nom de la clé : 网 あみがしら le filet
Lecture on : ボウ、モウ
Lecture kun : アミ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
罠 わな le piège
NB : Cette clé est remplacée par la clé よこめ.
révision des clés (31-45)
1. Nommez ces quinze clés en japonais et en français.
2. Donnez un exemple de kanji pour chaque clé.
取
Lecture on : シュ
Lecture kun : ト_リ、ト_ル、ト_レ、ト_レル、トッ、ド_リ、ド_ル、ドッ
Lecture spéciale :
Sens : prendre
Clé : 又 mata de nouveau + 耳 みみ l’oreille
Exemple : 取得 しゅとく l’obtention, l’acquisition
http://kakijun.main.jp/
又
Nom de la clé : 又 また de nouveau
Lecture on : ユウ
Lecture kun : マタ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
友 ゆう ami, qu’on trouve dans 友愛 ゆうはい la fraternité
http://kakijun.main.jp/
非
Lecture on : ヒ、ビ、ピ
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Sens : la négation
Clé : 非 arazu la négation
Exemple : 非公式 ひこうしき officieux, non-officiel
http://kakijun.main.jp/
非
Nom de la clé : 非 あらず la négation
Lecture on : ヒ、ビ、ピ
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
輩 はい le groupe, le clan, qu’on trouve dans 先輩 せんぱい l’aîné, l’ancien, le prédécesseur
http://kakijun.main.jp/
画
Lecture on : ガッ、ガ
Lecture kun : エ、エガ_ク、カ_ク
Lecture spéciale :
Sens : le dessin
Clés : 一 いち (un) et 凵 うけばこ la boîte
Exemple : 映画 えいが le cinéma
一
Nom de la clé : 一 いち un
Lecture on : イチ、イッ、イツ
Lecture kun : ハジメ、ヒト、ヒトツ
Lecture spéciale : カズ、ヒ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
更 こう changer, qu’on trouve dans 更新 こうしん le renouvellement
http://kakijun.main.jp/
隶
Nom de la clé : 隶 れいづくり atteindre
Lecture on : イ、タイ
Lecture kun : アタ_エル、オヨ_ブ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
隷 れい obéir, qu’on trouve dans 奴隷 どれい l’esclave
倣
Lecture on : ホウ
Lecture kun : ナラ_イ、ナラ_ウ
Lecture spéciale :
Sens : la divination
Clé : 人 にんべん l’homme
Exemple : 模倣 もほう l’imitation, la copie
http://kakijun.main.jp/
攴
Nom de la clé : 攴 とまた frapper
Lecture on : ホク、ボク
Lecture kun : ウ_ツ
Lecture spéciale :
On ne rencontre que rarement cet élément généralement remplacé par 攵 のぶん, déjà vu dans cette rubrique.
占
Lecture on : コウ
Lecture kun : ウラナ_イ、ウラナ_ウ、シ_メ、シ_メル、ジ_メ
Lecture spéciale : ウラ
Sens : la divination
Clé : 卜 ぼくのと la divination
Exemple : 占星術 せんせいじゅつ l’astrologie
http://kakijun.main.jp/
卜
Nom de la clé : 卜 ぼくのと la divination
Lecture on : ボク、イッ、イツ
Lecture kun : ウラナ_イ、ウラナ_ウ
Lecture spéciale : ウラ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
外 がい l’extérieur, l’autre, qu’on trouve dans 外国人 がいこくじん un étranger
考
Lecture on : コウ
Lecture kun : カンガ_エ、カンガ_エル
Lecture spéciale :
Sens : la réflexion
Clé : 耂 おいがしら (la vieillesse), vue dans la rubrique UNE CLÉ PAR JOUR.
Exemple : 熟考 じゅっこう (la réflexion, la méditation).
齊
Nom de la clé : せい équivalent
Lecture on : サイ、ザイ、セイ
Lecture kun :
Lecture spéciale : トキ、ナリ、ヒサシ、ヒトシ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
齏る あえる assaisonner
Cette clé (ou le kanji) est utilisée pour former des noms propres.
Ex: 齊藤 Saitô
http://kakijun.main.jp/
切
Lecture on : サイ、セチ、セッ、セツ
Lecture kun : キ_リ、キ_ル、キ_レ、キ_レル、ギ_リ、ギ_レ
Lecture spéciale :
Sens : couper
Clé : 刀 かたな le couteau, le sabre
Exemple : 切符 きっぷ le billet, le ticket
http://kakijun.main.jp/
刀
Nom de la clé : 刀 かたな le couteau, le sabre
Lecture on : トウ
Lecture kun : カタナ、ガタナ
Lecture spéciale : チ、テ、ト、ナタ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
刃 は la lame, qu’on trouve dans 刃物 はもの outil tranchant, arme blanche
http://kakijun.main.jp/
覧
Lecture on : ラン
Lecture kun : ミ_ル
Lecture spéciale :
Sens : surveiller
Clés : 臣 shin – le vassal, le ministre + 見 みる
Exemple : 閲覧 えつらん lecture, consultation
http://kakijun.main.jp/
缶
Nom de la clé : 缶 ほとぎ la jarre
Lecture on : カン、フ
Lecture kun : ホトギ
Lecture spéciale :
Exemple de mot formé avec cette clé :
缶詰め かんづめ la boîte de conserve
監
Lecture on : カン、ケン
Lecture kun :
Lecture spéciale : ゲン
Sens : surveiller
Clés : 臣 shin – le vassal, le ministre + 皿 さら
Exemple : 監査 かんさ inspection, audit
http://kakijun.main.jp/